Re: [苦惱] 婆婆陰晴不定

[linyacat (閱讀障礙是新潮流)]

※ 引述《GOMIGORL (好眼淚 壞眼淚)》之銘言：
: ...一整個說到我心深處...我真的超想搬的(自從第一次被婆婆大罵嚇到哭之後)
: 不過也因為工作的關係都在外地 六日偶爾忍耐一下倒也還好
: 婆婆並不是不能相處 而是情緒起伏較大 平常也會跟我們閒話家常
: 雖然其實我跟老公都不太敢跟婆婆聊天 常常都是
: 嗯嗯 好阿 媽媽您看怎麼樣我們都可以配合...(台詞可參考娘家)
: 因為婆婆很重禮數 有時候聊天過程不小心隨便一點很容易挨罵
: 所以措詞遣字都要很小心 講到這我真的覺得我老公很會忍耐
  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

看到這一行我就覺得心有戚戚焉~~~

自從結婚後，我每次只要跟婆婆說話、閒聊....

一提起「你們」這兩個字...她就會立刻糾正我：是「我們」不是「你們」~~

我覺得每次遇到這情形心理就會又尷尬又不解，伴隨著些許惱怒~

我認為有時候這只是平常說話，單純可以清楚的讓對方知道我在指誰，

這並不是什麼不尊敬的用語，

而且我又不跟你們住在一起，有時候用「我們」會讓

聽話的人搞不清楚狀況。

不過既然她很在意，我就還是盡力配合~

結果，有天，我回去...看到二樓樓梯間牆壁有裂縫，就跟她說：

媽~我們家牆壁有裂縫耶，不知道什麼原因？是不是要找人來看看？

結果她也是以為我在說「我家」，其實我是在指「公婆家」。

又有一次我也跟他們說：「我們家」陽台如何如何，

她也以為我在說「我家」，其實我是在說「公婆家」~~


最後我以為她會因此發現她這麼斤斤計較那些我們你們他們的很無聊，

而且有時候會造成不方便或困擾，但她似乎根本沒發現，依舊很愛挑我語病~

我相信我那天如果是說「你們」家牆壁有裂縫，她應該又要糾正我：

是「我們家」，因為我們都是一家人，這也是妳的家！

唉~所以我每次跟她說話都如履薄冰啊~~~

久了我就變得不太愛說話，因為多說多錯 少說少錯 不說就不會被指責說錯~

當然！我相信一句話少了我們你們，

有很多反應快的媳婦應該可以想出其他的辦法可以換字不換義~~

只是我有時候聊個天講個話，有些我們你們字眼就會脫口而出，

其實這跟有沒有把公婆當外人根本沒有關聯，就只是想表達一件事情的歸屬而已~

想想就覺得有壓力的對話真累人~ 還是信奉我的拜金主義比較安全→沉默是金啊~




: 他在國外長大 一直覺得沒有進到孝道 所以回台灣後 都很尊重婆婆的話
: 因為我爸媽都過世 也很能體會他那種子欲養而親不待的擔憂
: 我心疼老公 也希望能幫他分擔(雖然真的很害怕)
: 我也努力朝著一起住家裡的目標奮鬥
: 這次換工作地點 心裡是很慶幸還好不是離家很近的工作地
: 可以理由比較正當的說我要在外面租房子 只是真的很難開口
: 所以也很想跟大家討教
: 如何跟婆婆好好相處~(我知道很難啦...)
: 不然就是能搬出去(不要婆婆大生氣的情況下)在和平的氣氛下
: 我嘴巴比較笨(老公也是) 不太會講 希望大家能給我一點意見
: 謝謝
: ※ 引述《merkyor ( )》之銘言：
: : 坦白說，你在婆婆心裡已經黑掉了，不會因為不搬出去就變白的，
: : 也不用追究為什麼會變黑，因為有些人就是看他心情好壞來決定你是黑是白。
: : 這次就順著這個事件，拉著老公搬出門建立小夫妻的家庭吧，
: : 可以先說是工作忙加通勤累，公婆再一直碎碎念的話，
: : 就叫老公說，因為你們夫妻比較憨直，嘴不甜不懂得討爸媽歡心，
: : 怕又惹得媽媽不開心，所以搬出去，當然還是常會回來，家裡也會顧到。
: : 以下為個人經驗，
: : 有些人不會想說孩子住家裡是怕父母沒人照應，
: : 罵成這樣還不搬出門，哪天就唱衰孩子是沒本事搬出去自己住。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.23.110
※ 編輯: linyacat        來自: 124.218.23.110       (06/17 14:21)
推 ohmytrp:就不要用"我們你們" 改用地名(嘉義家 台北家~)之類代稱
→ ohmytrp:如果住家是自己買的 就說新家
→ ohmytrp:我說"阿公家"時 我爸也會糾正"那是我們家 不是阿公家"
→ ohmytrp:久了就知道要說"要回雲林囉\⊙▽⊙/"
→ ohmytrp:其實你婆婆只是希望你不要見外
→ ohmytrp:一直說"你"啊"我"啊 感覺有點點見外
→ ohmytrp:口頭上遷就一下就好 搞到自己悶悶的 何必咧
是啊~我覺得ohmy大的提議是個蠻好的方法~

