Re: [問題] 該學哪種語言

[psycho1199 (可憐戀花再會啦!)]

※ 引述《chilis (mm)》之銘言：
: 已經會英語跟德語, 未來大概還想學2種語言當工作優勢或是口譯, 導遊兼差的工作
: 可以到其他國家工作~以免以後失業 還可以用語言能力兼差
: 除了英文~德語~
: 請問如果在台灣跟大陸貿易公司工作, 大概哪國家的語言會比較吃香?
: 我想時尚產業好像是法文跟義大利文, 工業產業是德語
: 日文還很盛行嗎?我聽很不少台灣製造業老闆因為日本不景氣, 很久都不接日本的單子了
: 那如果待在歐洲國家, 又需要哪一些語言能力呢?好像在歐洲還是會歐語比較吃香
: 如果是食品加工, 鍋具, 旅行箱, 工業器材, 觀光等產業?
: 歐語主打就是西德法文, 本來想學西語, 西語好像對觀光產業比較幫助
: 可以西語跟義大利語一起學嗎? 兩者好像可通?
: 但是爬文看到學西語好像對國貿出入沒有很好~主要是南美洲國家工業不發達??
: 最近俄文開始流行, 好像是因為中國大陸跟俄羅斯有密切的貿易關係
: 但是職場的缺多不多也要在觀察
: 是否可以給予多點討論與建議, 謝謝^^

看了原PO的推文 好像有點不以為然  那我來告訴原PO一些職場的事實吧
看來原PO還是學生  對於職場非常不清楚

首先不管你會幾種語言   你進公司應該都只會負責某一區
也就是說  可能大部份都只用一種語言而已

這個行業裡頭很多念外文的 或是流洋的  也很多進來一下下 受不了就出去了
我有某位朋友講過  他們班外文系共50多個畢業  個個語言都不錯
但是現在在這行作得下的 他說只剩兩個   多的是被高工時 高壓力 接不到單
被客訴 被罵的無限迴圈   就逼得讓人離職了

覺得語言超重要的 來這po文 應該都是學生吧 因為你們好像也只會語言而已
外頭要賣東西 不是靠語言 是靠產品專業  靠人脈  靠好價格
語言只是讓你當幫老闆翻譯的工具人


還有原po要進入貿易的世界還很遠  因為你目前還在選擇要選那一種語言的階段
還是快樂的當個學生  把一兩種學到流利就好  你想這個還太早

作不作得下這工作  才是重點 語言會幾種 真的不是重點




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.13.206
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/intltrade/M.1403317664.A.DB6.html
推 miroc:也許忠言逆耳。但這的確是事實
推 chilis:這個道理我能了解, 畢竟我也工作過並非一直都是學生
→ chilis:但是在國外非英語系的職場, 我見到的華人幾乎都是俱2-3外語
推 chilis:不會幾種外語, 連最基本的門檻都鉤不上邊, 在國外就是這樣
推 chilis:不想扯遠了 但不是不以為然, 在國外的職場是這樣的
推 chilis:謝謝以上建議^^
推 miroc:也許我們的眼界比較狹窄。原原po可以去overseawork板詢問看
→ miroc:看在歐洲國家要工作要俱備的語言能力。
推 kaki0919:中肯+1
→ fjack:多半是碰到才學吧..我認識移民南美的華人,西語都在當地學的.
→ fjack:會一點點,跟實戰能用差很多..人的時間有限,要學的東西太多了
→ fjack:尤其台灣幾十年的工業底子,跟歐美百年比..前面的山頭太多了.
→ fjack:,不過歐美也很怕我們的低價競爭啦..做生意英文就很夠用了..
→ fjack:我這些年連英文都沒心力學了..雖然每天都有在用..
→ fjack:下班後還是健身,運動,養身體比較實在! 你多工作幾年就知道了
→ fjack:坦白說,很多英文不錯的,不會從事貿易業務..工廠或貿商環境差
→ fjack:很難求得身心靈的平衡..考公家,教職,開咖啡廳好多了..
→ fjack:並不是每個人都想或有能耐待在高壓的環境呀..
→ fjack:反正你喜歡就學吧,套句沉嘉宜說的,"人生本來就是很多沒意義
→ fjack:的事"
→ psycho1199:所以待國外比較好嗎? 多的是在台灣工作 領國外年薪
→ psycho1199:繳稅繳5%以內 享受低廉的健保  去當台勞沒比較爽好不好
→ psycho1199:就算給你年收200 那是稅前還是稅後  國外很難混了
→ psycho1199:建議你找幾個在米國工作的台勞聊一聊好了
推 iangkor:推
噓 thm369541:Werd endlich erwachsen....verstehen???
→ thm369541:Verstehen nicht....表示妳ㄉ德文不過如此~~~~