Fw: [新聞] 別誤解、翟本喬並不後悔幫柯文哲！（為了

[NoPTT (一角兩角三角形！)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1KcapnAv ]

作者: striving (灰狼) 看板: Gossiping
標題: Re: [新聞] 別誤解、翟本喬並不後悔幫柯文哲！（為了
時間: Wed Dec 24 13:19:42 2014



各位好，我是《三立新聞網》的小編KK：

經過內部討論後，我們決定共襄盛舉，

加送一百杯珍奶，以上。


KK



※ 引述《eeee111 (古亭休傑克曼)》之銘言：
: 1.媒體來源: 三立
: 2.完整新聞標題: 別誤解、翟本喬並不後悔幫柯文哲！（為了雞排，我們來了）
: 3.完整新聞連結: http://setn.com/News.aspx?PageGroupID=6&NewsID=54137
: 4.完整新聞內文:
: 政治中心／綜合報導
: 受柯文哲延攬成為「無薪顧問」的和沛科技總經理翟本喬，23日曾在臉書上開玩笑表示，
: 「什麼叫做『不要錢的』？？？唉…自己挖這麼大的坑…早知道幫連勝文選，然後說當這
: 個委員一年五億就好…」事後遭到三家媒體轉載，暗指柯文哲又失言。翟本喬今日再度於
: 臉書上喊冤，表示「以後和柯P 相關的玩笑文要如何寫，我也許得請他的發言人先看過比
: 較好。」
: 延伸閱讀：柯文哲又失言？翟本喬：早知道幫連勝文選了！
: 翟本喬解釋，「很多人以為我真的後悔幫柯文哲，然後現在覺得連勝文比較好。我對我的
: 幽默感無法很快地讓您看懂感到抱歉。也許只在文末寫個 『XD』 是不夠的。」無奈自己
: 的話語遭到媒體和網友曲解，翟本喬特地再用白話文重寫一遍。「『只有香蕉，只僱得起
: 猴子』感慨的由來。幸好業界有一些不想要錢、只想把事情做好的人，可以免費幫政府當
: 顧問做規劃；而我們也很有幸請到『人猿泰山』等級的人物，願意只領香蕉等級的酬勞來
: 做事造福市民。」
: 文末更大發祭品文，表示如果當初有轉載三家媒體今天如果再轉載一次，將到該媒體總部
: 門口請一百份雞排，且年底前兌現。
: 備註：關於送雞排一事，三立新聞網將配合翟總經理向大樓警衛處申請，歡迎前往擺攤發
: 放雞排給街友與需要的人！但如果擺得太外面，被台北市警察局開單嘛．．．。（看向柯
: 文哲）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.195.252
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1419398385.A.2B9.html
→ Mature: 你誰啊你
推 EVAshinji: 首推
推 kawazakiz2: 有得喝也爽
推 rochiou28: 抓到了!!!!
→ WenliYang: XDDDD
推 nepenthes7: 真的假的XD
→ ECZEMA: 祭品文沒申請 劣退
推 KENT5566: 版主先備份
推 ggly: 我是G G
推 murasaki77: 好啦推你XD
→ SpecX: 真der假der?
→ happinessum: XDDDDD
推 mvpdirk712: 不錯　比某個不吞隨身碟的有種多了
→ Vett: 為啥小邊都叫kk
噓 getlonely: KK是誰
→ ScepioRome: 阿娟出錢嗎
→ showken: 真的假的!?
推 kinnsan: 駐版記者現形? 好吧共襄盛舉也是不錯啦 XD
→ pansquarl: 還是1F有名，發誓吃隨身碟而食言的
推 kewang: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 biteyouoh: 真的假的
推 m9222426: 推
噓 kana0228: who are you?
推 badkidXD: 順便提供一百個隨身碟給一樓吞
推 GoldenWasabi: 真的太好笑了 真的有專門在PTT上抄的 下次測好風向
推 twkoci: 推
推 conshelity: 你誰啊
→ cabron: G排+珍奶
→ sali921: 真的有記者呀XDDD
推 keane9112: 真的假的!?
