› 看板 marvel 關於我們 聯絡資訊
作者nafeiyin (咪嚕)
看板marvel
標題[分享] 韓國怪談 - 三豐百貨公司(下)
時間Sat Sep 28 20:25:36 2013
http://pann.nate.com/talk/311882155 ------------- 第一個怪談 在崩塌的三豐百貨公司旁的地下鐵站叫做瑞草站 午夜時停留在瑞草站二號線的話，有時會有一位大嬸帶著五歲的小女孩搭車。 大嬸燙著捲髮，穿著90年代的風格，化妝也是90年代的樣子 他的一隻手上拿著舊三豐百貨公司的購物袋 據說最近在某個辦公室發現了三豐百貨公司的購物卡。 第二個怪談 百貨公司崩塌的幾個小時前，有一個大嬸到三豐百貨公司買東西。 購物後大嬸打算到地下樓層的食品區買麵包 那個時候大嬸快樂地想著買完麵包再去購物吧，於是她用心地選麵包 到了結帳台打開皮夾時，大嬸嚇到了 明明剛才買衣服時還滿滿的錢現在卻都沒了，再加上其他的卡都還在，就只有信用卡不見 了…… 大嬸向店員說了聲對不起後雖然覺得過意不去，但她還是離開百貨公司，以為自己遭小偷 了而心情不好 離開百貨公司往警察局走的時候，突然聽到「匡匡匡匡匡」的聲音，大嬸的背後突然吹起 了暴風，還有像是撕裂般的巨響讓大嬸跌倒了。 就在她提起精神回頭看的時候…… 大嬸的嘴嚇到合不起來 那是因為一直到剛才為止都還在的建築物就這樣倒塌了的關係。 幸好大嬸和百貨公司的距離大概有30~40公尺，雖然不免有些受傷，但心情無法平復 就在這樣的狀況下回家了。 後來想到了自己的皮夾，大嬸又拿出皮夾看一次後嚇呆了 原本以為遺失了的錢和信用卡都放在原位 萬一在買麵包的時候這些錢還在而多花了三分鐘的話，大嬸現在就已經不在人世了。 第三個怪談 有個媽媽帶著小孩到三豐百貨公司購物 過了一陣子，小孩突然說要快點回家。 媽媽對小孩說再等一下就買玩具給你，你就安靜地待在這裡吧。 但是小孩依舊吵著要回家。媽媽沒辦法就只好帶小孩回家。 回到家打開電視地瞬間，新聞速報中出現了「三豐百貨公司崩塌」 看到這個的瞬間，小孩說：「我就說要早點走吧？」 媽媽癱倒在地，問小孩是怎麼知道的 小孩說：「所有的人都被一個穿黑色衣服的男子用黑色的繩子綁住脖子喔。」 第四個怪談 三豐百貨公司倒塌的原址現在蓋了高級的辦公大樓。 有個大叔上班時把車停在地下停車場。 他看到有一群人在地下停車場的盡頭推擠著。 大叔那邊想知道為什麼就往那裏走，接著他看到三個圓形的條紋購物袋。 大叔想著應該沒什麼特別的吧，就這樣回家了。 回到家之後把地下停車場發生的事告訴妻子，妻子嚇了一跳。 有三個圓型的條紋購物袋……… 那三個圓型正是三豐百貨公司的商標。 還有就是那間辦公大樓的地下停車場到現在有時還會出現女人或小孩的哭聲、悲鳴聲。 第五個怪談 有一個在三豐百貨公司工作的員工在某天夢到爺爺叫他辭職的夢 但是那個員工就只有這個工作，所以就把這個夢當作玩笑，繼續努力工作。 有天有個老爺爺在收銀台結帳時，就拿著東西，錢也不付就這樣往外跑。 職員一邊叫著老爺爺一邊追出去。奇怪的是老爺爺的腳程非常快 員工追著他出去之後突然聽到「匡」一聲，回頭看時百貨公司已經倒塌.... 而眼前的爺爺也消失了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.217.190
推 SINWENYU:真的好毛 09/28 20:29
推 IyaW:好毛好可怕......最近好多都市傳說看起來好過癮！ 09/28 20:34
推 greensdream:感覺是馬後砲鬼故事 09/28 20:39
推 annie06045:推 感謝分享.... 09/28 20:39
推 happywed:我一直邊看邊發毛耶~~~ 09/28 20:40
推 x77:韓國好幾年前也發生一件捷運火燒車事件，死很多人 09/28 20:40
→ x77:應該也有很多故事.. 09/28 20:41
如果說是大邱地下鐵的話...... 是有謠傳說那裡很多阿飄，不過沒找到完整一點(?)的故事 倒是找到了受難者生前發的最後一封簡訊，看了心情會很不好...
