推 ekinku:那年代已經有sm了嗎??@@"~~對了 SM是啥???@@" 08/25 19:48
推 retsuya001:乖....自己去查- -"" 08/25 20:21
推 palc:懷疑一樓有裝純潔的嫌疑XD 08/25 23:53
推 zhao4:嗯 應該就是這樣 感謝高手！ 08/26 00:22
我猜的：
丸尾末雄，用羅馬字拼的話就是maruo sueo
老師要求他們用羅馬字寫，也就是說名字要寫在姓的前面（就是英文名字的寫法），
而又要求要大寫，這樣一來，
丸尾的名字就變成SM了......
不要問我SM是啥......
※ 引述《zhao4 (google大神)》之銘言：
: 在大然版漫畫第四集p.115
: 有一個<丸尾的煩惱>四格短篇
: 老師叫大家用羅馬字母寫自己的名字
: 而且第一個字要大寫
: 但丸尾舉手告訴老師：「我的名字丸尾的前面大寫字母不能寫！」
: 請問一下懂日文的人
: 丸尾應該是maruo吧
: 為什麼m不能寫大寫呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.8.87