[趣事] 日本炸機品牌

[skyhigh8988 (NTTデータ勤務先)]

http://imgur.com/n31Cqdv

日本人：台灣人在笑什麼？有誰知道嗎？

第三行

op包涵

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.100.178
推 ClubT:XD
推 k29547968:嘴角立馬失守XDDDDDDDD
推 HiddenGuy:........
推 qazqazqaz13:XDDD
→ jyunwei:..
推 pxndx:幹 會紅！來一份大雞巴！
推 Karter:八成是台灣人開的XDD
推 canfish:XD
推 otakuwill:X日本人都很有禮貌的，這一定是誤會。
推 eric55999:XD
推 chey:XDDD
推 star227:看的懂日文  笑死我了
推 weihung0520:XDDDD
推 coldshawn:俊朗朗朗
推 kenchyan:雞巴野郎
推 insominia:雞~~~~~八~~~~~郎~~~~~
→ swpoker:好雞八 不吃嗎
推 as9632147:所以日文寫什麼意思，請問有人可以翻譯一下嗎?
推 peter1212:XDDDD
推 x51923716:XDD
推 Justice5566:日文:大家等待許久的炸雞先生登場了
推 cocoyan:會紅XDDDDDDDDDDDD
推 Wolfgang9527:嗯...台灣人看得懂..淺顯易懂
推 maydayholic:日本人：台灣人怪怪的 連個炸雞都可以笑
推 Judicator:雞八郎桑~~~~~~~~
推 mapDog:好記易懂XDDDDDDD
→ peter1212:小弟日文初學亂翻~
→ peter1212:左上：炸機野郎 中：雞八郎桑，大家等待的炸雞野郎登場
→ peter1212:右下看不到全文用猜的：
→ peter1212:SANKEI大樓地下二樓令人激動的炸雞，盡情享受世界第一
→ peter1212:的味道
推 G8man:.......
推 smapvest:令人感動的味道!機八郎~~~~
推 f051372:誰去寄封信跟他們說一下XDDDDDDDDD
推 keroro0929:笑死我了
推 w9:g8
推 dcoog7880:XDDDDD
推 liliyaeva000:XDDDDDDDDDDDD
推 kuaiphoto:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 shock911:XDDD
推 lougii:俊朗朗朗朗朗朗
推 deadchild:眾生期待已久的雞八郎先生  珊珊來遲了
推 southring:官網：http://r.gnavi.co.jp/9zvedncn0000/
推 keepoo:這下可以當作稱讚詞用了!
推 for40255:欸你好機八郎
推 zyx12320:推文有本尊!! 推 G8man:.......
推 stps424:這篇會爆 俊朗朗朗朗朗朗
推 newjackle:老闆現身在推文中啊XDDDD
推 e1q3z9c7:水哦
推 powerword:XDDDDD
推 k03004748549:推 G8man:.......
推 yuigood:推 G8man:.......
推 yys310:本尊XDDDD
推 sky1409:推 G8man:.......
推 Refauth:推 G8man:....... <<-- 本尊現身啊！！！
推 emusic97681:感覺會吃得很不舒服XD
推 Tmythic:G8man XDDD
推 muo00:本尊誒 XDDDDDDDS
推 kimimskimi:本尊啊!!
推 rubyli5050:推 G8man:.......     朝聖推 !!!!
推 Cervelo1995:推 G8man:.......
推 tp950016:推 G8man:.......
推 weirdgrape:推 G8man:.......
推 g80123:秒殺笑出
→ file70042:......
推 e8672596:哈哈哈
推 gunfighter:這ID等很久了
推 harinezumi:推 G8man:.......
推 sos88524:我快不行了XD
推 q13461346:推 G8man:.......
推 felaray:笑到肚子好痛XDD
推 redblouse:日本人：台灣人真是開朗，吃個炸雞都這麼快樂
推 saxiaola:我要吃臭豆腐口味的雞八郎
推 pljck:XDDDDDD
推 HateMemy5566:XDDDDDDDDDDDD
推 dsilver:XDDD
推 paoyi:XDDDDDDDDD哈哈哈哈
推 edc333:朝聖
推 icemachine:推本尊XDD
推 jtseng1126:雞巴郎現身XDDDDDDD
推 zeroex2100:XDDDDDDDDD
推 Linghu:XDDDDD
推 n7701428:誰來引進台灣
推 iceno11:老闆請來一份雞八郎
推 freekaze07:老闆是G8manじゃないか。
推 prnim:一看到本尊現身就大笑了~XDDD
推 allenlee6710:是在兇什麼啦 XDD
推 breadf:雞八郎さ～ん！
推 DORABMON:腦海中 出現 沈文程的歌~~
推 Ekmund:這很難解釋清楚為什麼笑欸...各種意義上的難 XDDD
推 Zeroyeu:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 lovelock110:XDDD
推 Xhocer:XDDDDDDDDDDDDD
推 sun3747:哈哈哈
推 cakin:XDDDDDDD
推 ReiuziUtsuho:http://ppt.cc/WIRS 用這張我想可以跟日本人解釋囧
推 CFfisher:XDD
推 pida5566:好笑XDDDDD
推 t02858393619:看到圖笑很久 看到G8man 又一波
推 god060119:哈哈哈XDD
推 nakinight:夠G8
推 annisat:http://www.youtube.com/watch?v=28PJfXkUyes
→ annisat:廣告好像不多 是新的店吧?
推 Birdy:是日本    不是新店
推 LoveBea:XD
推 badtonight:推
推 Modchip:其實日本人都是很nice的，這其中肯定有什麼誤會也說不定！
推 azrael1011:...這家如果到台灣開分店就知道笑點了
推 sayuki:XDD
推 KarathansiS:XDD
推 s1s2s3s4:可惡想買！
推 a8500249:xDDDDDDDD
推 Rivendare:可惡 有團購嗎
推 oldsam:請問G8man，有鄉民優惠嗎?
推 asd2260123:xdddddd
→ chncheng:引進台灣一定暴紅XDDDDDDDDD
推 Beetch:雞八郎!!
推 ooXD:哈 金玉堂 去貼在2ch試試XD
推 ted40905:有本尊!!!!
推 G8PEOPLE:可惡!想吃!
推 wales0629:推樓上G8人
推 lina7inverse:毛鈍大隊爵! 雞八郎VS金玉堂!! 再推G8man!!! XDDDDDD
推 dennis02:ㄟ 雞八郎 雞排一份
推 LJer:現在在集八點可以再多雞巴狼                     公仔喔~~~~
→ IDChing:八嘎鴨肉!!!!!!!!!!!
→ Tenging:日本人:台灣人在笑什麼???
→ Tenging:兩者有異曲同工之妙 金玉堂VS雞八郎
推 shawnpig:金玉堂是哪裡好笑啊?
推 pljck:因為日文的金玉=睪丸
推 QCANCER:金玉 => 睪丸
推 blue142857:金玉=日文"覽趴"
→ blue142857:銀魂就是金玉的諧音~
推 chris0629:XDDDDD
推 HiddenGuy:金玉 BJ4 http://youtu.be/p1sJ3OIPbGc
推 leon04277:媽的秒噴XDDDDDD
→ avrilrock:一秒爆笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ Albito:原文沒笑，看到本尊出現才笑XD
推 redf5593833:有笑有推
推 guanpinpin:XDDDDDDDDDDDDD
→ Yie:XDD
推 stevely:嘴角瞬間失守 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 mrsheep0629:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ h2894675:推 G8man:.......XDDDDD
推 lovehee:推本尊現身XDD
噓 mike42:噓立馬
推 ar14785: XDD