看板 juniorhigh 關於我們 聯絡資訊
這次是英文段考的一題題目 需以正確的動詞型態填入空格內 The little boy __________(cry) for losing his favorite toy. 這題答案是 cried 我寫cries 老師給我的解釋是他已經哭過了 要用過去式 我問他這題我用簡單式 我強調事實應該沒錯吧? 老師說事實=不變的真理 那個男孩說不定以後會找到玩具就不會哭了 所以不是習慣也不是不變的真理 (這.....) 簡單式的習慣 事實 不變的真理應該是三個不一樣的東西吧? 不知道這題板上的強者怎麼想 只能用過去式 不能用現在簡單式嗎 那如果可以用現在簡單式我該怎麼說服老師還我分數= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.214.253
gj942l41l4:現在式表示現在事實... 12/14 21:38
pml0415:原po的答案感覺是對的呀= = 12/14 21:38
gj942l41l4:不然你這種說法英文就只需要現在簡單式就夠了... 12/14 21:38
ahpc82:你去找本英文故事書找來看,裡面每一句話都是過去式... 12/14 21:48
ahpc82:這就是一種語感...反正用現在簡單不會對...XD 12/14 21:49
gj942l41l4:好死不死找到科幻小說 12/14 22:01
※ 編輯: thunderry 來自: 59.114.214.253 (12/14 22:08)
banqhsia:強調過去發生 12/14 22:12
red0210:終於知道為什麼以前我問這種問題時 老師會無奈地皺眉頭.. 12/14 22:22
red0210:你的分數應該要不回來了~ 你這樣的解釋感覺有點牽強哦~ 12/14 22:23
thunderry:可是他沒時間副詞 怎麼會知道強調過去發生? 12/14 22:31
thunderry:他這邊根本就看不出來哭過了吧? 小男孩哭 因為玩具不見 12/14 22:32
thunderry:"了" 要說過去發生也是"不見了"不是哭吧 12/14 22:34
gj942l41l4:不是過去哭是什麼時候哭? 現在哭也應該是進行式 12/14 22:53
thunderry:那照這樣講除了不厭的真理跟習慣 不就都不能用現在簡單 12/14 23:00
gj942l41l4:我舉幾個簡單式的例子好了 12/14 23:01
gj942l41l4:表事實 I come from Keelung. It's cold today. 12/14 23:02
gj942l41l4:習慣 I get up at 6 every moring. 12/14 23:02
gj942l41l4:真理 The sun rises in the east. 12/14 23:03
gj942l41l4:一般來講簡單式就表上面那三種...(其實還有XDD 12/14 23:03
gj942l41l4:至於你那句的語意,感覺好像就變成每天都哭之類的 12/14 23:04
gj942l41l4:這不好講,去翻文法書也不一定懂 12/14 23:05
gj942l41l4:建議多看文章啦...這種東西應該要語感瞬間反應的 12/14 23:05
thunderry:那 The little boy cries for losing his favorite toy. 12/14 23:06
gj942l41l4:還想到它表示什麼什麼...其實都是不太好的 12/14 23:06
thunderry:不能用事實解釋? 還是像這句話要+時間副詞才可能用現在 12/14 23:07
thunderry:簡單式? 12/14 23:07
gj942l41l4:其實這跟動詞有點關係 cry是一個具體動作... 12/14 23:08
gj942l41l4:你把我事實舉的第二句時間副詞拿掉看看 12/14 23:08
gj942l41l4:看到那句話妳會認為是昨天或前天很冷嗎? 12/14 23:08
thunderry:恩 大概了解你們的意思了 謝謝GJ的精闢解釋XD 12/14 23:09
red0210:樓樓樓樓樓樓上的推文~ 很好奇這句的時間副詞可以怎麼加XD 12/14 23:23
gj942l41l4:我忽然想到一首很糟糕的英文歌,但有助於學這個..嘖嘖 12/14 23:26
minbyminby:樓上講講看!? 話說我看推文說明還是不太懂~"~ 12/14 23:48
ahpc82:樓上上好糟糕 請暫時不要跟我說話 12/15 00:04
gj942l41l4:我又沒說哪首...... 12/15 00:06
lovehan:沒有前後文 其實簡單式也OK 12/15 00:19
lovehan:有個前後文 才會只有一個標準答案 12/15 00:20
lovehan:從你打的這一句 沒人看得出來他哭過了沒 = =" 12/15 00:20
gj942l41l4:簡單式還是有點怪怪的吧...加個頻率副詞我就接受簡單式 12/15 00:24
gj942l41l4:但是這句話簡單式套下去文意無從解釋吧.. 12/15 00:25
pedroremorse:加個everyday就可以用現在簡單式了 12/15 01:25
pedroremorse:但是什麼都沒加用簡單現在式就很奇怪 12/15 01:25
pedroremorse:英文每個時態都有慣用法 不是文法對就行了 12/15 01:28
pedroremorse:不過台灣都只強調文法 很少在強調慣用法 可能是因為 12/15 01:28
pedroremorse:那個需要大量閱讀 不然就要背很多規則 12/15 01:29
pedroremorse:舉例來說就像很多外國人的中文一樣 極度不自然 12/15 01:29
joyluck:沒有前後文 我會給對 12/15 17:33