※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1VSQVoQk ]
作者: Abre (Баба-яга) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 習近平:新疆人民幸福感不斷增強
時間: Mon Sep 28 17:07:59 2020
1.媒體來源:
ABC News(澳洲)
2.記者署名:
同上
3.完整新聞標題:
習近平反駁新疆集中營指控,宣稱:「(新疆人民)幸福感不斷增強」
4.完整新聞內文:
根據新華社報導,習近平宣稱新疆地區所有民族的幸福指數不斷增強,
且中國將繼續對其教育「如何正確的看待中國」。
在習近平的講話之前,澳洲戰略政策研究所(ASPI)發表了一份報告,
該報告中發現中國正在秘密的擴展在新疆的集中營,
且中國一直在對維吾爾族的穆斯林進行審查;報告聲稱中國涉嫌在新疆強制實施勞改。
聯合國引用可信的消息指出,前前後後約100萬穆斯林已經接受/正在接受勞改。
中國一直否認虐待維吾爾人,並聲稱這些「營」是職業訓練學校,
用來應對極端主義的維吾爾人,並聲稱是境外反華勢力在汙衊中國對新疆政策
根據新華社報導,習近平在對疆會議上強調
「成就感、幸福感、安全感在新疆所有民族中不斷上升」
習近平表示,必須要教育新疆人民「了解中國」以及指導新疆人民
「所有族群/民族對國家、歷史、國籍有正確的看法」
習近平補充說明:「實踐證明,在新紀元下,中國共產黨治理新疆的戰略是完全正確的,
且(這戰略)將會變成一種長期的方向。」
澳洲戰略研究所的報告估計約16000清真寺在新疆被損毀或是毀滅,
但中國的大使否認這件事。
澳洲戰略研究所的報告亦表明:「中共除了用摧毀或是強制性的手段來
重新設計維吾爾族人的社交圈以及文化習慣外,家庭、音樂、
甚至飲食偏好也是重新設計的一環。」
「中共政府的政策也是消除或取代(新疆)文化遺產的關鍵要素」
專家聲稱中國在新疆的行動是文化滅絕。
根據其他報導,生活在國外但家人卻在國內的維吾爾族人,
這些在國內的維吾爾族人被侵犯了一系列的人權,包括強制絕育以及強制勞動。
居住在澳洲的維吾爾族人們也出來為自己發聲,表示了他們對親人失散的心痛,
和他們對保有目前生活的恐懼。
7月時,美國頒布了法案*對涉嫌侵犯維吾爾族人的中國官員進行制裁,
法案允許美國政府凍結這些官員在美國的資產、赴美旅行、與美國人做生意
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/n0r44D
6.備註:
*法案: Global Magnitsky Act sanctions imposed through EO 13818
好久沒翻譯英文
好累
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.93.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1601284082.A.6AE.html
※ 編輯: alinalovers (101.137.86.19 臺灣), 09/28/2020 18:21:33
→ nighthunt: 噁心支那人 吃屎也有幸福感 09/28 18:28
推 arisisu: 說謊的人死後要下地獄的,小心了 09/28 20:12
推 alwaysstrong: 不幸福的都死光了 09/28 20:40
噓 OGC218: 幽漠感吧 09/28 21:25
推 forever9801: 他說的也沒錯 不幸福都死光了剩下平均幸福度就上升 09/29 10:38
→ forever9801: 了 09/29 10:38
推 time3Q: 習說對了一半 新疆漢人的幸福感確實上升了 但維族就.... 09/30 15:29