[閒聊] 吃素在泰國

[weddingsweet (米血鵝)]

吃素的人出國~還蠻擔心飲食方面的問題
基本上去泰國吃素還蠻方便的
曼谷市區.考山路.大城都有賣素食的餐廳

這篇"吃素在泰國"的網誌
雖已是好幾年前的文章
希望對版上的各位有些幫助

好讀網誌版
http://www.wretch.cc/blog/weddingsweet/11016748


本身是個不夠用功的佛教徒，
但對於吃素這件事有些小堅持~
出發前稍微爬文泰國吃素的簡易
本來很擔心我去泰國會在那邊餓到,
本擔心會餓到,尤其還要去較偏郊的大城
（版友說沒看到大城有素食
我帶了好幾包泡麵+餅乾以便不時之需
大概我都在比較熱鬧的地方活動
所以泡麵完全沒用到
更新資訊:大城有素食唷 至少我去舊城區的TONY'S PLACE就有啦
（只在最後一天為了省行李空間泡了一碗，
剩下幾包都留給我的旅伴了,因為他還要繼續旅行一兩個月XD）

泰國佛教雖然是吃肉，不過有齋戒月的觀念，
吃素比想像中方便
基本上只要有餐廳的地方,大多有素食
還有小吃店面有寫 齋 的也大多有素食

假如找不到餐廳，路邊很多烤玉米、烤香蕉、南瓜，
對於不挑嘴的我,還不至於餓到肚子
只是泰國的素食,有含蔥.蛋.蒜.洋蔥
因為菜單都看不懂,上菜以後發現有以上東西，只好再給挑掉…
我不是故意的，佛祖應該會原諒我吧
其實語言天份高一點的也可以學我不吃蔥蒜之類的泰語
不過我天資駑鈍,只學了最簡單的"我吃素"而已

對於英語爛又不會說當地語言的我而言
在外國，點菜是繼問路之外最困難的一件事
每到一間餐館我都會先比手畫腳先說
I eat vegetarian food。
聽不懂，接著
dii chan gin jay（迪蠶ㄍ一ㄣ ㄗㄟ)
 我吃素 女生敬用語
再不懂
阿含 jeh (ㄐㄧㄝˇ ) 泰語 我吃菜
不吃蛋的請加 ㄇㄟ ㄇㄧˇ ㄎㄞˊ
或是   賣咪ㄎㄞˊ
好像ㄇㄟ ㄇㄧˇ=賣咪=沒有,敬請指教

通常他們聽到後都會有恍然大悟+喔 我終於懂了 的感覺，
尤其聽到我這個歪國人?不標準的泰語，
泰國人還會莫名的興奮一直笑
也許就跟我們笑歪國人說：謝鞋，窩很豪！一樣吧（謝謝 我很好）

等服務生拿來素菜單後，（或是可以幫我特地做成素食的菜單）
隨便看看順眼的，指著那道問
mai ow phet （賣凹配t）OK?? 泰語：我不吃辣
也可以問phet mai （配t賣）泰語：會辣嗎
這樣比手畫腳後,我還是可以吃的到東西XD

只是泰國人辣的程度都不能信
他們說不會辣 通常都有一點辣
說a little 通常都是很辣了
不吃辣的我們，真是一直搖白旗~~~
對於不吃酸、不吃辣的我而言
真是無法體會泰式料理的美味

而且泰國人的食量好像很小
不論是餐廳還是路邊小餐館
份量通通都只有一小碗
難怪泰國人大多很瘦
（也可能他們都吃辣會ㄧ直拉XD）

總而言之我還蠻幸運的
雖然一直在迷路，但還沒有餓到幾餐就是了
網誌介紹的泰國餐廳就有素的唷
吃素的朋友可以參考
希望大家在國外也能玩得開心~~


--

沒有理由~~~
沒有目的~~~
就只是愛旅行~~~
http://www.wretch.cc/blog/weddingsweet

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.244.243
※ 編輯: weddingsweet    來自: 114.38.244.243       (03/26 23:03)
推 yukong:實用推
推 violetchi:超讚 推
推 vinita:好有趣的一篇!!!!
推 lvesally:推推推!! 好有趣又實用
推 againc:很有趣的文 也很有畫面 XD
推 chish:直接 寫 齋 問店家有沒有賣 也是行得通得...還有泰國很多回
→ chish:教餐廳 詢問齋 也會有選項 但有時很難避免蔥蒜洋蔥