Re: [Regn] 恭賀ptt工會成立~

[wrdoff ()]

※ 引述《slcgboy (艾羅米)》之銘言：
: Posted: Sun Feb 03, 2008 8:39 pm    Post subject: About PTT
: --------------------------------------------------------------------------------
: I heard PTT (Pirates of Trading from Taiwan) guilds but I don't know how to join this. Is there any member of PTT can tell me about this?
: 沒錯 有老外在討論板上問了


message from zips , 5.06.08 10:05


Subject Application received
Hi can i join your guild please



--------------------------------------------------------------------------------
This message is a copy of the applicant's original message. Make sure to give
your regards to your scribe, passing it on to you!



怎麼回答勒.... XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.251.151
推 thebanana:喔 捕魚大戶耶
推 thebanana:你跟他說Brady也在PTT工會裡 叫他加入後要學些中文就好
推 thebanana:其他就不要當小白(他應該不可能當小白拉) 剩下都沒差XD
推 brady0521:話說 brady 大大 好像還沒入會ㄟ
→ wrdoff:又兩個外國人了  不知道怎樣回 XD
推 Crow22312:跟他們說有語言問題, 也請他們幫忙想想辦法 @@?
→ clouddff7:ZIPS是我之前賣我酒桶的大戶..
→ unwar:Google翻譯多少有用，不然我覺得可以友協助翻譯
→ unwar:偷偷說，其實看到烏鴉大的中文條款，直覺是有沒有這必要
→ unwar:因為還是可以有版友幫忙翻譯，或是透過Google翻譯
→ unwar:但另一個角度就是，PTT工會到底有沒有核心精神？
→ unwar:這樣才比較能夠決定招募條件吧...