[新聞] 網上好友一長串 知心只有2人

[lighthearted (準備之舞)]

2011/11/09 07:25:00

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，在臉書與推特盛行的時代，我們應該有幾百個朋
友，但研究指出，大多數人事實上僅擁有2名親密好友，低於25年前的平均3名好友。（中
央社檔案照片）

（中央社台北8日電）當今這個臉書（Facebook）與推特（Twitter）盛行的時代，我們應
該有幾百個朋友。

然而，英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，1項研究指出，大多數人事實上僅擁有2名
親密好友，低於25年前的平均3名好友。

研究人員表示，這沒什麼好擔憂的；反之，他們宣稱儘管有些人可能變得「更脆弱」，多
數人卻更善於判斷誰是值得信任的知己。

年輕人爭相在社群網站上收集儘可能愈多的「朋友」，以證明自己受歡迎的程度。

根據臉書提供的資訊，每個用戶平均擁有130名朋友，但多數朋友只是萍水相逢，或現實
生活中絕對不會見到面的人。

然而，主持研究的美國康乃爾大學（University of Cornell）教授布萊希斯（Matthew
Brashears）表示，儘管逐漸縮小的社交網「可能讓人更脆弱，但社會隔絕問題並未如學
者擔心的那麼嚴重」。

這項研究調查逾2000名18歲以上的成年人。

要求受訪者列出過去6個月中曾與其談論「重要事項」的密友名字時，約48%的人列出1個
名字，18%列出2個名字，只有大約29%的受訪者列舉超過2個名字。

受訪者平均擁有2.03名知己；約4%的受訪者沒有列出任何名字。（譯者：中央社張雅亭）
1001108

http://tinyurl.com/bv56vxc

--

  .‧●‧∴’∵.∴‘∵
 ∴ 每個月二十九日  ∴       ◣ ︵ ◢       .................
 ‧ 呼叫小天使並點歌     ◢//◣.︶.◢\\◣  ︰  ＿‧    ∵    ∵
 :  就可以得到Ｐ幣雨喔   ◤◤◥ ▃ ◤◥◥  ： ...∴.  .∴.  .∴
  ∴.‧..˙‧.∵∴.‧..‧.∴‧∴ ‧∴.∴∵.：：φ喵︰︰  ：：

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.35.145
※ 編輯: lighthearted    來自: 163.29.35.145        (11/09 18:26)
推 nightwing: 的確如此
推 koala8363813:有人甚至一人都沒有！！都只是泛泛！！
噓 ripeSelf:什麼是臉書/推特?
推 fyc:我倒是覺得國情不同啦...
推 maviswang:我居然在平均之上耶
→ lighthearted:回ripeSelf英文的意譯和直譯 facebook/twitter
→ breakingdown:泛泛之交…
→ breakingdown:有人感覺只是在湊人數
→ breakingdown:不過系統的導向很容易讓你發出邀請、又不小心同意…
→ breakingdown:有時收到邀請，只是不夠熟的實在不想加~
推 jsbobo:不想加就別加嚕 不想讓不熟朋友窺探自己的生活也沒興趣
→ aa22456222:國情不同吧 另外自己平常會不會跟身邊的face親友聯絡也
→ aa22456222:是重點
→ cueicuei:別太相信英國的鳥報導
→ lighthearted:科學不代表真理呀 僅供參考咩
推 CatPlanet:我覺得套在我身上是符合的…
推 JimMorrison:我連網上好友都沒幾個了 哭哭
推 jmes:個人覺得頗準 尤其出社會後 發現能找聊心事的密友少之又少
→ jmes:以前學生時代的朋友漸行漸遠 像家人相處自在的朋友可遇不可求