AZU - 時間よとまれ feat. SEAMO（惡作劇之吻動畫版片尾曲）
君(きみ)と 過(す)ごす 時間(じかん) あっという 間(かん)
Kimito Sugosu Jikan Attoiu Kan
気付(きづ)けばデートはもう 終盤(しゅうばん)
Kizukeba DE-TOhamou Shu-ban
離(はな)れたくない 帰(かえ)りたくない
Hanaretakunai Kaeritakunai
時(とき)を 止(と)めてずっと 一緒(いっしょ)にいたい
Tokio Tometezutto Isshoni Itai
テレ 隠(かく)しなセリフも
TERE Kakushina SERIFUmo
見(み)つめ 合(あ)う 瞬間(しゅんかん)も
Mitsume Au Shunkanmo
アナタと 居(い)る 時間(じかん)も 足(た)りないけど
ANATAto Iru Jikanmo Tarinaikedo
最終電車(さいしゅうでんしゃ) 見送(みおく)るまで 握(にぎ)りしめてくれた手(て)
Saishu-densha Miokurumade Nigirishimetekuretate
さりげない 優(やさ)しさが 嬉(うれ)しいよ
Sarigenai Yasashisaga Ureshiiyo
おとぎ 話(はなし)なら すぐにアナタの
Otogi Hanashinara Suguni ANATAno
居(い)る 明日(あす)へ 行(い)けるのに...
Iru Asue Ikerunoni...
every time, everyday, everything...
言葉(ことば)にしなくても
Kotobanishinakutemo
アナタはワタシの 特別(とくべつ)な 場所(ばしょ)
ANATAwa WATASHIno Tokubetsuna Basho
もしも たった 一(ひと)つ 願(ねが)いが 叶(かな)うなら
Moshimo tatta Hitotsu Negaiga Kanaunara
二人(ふたり)だけの 時間(じかん)を 神様(かみさま) 止(と)めてよ...
Futaridakeno Jikano Kamisama Tometeyo...
時間(じかん)よ 止(と)まれ このまま
Jikanyo Tomare Konomama
僕(ぼく)のたった 一(ひと)つのワガママ
Bokunotatta Hitotsuno WAGAMAMA
だけど それは 叶(かな)わない
Dakedo Sorewa Kanawanai
このもどかしさ 伝(つた)えたいよ
Konomodokashisa Tsutaetaiyo
一(いち)日(にち)たった二十四(にじゅうよん)時間(じかん)
Ichi Nichitatta Nijuyon Jikan
足(た)りないよ あと一百(ひゃく)時間(じかん)
Tarinaiyo Ato hyaku Jikan
それだけあれば もっともっと
Soredakeareba Mottomotto
見(み)つけるよ 君(きみ)のいいとこ
Mitsukeruyo Kiminoi-toko
今度(こんど)はいつ 会(あ)えるの？
Kondohaitsu Aeruno？
何度(なんど)も 言(いっ)ったら しつこく 思(おも)われそう
Nandomo I-ttara Shitsukoku Omowaresou
不安(ふあん)と 希望(きぼう)が 半分(はんぶん)ずつ
Fuanto Kibouga Hanbunzutsu
この 思(おも)いは 変(か)わらない 多分(たぶん)ずっと
Kono Omoiwa Kawaranai Tabunzutto
君(きみ)は 僕(ぼく)をどう 思(おも)っているのか
Kimiwa Bokuo Dou Omotteirunoka
every time, everyday, everything...
恋(こい)しいぬくもりと
Koishiinukumorito
言葉(ことば)にならない 心(こころ)の 声(こえ)を
Kotobaninaranai Kokorono Koeo
これからは 素直(すなお)に 伝(つた)えてみせるから
Korekarawa Sunaoni Tsutaetemiserukara
動(うご)き 始(はじ)めた 時(とき)を 神様(かみさま) 止(と)めてよ...
Ugoki Hajimeta Tokio Kamisama Tometeyo...
ワガママでいいの
WAGAMAMAdei-no
帰(かえ)したくないと 言(いっ)ってよ
Kaeshitakunaito I-tteyo
アナタがワタシを 望(のぞ)むのなら
ANATAga WATASHIo Nozomunonara
迷(まよ)わずに 心(こころ)に 花(はな)を 添(そ)えるよ
Mayowazuni Kokoroni Hanao Soeruyo
every time, everyday, everything...
言葉(ことば)にしなくても
Kotobanishinakutemo
アナタはワタシの 特別(とくべつ)な 場所(ばしょ)
ANATAwa WATASHIno Tokubetsuna Basho
もしも たった 一(ひと)つ 願(ねが)いが 叶(かな)うなら
Moshimo Tatta Hitotsu Negaiga Kanaunara
二人(ふたり)だけの 時間(じかん)を 神様(かみさま) 止(と)めてよ...
Futaridakeno Jikano Kamisama Tometeyo...
every time, everyday, everything...
もし 離(はな)れても 僕(ぼく)が 繋(つな)ぎ 止(や)めるよ
Moshi Hanaretemo Bokuga Tsunagi Yameruyo
アナタはワタシの 特別(とくべつ)な 人(ひと)
ANATAwa WATASHIno Tokubetsuna Hito
every time, everyday, everything...
信(しん)じるよ 時(とき)が 止(と)まらなくても
Shinjiruyo Tokiga Tomaranakutemo
運命(うんめい)ならいつだって 巡(めぐ)り 逢(あ)えるよね？
Unmeinaraitsudatte Meguri Aeruyone？
運命(うんめい)なら 僕(ぼく)たちは 巡(めぐ)り 逢(あ)えるよね？
Unmeinara Bokutachiwa Meguri Aeruyone？
--
思念 有誰知道
沒有言語也沒有文字 可以了解的完全
真正的思念是 藏在心裡面的
儘管 天會變人會老 回憶會隨著時間的河流 越走越淡
也許不是承諾 也許說不出口
但思念 卻隨著生命一直延續下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.42.138