看板 learnyf 關於我們 聯絡資訊
我是土生土長的台灣人,曾經對英文又怕又愛,花費時間與金錢但卻連開口說句英文 都感到害羞的情緒,相信很多人都非常熟悉。 五年前,我有機會到上海去進行一個跨國的案子,面對歐洲腔濃厚的外國客戶,我竟 然一句話都說不出來。好不容易東拼西湊地表達出自己的意見,但對方的回應我卻只 聽懂了一半。再更早之前,我有機會擔任公司直接面對外國法人機構的角色,努力嘗 試近二個月後,因為對自己的英文能力沒有自信,竟然夾著尾巴跑走。去某本土券商 應徵工作,因為英文不夠好,無法順利地與外國客戶進行會議與表達意見,而沒有再 進一步的面試機會。 上海的案子持續了一個月,我也每天晚上待在飯店裡憂鬱了一個月。對自己的英文能 力感到挫折又沮喪,但又很不願意承認。每天加班到深夜卻只能在會議室裡當個既嚨 且啞的半透明人,前幾次溝通不順利,就愈沒信心不敢再發表意見。寫出來的英文報 告, 也被客戶反應不懂要表達的東西是什麼?! ——————————————————————————————————————————————————————————————————- 26歲時,我以第二母語的方式重新學習英文,自學不到兩年的時間,即達到英語流利 的程度,不僅輕鬆通過TOEFL (IBT) 考試 (完全不看考試教材,只在上考場前做了兩 次模擬考試以適應題型與考試節奏),也能與外國人自在輕鬆的溝通聊天。27歲時,申 請美國碩士,之後留在美國工作。 在努力和英文變成好朋友的這一路上,曾經有過好多的摸索與挫折。我想以我自身的 經驗與心得,在BLOG裡分享給大家並聽聽你們的意見。在我曾經沮喪並對自己英文能 力感到強烈懷疑時,我希望有個人能告訴我一切都會Okay,但卻只得到籠統的答案。 無論你是自認英語很爛、或程度還不錯,或正在國外唸書工作。只要英語是你的第二語言 ,在使用時都會有或多或少的挫折感。在與你分享過程和心得的同時,也請你多給些鼓 勵,因為你的鼓勵是支持繼續寫下去的動力! 我的英語學習blog http://www.englishgps.com/?page_id=4844 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 98.211.188.101
bug52031:謝謝分享,加到書籤了 05/13 23:48
iammikalee:好棒的部落格!!已經開始在研讀你的文章了!謝謝分享~ 05/16 00:55
t182maiyo:好棒的部落格!!好像看到一道光^^謝謝分享!! 05/29 03:16
RADIO7:我明天(6/1)起就要跟你一樣。 05/31 20:43