推 AcaciaRed: 翻譯推~聲音真的可怕~希望趕快好起來 01/31 22:12
推 outsmart33: 推翻譯 01/31 23:08
※ [本文轉錄自 Marginalman 看板 #1bkaRxW7 ]
昨天聲音還很普通
今天喉嚨直接死去
去歐洲玩，跟鬼一樣的行程
雖然很想說還有很多事情不能公開
非常hard的行程
昨天量過沒發燒 去快篩是陰性
出外景手拿攝影機，拿著就筋肉痛，手在抖
外國人猛盯著笑 非常害羞
人生第一次海外旅行，搭飛機的經驗只有去北海道那次
第二次搭飛機 竟然是搭頭等艙!!
反正是工作營運出錢，自己加價升級
61: 已經不是你自己的身體了，多保重啊
船: 你是我的男朋友嗎?!
兔子拿了好多行李，大概其他人的1.5倍
衣服大概拿了5天分
船: 我褲子只帶一件，上衣大概三件而已
本來嘲笑經紀人你聲音怪怪的，隔天自己就中鏢了
大家都非常期待頭等艙的飯，坐位可以變床還有棉被
Water聽成 => もう終わった？
服務生問要不要green tea，點R grade對方聽不懂，只能妥協喝綠茶
可是兔子點到了
wifi訊號太差，翻譯機完全用不上
到歐洲之後飯店點R grade終於想說能通了，又失敗了，又變成green tea
查了R grade的翻譯機變成=>装置
團長就說你那是發音問題，翻譯機=>早安 你也沒好多少啊
兔子點milk => 服務生聽不懂
船: cow!!milk 就通了
團長腦袋真的很好，詳細不能說
飛機的廁所一半開式，用推得進去，結果頭等艙服務生大叔在裡面: OH!!!!!!
自己也 OH!!!
早上6點 兔子想洗澡 結果忘記水一直流 結果發出警報 嚇到大家
兔子真的很愛乾淨 早上洗澡 帶了五天衣服
歐洲有賣日本相關食物，有買了一些
自己是不太收與買名產的性格，但是有特別為一人買了名產
miffy的聖地! 限定產品，應該有某成員會很喜歡
用wifi機的時候連不上
團: 你有裝電源嗎? 裝電源結果就能用了
好不容易喉嚨好一點了，結果這次又感冒喉嚨又變差
雖然想說很多，但喉嚨比想像中差
今天一整天都睡覺，重複喝藥睡覺
9點直播前發聲準備的時候，阿哩 喉嚨怎麼爆了 就變成現在這樣
最近還有很多工作，會再多休息回復身體
---
https://i.meee.com.tw/zjHturs.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.16.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1706706683.A.807.html
※ 轉錄者: HGK (114.26.16.146 臺灣), 01/31/2024 21:35:12
※ 編輯: HGK (114.26.16.146 臺灣), 01/31/2024 21:35:45