推 snowcoat: 提供隨身碟啊 XDDDD
推 Kay731: 我也是K你好
→ pkp: 有沒有人要加吞一百個隨身碟的？
推 snian: 推!!!!
→ ScepioRome: A你id 感覺像一回事
噓 gy5566gy: 一樓你以為換ID就認不出你是高義喝機油那位？Y
推 chadzen: 哈哈哈哈哈。
推 deepdish: 黨工、保二 緊急 GOOGLE ID 查 IP 中
→ qoo50732: 幹你誰啊XDDDDDDDDDDDD對了一樓隨身碟真的比較有名
推 PuElLa: 學長好啊XDD
→ destroyfire: 出來自己承認先
推 HornyDragon: 真的假的啦wwwwwwwwwwww
→ chan324: 一樓趕快吃
→ simata: 龍山寺街友快移民到三立...以後天天有雞排吃哦...XD
推 oheya: XDDDDDDDDDDD
推 iPhone4sW: DJ KK:
推 ivyclover: XDDD
→ u9005205: 排隊排隊排隊……
推 chungyiju: 記者出現了XDD
推 lolic: 抓到了  果然有臥底xDDDDDDDDDD
推 blaz: 就說記者有在看八卦(等等 XD
推 Comebuy: 猛
推 oidkk: XDDDDDDDDD
→ elaine2376: 一樓如果承諾的都做到,家裡就不用垃圾桶了 XD
→ blmp1234: 順便加發100隨身碟跟機油給一樓吧
推 jackqoo183: 隨便ㄘㄘ
推 HermesC: 太神啦 XDDD
噓 mandj: 你誰？
推 dobig10019: 太神拉 xDDD 三立這次得太多分了
→ keane9112: ECZEMA: 祭品文沒申請 劣退       ← XDDD
推 kero0331: 哈哈
噓 royalsage: 記者快來抄
推 JeanSijhih: \珍奶/\珍奶/\珍奶/\珍奶/\珍奶/\珍奶/\珍奶/
推 cloudin: 真的孩假的啦XDDD
→ crossmyheart: 登記
推 minway: 推推
推 TZUKI: 搶位XDD
推 kiki2125: 可以加發隨身碟給一樓嗎
推 dian9: XDDDDDDDD珍奶出現~~~~~~~~
推 sleepy: 推推
推 EHacker: 推
推 zz71: 真的假的 卡位啦
推 XXXXGAY: 請問有沒有版主優先名額（舉手）
→ GenesisXD: 卡位
推 chargo: 太神啦RRRRRR
推 pkp: 街友 有福了
推 jason89514: 襪靠真假啦!!!!!
推 kshtainan:
推 satou20444: 卡位啦
推 ctu30624: 推
推 jelly777: XD.......
→ Bokolo: 記者現形 orz 記得祭品文要申請
噓 ILOVEWAVE: 卡沙小位  你是街友嗎
推 dsilver: XDDDDD
推 catwalk456: 推
推 seeback: 推
推 vn509942: XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 darkhoshi: 卡位先
推 wingsfly: 台中咧？
推 victoryss: ...
推 gotohikaru: 靠北喔XD
推 e7660239: 抓到記者囉
推 airlow: 卡位
推 kasion: XDDDD
→ aa1477888: 出機去Live啦XDDD 我要看老翟親手送雞排
推 teremy: 三立要中立點!!請不請無所謂啦~
推 xamnime: 推
推 deep5566: ( ￣□￣)/    <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ ) 敬禮!
推 zxc17893: 太神啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 weyifish: 推
推 ckpioneer: 奶茶~~~   卡位?
推 winson911: 推
推 xien721: 百推前xd
推 noworneverev: 抓到了
推 simata: 龍山寺街友快移民到三立...以後天天有雞排吃哦...XD
推 geniushowie: 我也要
推 FrankerZ: 真男人
→ Bokolo: 版主想搶優先名額...
