[心情] 我承認我抗壓力太弱了!

[lovemad (吃西瓜的季節又要來了!)]

沒辦法,現在FB有翻譯功能,加上我又有一堆老公的表姐妹在上面,所以只好在這裡哀嚎

一年一度的緬因州之旅又來了...

（真可以媲美板上過年文)

真不曉得這次到底是誰有理,說真的,每次都爭個"理",要吵要叫又不敢的


真羨慕那些公婆直接無理發瘋的人...

話說,今年我換了新工作,所以所有的休假重新累積.

然後老公已經預訂好七月要去迪士尼了...

公婆在緬因州的房子每年都可以出租,大概一個禮拜可以收租1600美金(旺季的時候,七月
份是旺季)

去年沒去,今年公婆早在12月的時候就跟我們預定行程,跟他們說七月四號比較方便
(美國國慶,旺季中的旺季)
他們為了要我們去,很阿沙利地答應了


結果...


他們藉口因為大姑小嬸懷孕,一個預產期八月初,一個預產期八月底

所以凹我們到六月中.

（但是其實我們都知道公婆會這樣說是因為7/4他們早就租給別人了)

怎麼證明呢:

今天一早我收到婆婆的信,告訴我們,因為六月中已經有人預約要租了,所以改成六月底

八月初預產期的那位,因為是生第四胎,醫生早就跟她說應該會提早生,勸告他
七月份到不要到處跑.七月份跟六月底根本就是差不多的時間,

更何況他們全家每年都開車過去(大約12小時)

所以如果真的是為了考慮大姑小嬸的產期,他們應該要堅持六月中成行.而不是最後一改再改

本來今年要去歐洲,因為想到答應婆婆要去緬因州,加上家裡可能又要蓋個新的廁所


所以我就放棄歐洲了.

想到公婆當初信誓旦旦答應7/4沒問題,現在想起來應該都是個屁

搞不好他們早就已經租人了,只是拿其他人懷孕來當藉口

最生氣的是,早在老公跟我交往的時候,老公就跟他們說過：我女朋友是外國人,所以我如果

結婚後,就不能每年去緬因州,因為我要分配休假陪她回娘家.你們買這房子之前要考慮


婆婆說沒問題,買這房子只是為了讓大家想放假的時候有地方度假
(然後花了快70萬美金買了這棟他們一年只去一次的小屋,現在我猜市價大概也縮了40-50%)

本來公婆是不打算出租的,但是經濟股市不景氣,他們的退休金一下子瞬間縮水30萬美金

所以只好開始出租,沒想到生意還不錯,公婆說六七八甚至九月初的租金就足夠打平

這樣他們才可以把退休金虧損的部分補足..

我是覺得不擋人財路,公婆當然有權把房子租給別人,客戶優先(雖然這樣違背當初買房子

的初衷-讓全家人聚在一起),但是我也沒義務每年上去吧,S別是時間一喬再喬

我跟老公說:要不你跟你爸媽說7/4那周我們來出錢吧,看他租金收多少,我們就貼多少

老公說:幹嘛出錢讓我姐姐姐夫度假,更何況我爸媽是不會收的,你這樣做只是暗指他們小氣

挖哩 咧,老娘我想出錢把時間買下來還這麼政治不正確阿.

現在已經不曉得該怎麼應付了,想到跟他們說我只能請假一天,所以星期五到星期一b緬因

接下來婆婆一定又會故作有禮然後說很可惜的樣子...

真的很想直接一吵了事,野蠻點這樣或許以後就沒有壓力了.