其實很多東西真的不見得要用我們你們~

可以有很多替代的用詞~

只是有時候還是一個不小心就脫口而出了~(尤其是剛結婚)

其實有時候話講快了還是難免有一點小差錯~

譬如有一次我就在「我家」跟我婆婆說：

我媽最近身體不舒服，所以我比較常過去「她」那邊，比較不常去「你」那邊~

當時我只是覺得「我」現在在「我家」，

婆婆是我說話的對象，所以不小心說了「你」~

我媽又不在場，所以我媽是「她」~

結果當然又被糾正：是「我們」那邊~~

如果當時能多思考數秒鐘使用ohmy大的方法就可以巧妙的避開了~

不過我還是要再多嘴兩句~

我覺得有時候當長輩的也要多一點寬容心，

有時候剛走入婚姻，很多用詞真的很不習慣，如果明顯的就不是故意的或不尊敬的~

真的不用計較成這樣，因為有時候計較太多，反而失去對方的心，

即使爭得口頭上我們我們又能如何呢？

我老公前陣子還不小心叫我媽「阿姨」呢! ^^忘記改口叫「媽」~

我媽也是完全沒在意這件事~結果我老公自己發現自己叫錯，

跑來跟我說，然後要我幫他跟我媽說抱歉~

我看他很緊張，結果我媽一點都不在意，當下就想起我婆婆~  @@

晚輩真的要多考慮長輩的心情，能配合就要盡量配合~

長輩有時也不要太斤斤計較~

互相體諒一下~我想這樣家庭會更美好、更和樂~

相處起來也比較不會有這麼大的壓力~








※ 編輯: linyacat        來自: 124.218.23.110       (06/17 15:10)
推 sunnyyeh:可是沒事一直糾正人，難免讓人心情很悶啊~會悶很正常
→ sunnyyeh:口頭一直遷就，到時候什麼都要糾正也很煩
→ sunnyyeh:越愛強調大家都是一家人，就讓人感覺越疏離....
→ linyacat:是沒錯~有時候興致沖沖想聊什麼~結果被逮到語病立刻被糾
→ linyacat:正，然後整個聊天興致也沒了~久了壓力很大就什麼都不想講
→ linyacat:我婚前跟我爸媽說話也常用「你們」，也不見得不把他們當
→ linyacat:一家人~我覺得有時候太在意反而愈顯疏離~
推 sunnyyeh:我完全可以體會~原PO辛苦了。可是怎麼讓婆婆知道自己
→ sunnyyeh:心裡不舒服?看要不要跟老公講一下(什麼都推給老公:p)
→ linyacat:嗯~呵呵~我沒打算讓她知道耶~因為他們家是比較父母威權觀
→ linyacat:念~父母永遠是對的~「小孩」不能質疑~不然就是不尊敬長輩
→ linyacat:所以我就都少說話為妙~ ^^
推 GOMIGORL:們兩家婆婆應該是好朋友吧~超像的
推 ziper:至少你當下就知道婆婆的雷在哪裡...哀..我都傻傻的不知道
→ ziper:還以為一切都很美好...其實早就暗地裡波濤洶湧了呢~哈哈
→ ziper:不過還好的是~傻人有傻福~每次我婆婆念的時候~我早就忘了
推 ressychou:我前幾天跟婆婆講電話也脫口而出"許媽媽"...講完自己都
→ ressychou:快昏倒了...還好我婆婆人很厚道沒計較...驚驚!!!~~~
推 willy:婆婆好像很焦慮會被丟掉似的