推 phantomonlyu: 百推內先卡位   雞排+珍奶
推 resudi: XDDD
推 s8338127: PUSH
推 qazwsx2020: XDDD
→ tume7: 太過分了啦!!!
推 cka: 我要
推 Struggling: +1
推 stts: +1
推 hikaru1224: +1
推 NOVA: push
推 a125567365: 果然是記者啊
推 kobe741107: PUSH~~
→ s902131: +1
推 apfzu: 學長好
推 rabbit83035: 推雞排奶!
推 asadoioru: 記住啦，這ID就是記者的
→ CHWang8264: 卡位
推 s902131: +1
→ Levelmax99: 三立不要在消音了    可惡
→ dearjohn: 三立有良心!!!
推 romusutoru: XDDD
推 Wolfgang9527: 台東也有份嗎?
推 tsungmou1: 推一個，KK記者
推 ascii: XDDDDDDDDDDDDD
推 snsdakb48: 抓到了
推 hxhjerry: 推
→ windersword: 記者被釣出來啦
推 Bokolo: XDD
推 newstarisme: 推
推 johochula: 我要
→ aya16810: 卡位
推 bird0331: 水喔
推 minaminojill: 什麼百推啊@@，他發在他總部前，弱勢優先不是嗎
推 leahcim72197: 推
推 ianchuang: 卡位先
推 WisdomOrLie: 幹XDDDDDDD
推 kslxd: 安安 我也是某k
推 Puribaw: 好 你的ID我記住了
推 vladof: OK
推 Moratti: 抓到了
推 f1234518456:
→ johochula: 我的份記得送來高雄
推 garcia: 去帝寶的公共空間發啦
推 yanis: 抓到惹
推 Tiphareth: XDDDDDDDDD
推 biteyouoh: 沒錯 不准再消音了 不准
推 s711193: 加一
推 coon182: QQQQQQQQQQ 拿不到
推 yingjeou: 我也要
推 indietaiwan: 帥啦XXXDDDD
推 ericleft: 推
推 mihimarugt22: 當然不會消音啦 後製發現有問題的直接剪掉
→ JeanSijhih: 被 m 了 -.-
推 TaiyoYuden: 抓到了 上站次數 2500次 竟然是資深鄉民XDDDD
推 oopsskimo:  高雄的咧
推 bill0205: 推XDDDD
推 F5: 三立的新聞都你再發 抓到了 婉君
→ indietaiwan: 可以去冰半糖小珍珠嗎?
推 AROD99: 卡位!!
推 sam89881: 三立處理的不錯，給推
噓 ILOVEWAVE: 八卦版那麼多街友喔
推 omoideomoi: 下次要高調給記者抄的文章直接寄給這位鄉民就是了
推 tume7: 好多三立記者ID就這樣現行了
推 qooisgood: 推
噓 iceeye: 哈哈 晚點補推你 但我得噓你們公司程x豪 跟 張x華 無腦藍
→ tegra: 記者鄉民化
推 F5: 六四天安門  法輪大法好 逼逼逼逼逼
推 jerry123456: 跪求台中場次
噓 triplee: 很少噓 但希望在說共襄盛舉之前 先想想你們之前那篇報導
→ iceeye: 某總跟某召集人
→ triplee: 為什麼會有這麼錯誤跟惡意的解讀
→ iceeye: 對  你們處理上篇報導(還有很多)  都很偏頗
→ daemonshadow:    噓 ahlolha: 跟三流大學的雜碎記者們認真幹麻
→ jobipi: 抓到了
→ siqzo1: 我啦
推 yaya: 愛台灣
→ k721102: YA!
推 fricca: 記者XXDDD
推 Levelmax99: 應該要去龍山寺發才對啊
噓 preoff: 三立你們公司不要被中國滲透啦
→ triplee: 始作傭者真的好意思說共襄盛舉嗎
推 suPerFlyK: kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk 小寫 好嗎 小kk
→ triplee: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=53911
噓 BruceLin: 三立喔? 最近不是很紅?
