作者aronchen10 (艾倫誠實)
看板hwhEE_592B
標題[分享] 2k10 生涯模式能力翻譯
時間Thu Oct 15 00:57:03 2009
罐頭拿去用吧
順便放在這裡
Offence 進攻
Shot Inside 籃下投籃
Shot Close 近距離投籃
Shot Medium 中距離投籃
Shot 3pt 三分遠投
Free Throw 罰球
Shot Low Post 低位投籃
Layup 上籃(關系到上籃動作的選擇)
Dunk 灌籃(關系到灌籃動作的選擇)
Standing Dunk 原地灌籃
Shoot in Traffic 幹擾下投籃
Shoot off Dribble 運球後投籃
Ball Handle 控球 (關系到帶球動作的選擇)
Off Hand Dribbling 非慣用手運球
Ball Security 護球
Pass 傳球
Offensive Low Post 低位進攻
Hands 接球
Offensive Rebound 進攻籃闆
Defence 防守
Defensive Low Post 低位防守
Block 蓋帽
Steal 搶斷
Defensive Rebound 防守籃闆
On Ball Defence 對持球人防守
Physical 體能
Hustle 飛身救球
Speed 速度
Stamina 體能
Vertical 彈跳
Durability 受傷傾向 (避免受傷的能力)
Quickness 敏捷度(個人理解爲動作速率)
Strengh 強壯
Mental 精神
Offensive Clutch 關鍵時刻進攻能力(比賽臨近結束的時候)
Defensive Clutch 關鍵時刻防守能力 (同上)
Emotion 情緒 (決定對裁判判罰的反應,比如有些人經常向裁判抱怨,就會吃T)
Defensive Awareness 防守意識 (協防能力)
Offensive Awareness 進攻意識 (對丢球的反應和對對方包夾的反應)
Consistency 穩定性 (影響手熱時的持續,和手冷時的恢複)
--
███◣███◣███◣█◣◥◣███◣█◣◥◣███◣█◣◥◣██◣███◣
████
████
████
██◣█
████
██
◣█
████
██◣█
◥██
████
██▆█
██▆█
██
◣█
████
██
████
██▆▆
████
██
██
◣█
◥█ █
◥█◥◣
◥███
◥█◥█
◥███
◥█
◣█
◥█▆▆
◥█◥█
◥█
◥███
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.153.101
推 smnbvcxz:我覺得2K9比較好玩 = = 10/15 08:01
推 smnbvcxz:玩一個七呎小前鋒 v( ̄︶ ̄)y 10/15 23:13
→ aronchen10:我弄一隻六呎七的控衛 在訓練營殺爆老魚 希望禪師識貨 10/15 23:48
→ aronchen10:結果他把我留在開季名單裡 我變成湖人了\(^▽^)/ 10/16 00:43