推 Liat:看完故事會想說,這就是人生。而真實人生常常比小說更精彩~ 11/13 17:12
→ carolyt:震驚!!出旅費那段太像原po, 希望結局不像.. 11/13 17:13
→ Liat:祝福原po能在自己真實的人生中找到真正的幸福與平靜:) 11/13 17:13
→ carolyt:不過,原po乾脆買一本原著丟給老婆看,暗示她下場... 11/13 17:13
推 bc1107:都要出國了,哪有時間看書? 11/13 17:22
→ akakapo:我把書名加入標題中,方便日後大家爬文~ ^^" 11/13 17:25
推 btfy:這篇改寫得好好笑 11/13 17:34
→ akakapo:雖然我沒看過這本書,但v大沒改寫吧~ 樓上在說啥呀 @@ 11/13 17:41
→ app1e:樓上,沒改寫吧? 11/13 17:42
→ app1e:差一秒,我說得是樓樓上 11/13 17:42
→ btfy:啊,所謂改寫是指文學名著改寫成平易近人版啦。拍謝沒說清楚 11/13 17:47
→ akakapo:我覺得讀起來"縮寫"得還不賴耶 ^^ 對了,是"跛"腳 ㄅㄛˇ 11/13 18:00
推 sophiajoan:看到[最像的部分要來了]這句,我笑了, SORRY 11/13 18:33
推 brillante:我也在那句很沒同情心的笑了~我會去檢討的。>_< 11/13 18:35
推 lansiau:讓人重溫舊夢,不是啦,是複習"人性枷鎖"... 11/13 18:46
推 brillante:這本我跟復活在小學二年級看的,半懂不懂,只覺得噁心.. 11/13 18:58
→ brillante:長大後重新再看一次,這才真正理解書中的人性光明與黑暗 11/13 18:59
→ venez:其實這本是我的愛書,每隔一陣子就會拿來重讀一次.. 11/13 20:06
→ venez:也是因為印象太深才會在原po一po文就馬上聯想到劇情.. 11/13 20:07
推 moguly:看了這篇我也想把原著找來看了,感謝分享 11/13 20:41
推 minawu:我還蠻好奇那梅小姐的小孩呢?....大概我也得去找書來看了 11/14 07:38
雖然跟本篇無關,補個梅小姐第三次遇到菲利浦的情節好了。
以下還是文長
當菲利浦發現梅小姐淪落到去阻街時,由於天性的仁慈跟念及舊情 (PTT謂
好人是也),他提議梅小姐住進他家接替傭人的工作,他可以供吃供睡,梅
小姐一開始感激涕零,一直跟菲利浦強調自己一安定下來就會去找工作,不
過只是打打嘴砲而已,因為她發現就算她煮飯難吃,家事做得不怎麼樣,菲
利浦也沒有怨言,況且她發現喜歡小孩的菲利浦對她的女兒視如己出,相當
的疼愛,這時她的愛幻想的劣根性又跑出來了,到處跟鄰居說自己和菲利浦
其實是一對夫妻,並且想盡辦法勾引菲利浦想要造成既定事實,但是菲利浦
已非吳下阿蒙,對梅小姐的引誘不為所動,照常自己的作息,梅小姐淺薄的
心性認為菲利浦不過是愛呷假小意,偏偏菲利浦是認真的,梅小姐自尊受創
(?) 隔天就趁菲利浦出門的時候帶著小孩離開,不僅如此她還送了恩人一個
大禮—搗毀菲利浦所有的家當(這查某有暴力傾向);能摔的摔、能割的割,
而且毀損的程度非常徹底,幾乎無法修復,菲利浦別無它法,只好連夜搬家。
(沒辦法,連床墊都被割壞了,他是要怎麼睡?)
在此之後菲利浦因為投資失利加上之前的揮霍 (或者該說對梅小姐的慷慨),
導致他把父母留給他的錢都賠了個精光,連醫學院的課都上不下去,交不出
房租的他甚至潦倒到去睡公園 (真想在地上寫個慘字,明明之前還是個人稱
小布爾喬亞的中產階級的說… ),不過幸好菲利浦有一位好朋友後來收容了
他,並且幫他找到一份百貨公司指引員的工作,這對跛腳的菲利浦來說實在
有點難堪,幸好他很快就看開了,他所謂的看開是指,如果到時他拿不到大
伯的遺產,這輩子肯定無法完成醫學院的學業,既然這樣也不必當什麼店員
了,死一死卡快活(都研究好吃什麼藥最沒痛苦…囧),心裡有了底的菲利浦
很認份的上班,偏偏上司還滿賞識他的,不但晉升他當服裝設計師,還升了
他的薪水,菲利浦過一天算一天,直到他無意中接到了梅露德蕾的來信,她
要求他去看她。
菲利浦看到信雖然在心裡幹譙了無數遍,還是很不爭氣地去了,原來梅小姐
在身無分文之下又走回了老路子,而她的小孩也已經領便當,梅小姐請菲利
浦來其實是為了讓他看自己的病 (約是性病), 菲利浦只能替她開處方籤讓
她自己去抓藥,順便作點道德勸說,梅小姐病況稍有起色之後,還是不改從
前習性,虎濫只要等自己病好了就會去找別的工作來作,這種站壁的下九流
謀生不是她這種—元(偽?)‧中產階級出身的高貴女兒家該做的事巴啦巴啦…
菲利浦聽得半信半疑啦,因為他暗自算過,以梅小姐現有的金錢,在養病的
這段期間應該早就花光了,不可能不做事還能撐那麼久,於是他便故意跟蹤
梅小姐,這才發現只要他前腳一離開,梅小姐後腳就出門拉客,菲利浦上前
揭穿了她,梅小姐只能使出同一招—見笑轉生氣,兩人吵了幾句,梅小姐大
怒逃走,菲利浦自問已經對她盡了所有良心,從此雙方便沒再見過面了。
菲利浦跟梅小姐的故事佔本書很長篇幅,不過畢竟不是全部,後面的劇情仍
有描述主角如何與真命天女相遇結婚的情節,為了想找原著來看的版友,這
裡就不破梗了。:)
※ 編輯: venez 來自: 118.171.71.134 (11/14 09:16)
推 sophiajoan:還有第三段喔.為什麼我看完想罵:X!這男的真是..(sorry) 11/14 12:46
推 moguly:真想在他臉上寫一個慘字~ 11/14 13:56
推 ashesnow:縮寫的真的很有趣(死一死卡快活XDD) 推推推!! 11/16 01:38