[轉錄][情報] 青文獲得日本小學館獨家授權「犬夜叉」

[loney (andu)]

※ [本文轉錄自 RumikoTWorld 看板]

作者: blackal (暴走闇黑匪塔魯￾  ￾N) 看板: RumikoTWorld
標題: [情報] 青文獲得日本小學館獨家授權「犬夜叉」
時間: Fri Nov 21 15:36:33 2003

小學館、集英社重量級作品版權確定 青文獲得日本小學館獨家授權
「犬夜叉」、「魔偶馬戲團」 集英社獨家授權「聖鬥士星矢」

在各界漫迷的關切、企盼之下，
青文出版社終於於日前獲得日本小學館「犬夜叉」、「魔偶馬戲團」、
集英社「聖鬥士星矢」文庫版之正式授權，
並確定將於近期內，以最快速度推出單行本。
為因應此波重新授權之動作，
青文出版社將依據原作之精神，
重新為「魔偶馬戲團」命名，
而「犬夜叉」、「聖鬥士星矢」則是依照日文原名不變。


除了新刊之外，
對於以往無法購得正式授權刊物的讀者，
青文出版社亦會陸續將以往授權或未授權之單行本陸續發行，
以饗支持正版授權刊物讀者的愛護！

此外，為了滿足讀者求新求快的需求以及顯示青文出版社打擊未授權刊物之決心，
青文出版社今後「犬夜叉」、
「魔偶馬戲團」單行本的出版進度也將會以儘量與日本小學館同步為目標，
以最快的速度推出中文版單行本，
讓漫畫迷可以搶先擁有正版刊物、
享受正版刊物的高製作品質！


※「犬夜叉」將於12月15號發行32集、12月25號發行33集；
「魔偶馬戲團」將於12月15號發行29集、12月25號發行30集；
聖鬥士星矢文庫版，將於明年1月同時推出1、2、3集。
各刊物之前的集數，會逐漸加快速度發行。

來源：GENKI『元氣少年』http://tw.club.yahoo.com/clubs/GENKI-MONTHLY/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.114.231.223

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.56.223.98
→ fire34402:喔耶~~~~~太棒啦~~~~
→ windersword:出了就好..不要老是被東立拿走好唄..
→ waitingchao:小學館的作品授權給東立才怪怪的吧
→ DeathZero:我支持青文, 水準比東立與大然好太多了
→ JFCC:我比較喜歡青文說  耶耶有聖鬥士耶
→ boboleo:可不可以讓我們自己命名啊?
→ Louis819:其實青文的書比大然好比東立差 個人感覺
→ gerard:推樓上..東販>尖端>東立>青文>大然>長鴻..
→ haudai:長鴻爛  翻譯亂翻