推 fifi0828: GJ
推 abcd5566: 大推
推 Anddyliu: 有人跑去檢舉馬上被駁回   哭哭   哈哈哈 是不是Ｍ你啊
推 zaknafein: 抓到了！
推 vajra0001:
→ triplee: 如果台灣媒體都不求真相 還要被報導者祭出雞排珍奶才來
推 meowmeowgo: 抓到啦~~~
推 Sawyer80: 記者快來抄(?
推 a00011111143: 抓到了XDDD記者自己現身啦!!!
推 shentotto: 我要喝
→ triplee: 共襄盛舉 豈不悲哀
推 jukada: 真男人值得推！！
噓 whour: 新聞越寫越跨張，一堆只待在內部改寫新聞的小編們。
推 sabrina2597: 雞排珍奶 \在一起/ \在一起/ \在一起/
推 BelkanWar: 我也要喝
推 PA5566: 想肥死誰
推 racas1201: 卡位
噓 Leeng: 原來新聞都是你PO的
推 flowrew: 就說記者都是上八瓜拌抄新聞的
推 t95912: 真羨慕 醫龍國人
推 DVW: 哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
噓 tokyo730714: 純噓記者
推 TD11:
推 Leehj: 卡位+1 （任務：1/3）出乃面對！！
→ tokyo730714: 記得報大一點啊 不要版面只有一點點
→ ILOVEWAVE:  #1KVxQz1k (Gossiping) 身為記者不自己查還來問卦
推 yef7591: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ LaHu: 有套餐可以領了
噓 kuku321: 以後標題好好打 不要只想釣魚好嗎? 垃圾作法 不可取
推 kirkkirkkk: 雞排加珍奶 XD
推 c6160605: 太神了壓
推 purplvampire: 現在推還來的及嗎?QQ
推 euphoria01: G排 珍奶 G排 珍奶
→ smdmaps: 排G排喝G奶
推 zien0223: 排隊!
噓 missboss: MATURE 加碼吞隨身碟
→ ILOVEWAVE: 排沙小隊  你是街友嗎
推 al0807: 太神啦～
→ Plus44: 我要吃
推 chris7: 你誰阿!!
→ ILOVEWAVE: 是街友在去吃
噓 pftmax: 不要再護中國
噓 pz5202: 希望讓給遊民領用！
→ minbyminby: XD
推 CO2: 紅泣
推 sam20135:
噓 yourdaddy: 新聞亂寫還沒道歉
→ CO2: 又有人喊不要領了XDDD 詭異的正義XD
→ dslite: 記者智障看不懂幽默
推 peter369: 推
→ CO2: 又沒指名只給街友XDDDD
噓 iceeye: 媽的 想到你們總經理亂搞報導路線就不爽
→ ILOVEWAVE: 加碼就是說給街友阿 看不懂需要解釋嗎
→ drigo: 前ettoday的社群編輯
推 wuhoho: push
→ iceeye: 還有無腦藍到爆的國會組召集人
→ jason78715: KK
噓 BruceLin: 為甚麼 你們64天安門 要消音阿 ??
推 BingLing: 有新竹場嗎...
推 wanyi40: 有送有推啦！
推 biteyouoh: 不要被陳德銘摸頭
推 saiulbb: 三立愛你 超爽
推 funnily: 共襄盛舉給推 XDDDDDDDDDDDD
推 JamieWu: 有送有推!
推 sediments: 這又不是祭品文
推 zp3m06: 好歡樂!!聖誕快樂!!!
推 CFFFFFFFFFFF:
推 anuser: 造神拉
推 daemonshadow: 六四事件遭三立消音 字幕變學運 http://ppt.cc/ohZA
→ daemonshadow:   當管仁健說到「六四天安門」時，影片畫面字幕卻
→ daemonshadow:   打出「學運事件」，管的說話內容也被「嗶」消音
推 litthe: 讚啦！！！！
推 itohchen: 抓到記者啦~
推 pansys: 一樓的廢物：快點喝機油吞隨身碟
噓 THEHELY: 又是記者
推 reppoc: 我是街友的朋友,簡稱街友友,也可以領一份嗎?
