Re: 獸矛上的文字..

[buc ( ￾ )]

※ 引述《Talkman (大家來留言吧!!)》之銘言：
: ※ 引述《Talkman (大家來留言吧!!)》之銘言：
: :  我屬蒼月胸中到誅白面者
                 ^^
     我屬蒼月胸中誓誅白面者

我記的是這樣
嗯....應該沒錯  當時我盯著看了好久
至於文法....反正是日本人寫的  文法不通也很合理
: 我會存在在蒼月的胸中到誅殺白面者為止
: 蒼月大家應該都知道就是小馬
: 原名 蒼月  潮
: 胸中就是心中的意思
: 這是在小馬靠著時瞬時逆回到古中國時遇到義龍潔梅兩兄妹
: 當潔梅捨身而義龍把自己化為獸矛時
: 他對小馬說的話後來就刻在獸矛上了
: (事實上這邊有時空旅行的弔詭...不過既然這篇漫畫科學不是很重要所以我們就不討論)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.230.231
→ jiashiou:是"到"沒錯
→ fire34402:肯定是到
→ lovebean:我屬"在"蒼月胸中"到"誅白面者,之前就說過
→ buc:真的耶 我弄錯了