自由吹打III ─ 尬彈唱
Improvisations by drums & saxophone + double bass & voice
時間 Time/
2018/07/27(五) 20:00
地點 Venue/
江山藝改所（新竹市東區興達街1號）
Jiang Shan Yi Gai Suo (No. 1, Xingda St., Hsinchu City)
表演者 Performers/
<duo>
Christian Bucher (CH) / 鼓組 drum set
Rick Countryman (US) / 薩克斯風 saxophone
<duo>
Nicola Lancerotti (IT) / 低音提琴 double bass
蔡雯慧 Wen-Hui Tsai / 人聲 voice
入場贊助 Donation for entry/
$350-250 自由訂價 self-pricing donation
*不論年齡只要有親子關係，即一位免費入場
Audiences with parent-child relationship will get free entry for one person.
*請勿攜帶外食飲品
No outside food or drinks allowed.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
關於表演者 About The Performers/
● Christian Bucher (CH)
http://www.christianbucher.ch/
1969年生於瑞士，鼓手與擊樂演奏家，古典打擊樂背景出身，於瑞士伯恩大學學習音樂科
學、藝術史與文學，並於蘇黎世當代音樂學院取得音樂學文憑，隨後進入琉森音樂大學進
修自由即興擊樂演奏。Christian經常與不同領域的藝術家合作，包括繪畫、攝影藝術、
雕塑、錄像、裝置、行為藝術、建築、文學、劇場、電影與舞蹈等。他更參與多個演奏組
合，如BUG二重奏、WOW三重奏、WIM Zug與Portobello樂團等，亦廣泛的參與唱片錄音、
廣播、電視節目及世界各地的音樂節，演出足跡遍及全球五大洲超過45個國家。
Christian Bucher established himself with his concerts as a drummer and as a
percussionist and his frequent collaboration with artists in other fields,
such as painting, photo-art, sculpture, video, installation, art performance,
architecture, literature, theater, film and dance.
Additionally, he is engaged with the duos BUG, Bucher/Fehlmann, Bucher/Tod
and ZurBucher, (The) Wow (Trio), WIM Zug and the band Portobello, numerous CD
projects, radio and TV appearances, as well as festival appearances in
different countries are part of his activities.
He has performed concerts and tours in over 45 countries all around Europe,
Africa, Asia, Australia, North and South America.
---
● Rick Countryman (US)
美國中音薩克斯風樂手，旅居菲律賓馬尼拉。在70年代末至80年代他活躍於西雅圖的地下
「大猩猩爵士」場景，2011年開始成為馬尼拉爵士樂場景的一員，在合奏中演出次中音薩
克斯風、中音薩克斯風、中音長笛與低音長笛，並與自己的爵士四重奏與三重奏組合演出
原創作品。
Rick Countryman is an Alto Sax specialist. He was an active member of the
underground “Gorilla Jazz” scene in Seattle during the late 70s and 80s. In
2011 he resurfaced as part of the Manila jazz scene; leading and performing
in ensembles on baritone sax, alto sax, alto flute and bass flute; performing
original compositions in his own jazz quartets and trios.
---
● Nicola Lancerotti (IT)
https://soundcloud.com/nicolalancerotti
1975年出生於義大利。1994年進入比薩大學太空學院，並於 2003年成為太空工程師。
2000年在Nino Pellegrini的引領下進入比薩的私立音樂學院開始學習爵士樂，並很快加
入學校的爵士樂團開始演奏Mingus、Monk和Parker的音樂。他與鋼琴手和鼓手夥伴一起完
成了由大師Stefano Battaglia、Paolino Dalla Porta與Fabrizio Sferra教授的「鋼琴
三重奏語言」特別課程，這個三重奏在2002年贏得第一屆比薩爵士大賽的冠軍。2003年
Nicola前往荷蘭海牙音樂學院學習低音提琴演奏，2004年轉入布魯塞爾音樂學院繼續兩年
的學習。自2002年開始Nicola跟不同的樂隊一起在世界各地演出，從二重奏至大樂團，從
吉普賽爵士至前衛實驗。合作的音樂家有法國創作歌手，有阿拉伯音樂人，也有非洲音樂
，再到英倫搖滾… 目前除了在中國停留了三個月的布魯塞爾五重奏之外，Nicola也主領
一支雙薩克斯風的四重奏，試圖融合傳統爵士與當代創新。
Born in Italy, living in Brussels, Belgium.
He has performed in many countries such as Germany, France, Netherlands,
Belgium, Italy, Switzerland and China with wide sound diversity from gipsy
jazz to avant-garde.
---
● 蔡雯慧 Wen-Hui Tsai
台灣藝術大學聲樂組畢業並贏得協奏曲比賽獲選為台藝大新秀。 畢業後投入爵士樂演唱
，與知名爵士樂手彭郁雯、潘恆健組團駐唱，並與不同樂手嘗試新的聲音，在女巫店、河
岸留言等各大知名live house演出，在台灣獲得豐富的演出經驗後，受到歐洲知名爵士大
師David Linx的啟發，前往比利時布魯塞爾皇家音樂學院進修，就讀爵士音樂系，現已取
得爵士演唱碩士學位並完成了碩士後研究。 在校期間師事歐洲爵士人聲大師David Linx
、鋼琴/作曲家Diederik Wissels、比利時名薩克斯風手Jeroen Van Herzeele、比利時鼓
手第一把交椅Stephane Galland。並成為David Linx指定助理，協助帶領歌手樂團與a
capella樂團。除此之外蔡雯慧亦得到義大利歌唱家Maria Pia de Vito、美國名薩克斯風
演奏家Dick Oatts、美國當紅爵士歌手Becca Stevens的個別指導與高度讚許。
~歐洲的日子裡，蔡雯慧不但找到了屬於自己的聲音，熱衷創作的她也不斷嘗試以創
作的方式尋找更多的可能性，與Bass手Martijn Vanbuel一起主導，組成了Yuan Quintet
。另外她也成立了一個沒有和聲樂器的Vestige六重奏，自己擔任歌手、作曲、編曲，在
比利時各地演出甚是活躍。畢業後的蔡雯慧在台灣與歐洲之間往返進行教學與演出，表演
足跡除了台灣、中國、香港、比利時各大城小鎮外，亦深入荷蘭、德國、瑞士、波蘭、義
大利、愛爾蘭、斯洛伐克等歐洲各國。
Wen Hui Tsai is a Taiwanese talented and versatile jazz singer. In 2009 she
came to Belgium and studied in the Royal Conservatory of Brussels, where she
studied with David Linx. She graduated in 2015 and did her post graduate in
composition with Diederik Wissels in 2016.
Over these years living in Belgium, she has developed an unique style and has
sung in different projects, performing in Taiwan, Japan, Belgium, the
Netherlands, Germany, Switzerland and Poland. She co-lead “Yuan Quintet”
with Belgian bassist, Martijn Vanbuel, this quintet has become a promising,
well-known jazz quintet in Belgium. August 2016, Wen Hui participated an
international jazz vocal competition, Voicingers. She has been chosen to sing
in the semi-finals and to the finals. After the competition, she has been
invited to perform concerts in Slovakia. So far Wen Hui has been singing in
festivals and venues in Taiwan, Japan, China, The Netherlands, Belgium,
Switzerland, Italy, Germany, Poland….etc.
活動頁面：https://www.facebook.com/events/275736146517914/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.249.66
※ 編輯: OscarJeff (61.228.249.66), 07/27/2018 02:39:40