推 adifdtd: opRRRRRRRRR!!!!
推 softpeople: 雞排跟珍奶吃完喉嚨都很乾 覺得不適合發給街友
推 keny: 推
推 jk80115: 推了
推 a2603: 秋到暴~
推 ctes940008: 卡位
→ LeeKT: 對比Mature敢說不敢當
推 aaaaaa111: 奶雞一份，謝謝。
推 pastoris: XDDDDDD
推 apologize104: 耶
推 withjusaka: 卡位
推 whalebaby: 釣到一隻記者
推 PhySeraph: 排隊啦！
推 dtdon1699: ++
推 ccf770602: 你是大飛的妹妹?
推 wenge321: 飛飛  嗨  可以點名你幫忙發雞排嗎?
推 protoco: +
推 idlewolf: 送隨身碟看看能不能讓某沒種人去現場表演生吞
推 goldflower: 水喔XD
噓 MAYDAYJJ: 不要再抄ptt了
推 aj93063876: 卡位啦！
→ amadeusli: 1F要加吃一百顆硬碟嗎?
推 Koine: +1
推 HookWorm: 推啦，哈哈哈哈
推 sheetingyi: 不要吃隨身碟啦，送隨身碟怎麼樣
推 catcherry: 新聞來了 http://ppt.cc/w6UE
→ lutistpa: 推
推 cms6384: 請問可以請正妹記者發珍奶嗎
推 DiAbLoE: 喂喂 抄了這麼久只有100杯 這樣對嗎 lol
噓 LiamTiger: 泣
推 zebra01: 抓到啦
推 herbi: 開趴了
推 jevix: 推面對XD
推 missboss: 問卦 為什麼mature總是能搶到頭香？
推 xu3ru8fu3: 1F哪時候要吃隨身碟啊
推 chris7: 《登入次數》2598 次   !!!!!!!
→ greedypeople: XD
推 keny: 反觀Mature說話真的沒信用
推 Amilous: 我是AA
推 CO2: 街友與有需要的人 有人腦補惹XD
推 jailampa: Kkkkkkkkkkkkk
推 DividBud: kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
推 shunchao: ，，
推 bbjason520: XD
噓 frf2pujols17: 一群妓者 好意思 哈哈
→ ILOVEWAVE: 要吃就快去吃  不攔你
推 samuraibin:
噓 esunbank: 這帳號等於廢掉了  公開記者身分
推 seaforn388: 三立揪感心，有真奶有推
推 deepinsoul: 不錯，推個
推 EFPTT: 臥底帳號自爆.........
推 ayianayian: 台北人也太爽！
→ kk9517: XDDDDDDDDDDDDDD
推 lingz1024: 已羨慕
推 zxcbrian: XD
推 james1014306: 耶~~~
噓 sqwal: 雖然有送飲料，但你們公司那麼紅還是要噓
噓 miloskyman: K李老木
推 fix78: 珍奶來辣！
推 Wahaha: 潮褲DER
噓 piggreat: 為甚麼 你們64天安門 要消音阿 ??
噓 kuter: 噓記者 很厲害膩?
噓 goddarn: 雞排不錯，可是三立越來越紅給噓
→ ines1969: 拜託 你們要做的應該是加強記者的閱讀能力！
→ Williamette: 幹 好屌
推 miney: 雞排+珍奶  這就對了!
噓 taker627: 抓到了記者
推 HermesKing: 記者欸!!! XD
推 rbgspydm: 這廣告真便宜只要100份雞排~~
→ xfirex: 賺中國那麼多錢  講數字64都要嗶嗶  才請這麼點小東西?
→ djyunjie: 可惡想吃
推 Dreamkids: 全臺一起嗎…？
推 wirson978: +1
推 bookticket: 推
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: NoPTT (60.249.242.196), 12/24/2014 16:54:35