→ eric999: 這隻我猜是橘貓09/01 09:41
推 dujifsim: 加菲貓09/01 18:44
==============================================================================
小的當時剛拜讀完mstar大這篇〈貓噬雞〉譯作,腦中就出現「加菲貓」它那種屌而啷噹
,還很不受教的頑劣德性~ XDDD
==============================================================================
推 eric999: 以古人作風 這位薛公沒有怒殺之 也是菩薩心腸了09/01 09:40
==============================================================================
eric999大所言甚是...別說現在人,古代歷朝歷代的人們(無論貧賤高下)心狠手辣的
相信也不在少數啊!
何況薛瑄先生也算是高風亮節的清流人物,因為不阿附當朝掌權太監-王振而遭其懷恨,
薛先生因此被抓入錦衣衛詔獄,後因王振震驚其名聲之顯著以及眾官求情,薛公他才得以
免去一死(本文內容詳見薛瑄的維基百科資料:https://0rz.tw/gd6FN)
==============================================================================
推 colchi: 愛貓不要打貓QQ 09/01 11:15
==============================================================================
colchi大...沒辦法,薛瑄先生在上文(〈貓說〉)前面就明確地表示-他帶這隻貓回家
,是要解決他薛府長久以來的鼠患問題,並不是如現代人一般-把貓當成主子在伺候~ XD
既然工具貓沒能解決薛府的鼠患問題,深負薛家上下所託...一頓皮肉痛就在所難免(嘆
※ 引述《mstar (Wayne Su)》之銘言:
: 貓噬雞
: 薛瑄討來一隻大貓、身形魁武,一個多月裏老鼠都消失不敢出現。
: 但是這隻貓喜歡跑去抓小雞,而且鼠群對貓習慣之後,覺得牠根本沒什麼,
: 又都跑出來跟之前一樣作亂;
: 薛瑄罵牠「你沒有抓老鼠的能力,反而有捕殺雞隻的毛病,實在是廢物!」
: 扁了幾下之後,將牠放生。
: ----
: 薛瑄集
: 余乞得一貓形魁然鼠不敢出者月餘然好捕雞雛已而鼠窺之熟覺其無異遂為暴如故
: 因數之曰汝無捕鼠之能而有噬雞之病真棄材也笞而放之
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.167.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1630517097.A.35D.html
※ 編輯: JL46 (114.43.167.66 臺灣), 09/02/2021 01:50:46
推 mstar: 四庫全書版真的是精簡到面目全非,紀曉嵐的壓縮力真是高。 09/02 07:31
→ mstar: 不過我覺得這篇跟劉伯溫的《趙人患鼠》一樣是在諷刺。 09/02 07:34
mstar大您好,謝謝您撥冗推文~ :) 誠意伯《郁離子》的〈趙人患鼠〉也確實很有意思。
推 wistful96: 確實在諷刺...而且好像文武官都有 09/02 08:56
薛瑄公算是清流一派人物,連掌權大太監-王振都敢得罪了,對貪官墨吏自然也不會客氣
噓 F04E: 實在很傷眼 09/02 09:32
To F04E大...這副太陽眼鏡您老就加減用,對您很抱歉~ (◥████◤△◥████◤)
推 lolitass: 加菲貓 09/02 10:13
「加菲貓」...如果是有蒙面的,他的武功可能很高強吧~ XDDD
噓 F04E: 靠杯... 09/02 15:43
Q_______________Qa
推 amare1015: 推! 09/03 00:58
《元明事類鈔》〈貓噬雞〉記載為:對貓進行數落、鞭打並轟出家門的人是薛瑄先生。
《薛文清公文集》〈貓說〉則記載:對貓進行數落、鞭打並轟出家門的人是薛家僕人。
推 F04E: 舒服 09/03 09:05
小的在此感謝F04E大您的肯定,亦謝謝您先前提醒,小的才意識到本文色碼不妥之處~ :)
※ 編輯: JL46 (114.43.167.66 臺灣), 09/03/2021 23:14:19
推 drkkimo: XD~ 09/04 03:21
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: drkkimo (114.136.154.234 臺灣), 09/04/2021 03:21:34
→ b52618: 文很有趣 不過好像沒什麼Joke點 09/04 04:50
推 RoChing: 感謝讓我第一次知道有這個板 09/04 05:52
噓 babosa633: 噓 09/04 21:28