看板 kochikame 關於我們 聯絡資訊
終於盼到中文版了!! 麗莎的配音聽起來很感性喔~~~ 而且她好漂亮,簡直可以跟麗子比了~~~~ 阿兩應該算是「不負眾望」的又說了很多的應景的台語, 真的太對味啦,讓曾經看過日文版的我仍然笑了出來。 其實我曾經也為此片哭過呢,就是勝鬨橋打開的時候, 啊,超感動的,一舉雙關, 是為了久違了的重新開啟而高喊萬歲? 或是為了要拯救葛飾區的阿兩警官高喊加油? 火箭就這樣飛了起來,就像是絢爛的超大煙火, 給麗莎的回憶一個最大的註解,可惜她當時應該是看不到的, 簡單的煙火,變成恐怖的大炸彈, 但是最大的炸藥卻又變成了拯救都市的希望啊! 嗯,電影版,果然讚啦!! (大家別忘了,還有第二集可以期待啊!另外,真希望中配版本也有出DVD) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.182.176
pencel:我覺得最感動的地方是炸彈爆炸時的音樂加上每個人的表情 11/03 23:40
ffmuteki9:麗莎的日配居然是友坂理惠,這讓我蠻驚訝的 11/04 00:18
godjovi:爆炸時大原所長可說是真情流露阿!!!「兩津~~~~~~~~~~~~~」 11/04 01:53
ezmoney:樓上同感啊!,其實日配大原語氣很激動,反駁鼴鼠說法也是 11/04 09:25