[問題] 想問幾個人的名子

[anpm (火了....)]

以前出的漫畫一堆名子都被改成中文的翻譯
每次重看空手道篇  總是看起來不怎麼很順眼~
  沒辦法 既然是日本漫畫就是要終於原味@@

麻煩版友幫個忙  告訴我這幾個漫畫中角色的日文名 ~ thx


陳俊   (單鞭的那個)              日文名:     ?
陳龍   (雙鞭的)                              ?
江猛美 (傑生)                                ?
楊洋   (幽人會少主&第7功夫社主將)            ?
杜原   (無限流主將)                          ?
??     (無限流前主將)                        這呆子 他有名子嗎?
井出利 (無限流前副將)                        ?
顏俊美 (地區預賽的決賽對手)                  ?
小純   (功太郎&麻由美的青梅竹馬)             有交代過全名嗎?
陳劍兵 (西城狂犬&準決賽對手)                 犬島劍兵?
賀清正 (槍刺拳&怪眼的那個~"~)                ?
米權   (決賽的超強小巨人)                    ?
朱岩   (討厭功太郎的大會理事)                ?
王響   (吉他手)                              音美響?

比較重要的角色大概是這幾個
  其他配角不管了~"~

麻煩一下囉~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.31.160.126
推 kimuta:東立取得版權後,就都把人名改回日文原名了
→ kimuta:顏俊美:美麗院馨,米權:米俵權佐工門
→ kimuta:賀清正:加藤清正,其餘的就有請高人
推 anpm:~感謝