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.143.132.221
推 slex:不要去再改時間去就好啦~
推 color821:講一半真話一半假話，真話說剛換工作要先給主管好印象
→ color821:假話說六月不方便你有重要project要趕，不想請假理由同1
→ eva19452002:抗壓力真的是蠻弱的，只是出去玩也能搞成這樣
→ eva19452002:就跟老公一起砲口對外，說你們想去別的國家玩很難嗎？
推 ethanol:翻譯：我婆婆把我的渡假計畫變更了，我很不爽(是這樣嗎？
→ eva19452002:或是先下手為強，先自己出國玩，事後被公婆知道，就淡
→ eva19452002:淡的說剛好那時候有機會就先出去了就好啦
→ eva19452002:除非妳公婆知道妳沒住他們那邊會把妳痛罵一頓，就老實
→ eva19452002:說出自己想要的，搞不好公婆還以為你們很想去那邊住咧
推 koonobaby:看不懂生氣的點？還是人如id？那就沒輒了
推 helentx:就說改的時間你沒辦法 然後74的時候去你想去的地方玩就好
→ PEIRON:翻譯: 婆婆把我的渡假計劃一改再改(歐洲->緬因州)
→ PEIRON:翻譯: 時間(7/4 -> 六月中 -> 六月底)
→ PEIRON:翻譯: 早知道我就不要取消歐洲的行程了，真討厭!
→ adenrex:老實說...這情況我覺得您該讓一下QQ
→ adenrex:夫家那邊就是有經濟考量而你損失的是一次出去玩的機會...
→ adenrex:而且你說沒有義務每年上去...我以為一年見公婆一次已經夠
→ adenrex:少了...原來你覺得還應該更少阿XD
→ adenrex:老實說假如一年就這麼一次...不要太以自己的角度看會好些
→ PEIRON:樓上，公婆不住緬因州喔，那邊是他們家族出遊的渡假小屋
→ adenrex:哦哦~~我沒看過原PO之前的文章~~文中他說收到信又說上面
→ adenrex:所以我以為平常他們不是住在一起的~~
→ PEIRON:他們平常應該是不住一起啦~ 只是不知道見面的頻率如何而已
→ lovemad:最少一個月一次,而且他們住開車40分鐘之內的車程..
→ lovemad:而且有時候還會視訊...電話基本上是每兩三天一次
→ adenrex:哦哦那我理解錯了~~抱歉~~不過這樣還挺不賴的~~
→ adenrex:想我同事LA配上西雅圖...扯遠了...
→ adenrex:既然那麼常見面不去一次應該也沒差吧??這旅行有特殊意義??
→ adenrex:我以為一般美國人感恩節已經團聚過了說XD
推 melodypiano:因為華人的小圈圈  會更傳統
推 amberyen:這篇有似曾相識的感覺，好像每年都會看到原PO不爽公婆排
→ amberyen:的度假時間的文...總之，跟老公約好一年陪公婆度假一年回
→ amberyen:台灣（或去歐洲...去年好像也是降）很難嗎？很難的話就是
→ amberyen:老公的問題
解釋一下好了,其實我最不喜歡的,是公婆給的壓力
但是他們不是直接給,而是暗示的方式給
例如,會說:

小嬸懷孕,小叔好不容易學校放假可以回來,大家都可以聚在一起,很難得

(翻譯:大家都行就你們不行,這麼麻煩阿）
或是:
我覺得你們都沒有足夠的時間陪我們相處

如果是一般很不講理的婆婆,大概就會一哭二鬧三上吊,哭天搶地兒子有了媳婦沒了娘

孩子長大翅膀硬了...等

但是那種"表面很講理"但事實上有禮的背後讓我儘感到壓力,打個比方來說就好像是

很久沒聯絡的朋友突然要邀請我去參加他的婚禮一樣....

或是很熟的朋友突然做了直銷,然後有天說要幫我做臉...順便介紹產品..

我能不買/不去嗎?不回應的話好像人情世故不懂

剛剛跟老公討論的結果:我決定要定三張可以退票的機票,現在答應他媽,到時候

再藉口生病去不成了...

反正"人算不如天算"

※ 編輯: lovemad         來自: 69.143.132.221       (02/23 12:10)
推 babyhuang:我一直在想一個問題:如果公婆可以出爾反爾，那媳婦答應
→ babyhuang:一起度假後又爽約，是不是一件很過分的事?
→ PEIRON:媳婦答應的是 7/4 陪他們家族旅遊，又不是 6 月底
→ PEIRON:所以我不覺的爽約，也不覺得過分
推 purplecherry:最過分的就贏啦~加油!
推 amberyen:既然是暗示，就當作聽不懂
推 amas:如果...你一年只需要這樣配合他們一次...我真的覺得還好耶...
→ PILIPIGG:只有我覺得腦內小劇場太多了嗎？
推 makoto520:看完文只覺得好煩喔.....好多毛~好多毛~
→ color821:叫你老公把小孩帶去阿，妳自己還可以休息一下
推 koonobaby:看完補充.真的覺得您的毛好多.到底要怎樣說話您才不會有
→ koonobaby:壓力呀?難道婆家有一絲想一年團圓一次的小希望都不能讓
→ koonobaby:您知道/了解/聽到.不然就是給您柔性壓力?
→ color821:覺得不要賭氣答應了又不去，只要讓公婆知道你們不是最有
→ color821:彈性的，就不會一直要你們配合其他人。畢竟是長途跋涉
→ color821:又要請假的那種約。要是我是原po應該就淡淡的跟老公說
→ color821:沒辦法。讓老公自己去應付他家人，無須影響自己心情！
推 bungtw1024:暗示就只好裝白木聽不懂,讓他明說
→ jerry6969:您的毛好多+1
噓 cuteAmuro:小劇場多 吃飽太閒
推 cedric2000:相信我 哭天搶地說有了媳婦沒有娘的不會比較好
推 cedric2000:以後就客氣地道謝說"感謝爸媽的體諒"然後電話快放下
→ rebecca226:請問你六月為什麼不能去?? 我覺得保留黃金假期出租是很
→ rebecca226:合理的做法