作者sonofbeach (no more m...)
看板learnyf
標題[急問] 有關報名多益考試姓名拼音的問題
時間Thu Sep 27 21:00:42 2007
請問一下
在多益報名表上 有註明說英文名字要寫護照上面的名字
現在的問題是 我之前並沒有護照
而我之前的英文的獎狀文件 證照等
我的姓都是拼成 Hsu
不過如果使用外交部所鼓勵的通用拼音的話
那就要寫成Syu
那我現在報名表上是應該拼成Hsu
到時候辦護照直接寫Hsu
還是依照外交部寫Syu
不管以前的英文的獎狀文件呢
謝謝喔!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.8.158
推 retsamsu:隨便啦,等到要辦護照再統一不就得了? 09/27 22:04
推 yujr:請問一下 如果報名登記的名字跟護照不同 怎麼辦?(還沒考) 09/27 22:46
→ yujr:我是指英文名字不同 可以變更嗎? 09/27 22:47
推 sonofbeach:問題是 辦護照可以使用Hsu這種非通用拼音的名字嗎?? 09/27 22:50
推 cnf:姓「徐」到底用哪個拼音好? 09/28 00:53