[問題] 關於報關

[Graciepores (我只想每天看南方四賤客)]

前幾天日本客戶把新品退給我們,要求我們重新整理過再寄給他們,
日本有在海關那邊做退貨動作,可是我們並沒有做進口報單(...本身是新手)
後來和日本客戶洽詢,他們要我們在CI上報新品的價錢,另外附註"This invoice
is for customs purpose only, no commercial value"
想請教各位這樣行的通嗎?感覺這句話本身就很矛盾...
拜託各位解答疑惑了...大感謝!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.117.170.225
→ kimogi:做阿  我樣品寄快遞到很多國家都寫這樣 重點在海關信不信啦
→ kimogi:常常馬都是報關的一套 收錢的另一套..
→ Graciepores:請問如果這樣的話,我們內部的帳不會不平衡嗎?海關不會
→ Graciepores:認為我們出了兩次貨嗎?....對方是實報,用G502...謝謝
推 Sevoir:寫這句話不一定會被海關當樣品處理, 但是要當樣品處理,
→ Sevoir:一定要註明這一點.
→ Sevoir:其次, 你們沒有辦進口清關, 對海關兩次出貨就是兩批貨,
→ Sevoir:但會不會讓你們有什麼損失倒是不一定.
→ Graciepores:感謝兩位的幫助!!所以這樣做的結果還是很未知啊...