[問題] JVM中執行Java程式 中文顯示"口口"

[changchia (阿乙)]

最近使用一些Java所編輯的小程式時，
會發現程式中的中文顯示，都會變成"口口"這種框框。
像是使用JDownloader, PDF split and Merge，
這些需要靠JVM跑的程式都會發生這樣的問題。
不過我去Java主控台的時候，那些選項清單的中文都是正常顯示；
另外我開一些需要用到Java顯示的網頁，也都不會有中文顯示問題。

我搜尋看過一些文章提到大概是Unicode和Big5字型檔的不相容，
不過大多數網頁是寫給Linux或者是Ubuntu之類的OS系統，
那些網頁提供的解決方法我不知道怎麼在微軟作業系統中操作......

我目前使用Windows XP Media Center SP3，JVM是1.6.0_20。
我好奇是這問題有辦法從我這邊改JVM中的字型檔設定就可以解決嗎？
有沒有比較詳細的解說教學可以看呢？

煩請高手指點。

======
不知道這跟Java程式編輯沒什麼關係的問題，
在這裡問會不會不適合@@？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.207.68
→ qrtt1:換一下  Look & Feel 看看
PDF split and Merge看來是修好了，謝謝。
不過JDownloader這個程式我換了幾個好像都沒有用......
※ 編輯: changchia       來自: 118.168.207.68       (05/04 22:53)
推 PsMonkey:你的問法很 Java，所以貼在這裡還 ok... XD
※ 編輯: changchia       來自: 118.168.207.68       (05/04 23:00)
→ u9211138:jd的樣式選 substance legacy default
→ u9211138:#1AwvJsVd (Free_box)
謝謝。這方法我在網路上有找到過。
我把JD更新之後，按照這個方法，雖然說喜好設定部份，
在各個項目的文字上出現中文，可是細項項目仍然是"口口"的狀況。
我試著用Windows Default和Substance legacy default都產生一樣的結果。
這是我遇到的狀況：http://imgur.com/KlZ5Q.jpg
不知道還有沒有其他解決方法呢？
※ 編輯: changchia       來自: 118.168.207.68       (05/05 02:06)
→ james732:在Linux遇過同樣問題  不過Win還真是第一次看到
推 ktta:執行的時候要給-Dfile.encoding=utf-8之類的
→ ktta:不然會拿系統預設encoding去執行該class
請問樓上的指令，在微軟OS系統中怎麼操作@@?
※ 編輯: changchia       來自: 118.168.207.68       (05/05 20:49)
→ shonting:在桌面捷徑 內容>目標："XX:\XX" -那些參數？
感謝樓上提供的方法......
我在控制台 -> java 控制面板中的Java頁面 JRE設定，
在Runtime參數那邊加了-Dfile.encoding=utf-8，不過沒起色......
另外我沒有學過JAVA，所以我不知道用什麼程式，怎麼打開jar檔案去改裡面的code@@a
※ 編輯: changchia       來自: 118.168.193.236      (05/06 11:06)
→ sbrhsieh:這不是 encoding 的問題，而是與UI元件所使用的 Font有關
推 jawwoeima:會不會是你用到不支援的字型?
我沒有動過Java的字型設定，也不知道怎麼調整......
※ 編輯: changchia       來自: 118.168.193.236      (05/08 02:29)
推 leoisgoodtoo:JD 把樣式改成windows style 就可以嘍~