[問題] 請教編碼問題

[wolf76er ( =資三連線= wolf)]

目前寫了隻程式

主要內容是擷取網頁原始碼並過濾網頁標籤

最後輸出成BIG5編碼的文字檔

目前碰到一個問題，擷取的網頁是UTF8的香港網頁

轉成BIG5後有些字會變成問號

例如 "恒"生 這些香港特有的繁體字

用UTF8跟BIG5_HKSCS編碼都不會有漏字的問題

但是偏偏一定要轉成BIG5輸出 Orz

不知板上的高手有沒有什麼建議

可以轉成BIG5後的內容不要漏字

先謝過各位了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.194.163
推 kyoin:big5本來就會缺字了應該是無法改變的 還是轉成utf8比較好
→ joetsai:如果純BIG5文字檔應該就只能漏字，若是BIG5網頁要顯示
推 joetsai:UTF-8專有的字 是有解法的~
→ wolf76er:請問該如何轉成big5的網頁
→ wolf76er:若轉存成BIG5編碼的網頁  我在從網頁轉存文字檔 可行嗎?
→ iFEELing:沒有 一轉成BIG5 轉不過去的字就毀了 沒得救
→ iFEELing:你可以看看BIG5字碼表 , big5字集只有那些字可以處理
→ iFEELing:要不漏字只能用混編的方式塞不同編碼的字進去...