推 Killercat:這穿鑿附會程度感覺跟衛爾康有拚 =o= 09/28 20:47
→ terrywolf:歐巴桑果然是世界上最強的生物 躲掉災難的是歐巴桑 09/28 20:53
→ terrywolf:躲不掉的歐巴桑 也絕對會出來露個面 09/28 20:53
※ 編輯: nafeiyin 來自: 122.116.217.190 (09/28 21:06)
推 glayteru00:這好可怕啊… 09/28 21:06
推 duo0307:推最強生物歐巴桑～ 09/28 21:21
推 Raskolnikov:第一個恐怖的點在哪 09/28 21:30
推 iiyu:重返危機現場https://www.youtube.com/watch?v=e4cSfkOheA4 09/28 21:51
推 annatzang:這百貨真的塌的超徹底 很誇張 09/28 23:26
→ Qiaobao:看完這個故事後上網查了一下資料，這百貨根本違建…… 09/28 23:34
推 tesoroisa:看完影片好怕... 09/29 00:05
推 a85316:超扯的 老闆最後居然只判七年... 09/29 00:28
推 vivi0304:推 09/29 01:25
推 yvonne60226:韓國阿珠嬤很強大啊 09/29 01:44
→ whoohoo:只判七年= =........... 09/29 02:09
推 zara1048:這些無良商人和集團企業現在不會還好好的存在吧? 09/29 03:16
推 nnn3:韓國好像也是政商綁在一起的國家..難怪無良老闆只判七年 09/29 06:39
推 melzard:如果是三星還可以特赦歐鳩咪 09/29 09:07
→ amsonmoon:看完影片有絕命終結站的感覺 只是這死神佈局佈了兩年 09/29 09:09
推 Cainx:很多好心飄在救人 還是抵不過黑心建商 09/29 10:20
推 mouse1127:人心比飄更可怕 09/29 10:33
→ icion:第三個怪談 好像WTO姐妹會的誰有講過 09/29 12:02
噓 MANSUN999:不好意思給個噓,不是針對辛苦發文的大大.只是覺得拿這種 09/29 12:16
→ MANSUN999:真實發生的悲劇來當作故事散布,是對受害者的冒瀆 09/29 12:19
推 GodEyes:樓上，所以你意思是板上的真實經驗文都不要po囉? 以後專po 09/29 12:57
→ GodEyes:唬濫文跟創作就好囉? 09/29 12:57
→ annatzang:道德魔人粗現惹 09/29 12:58
推 HScarpetta:三豐百貨倒塌原因真的非常扯 09/29 14:28
→ pleasent:道德魔人真是呵呵，給噓 09/29 15:53
推 looop:莫名其妙 某人是吃飽太閒還是家人死在那？ 09/29 15:55
推 ty5ed:推~感謝分享! 另外若是有理由不是亂噓 也別用道德魔人這種 09/29 15:58
→ ty5ed:有攻擊性的詞啦~ 09/29 15:58
→ sylviashue:我也覺得很多都馬後砲 09/29 17:24
推 nekoprincess:感謝分享，這有什麼好噓… 09/29 21:29
推 millia62219:我921受災戶就不能講我家的事了嗎??正一磨人 09/29 23:53
推 MikeNapoli:502人死亡...現在那棟辦公大樓感覺故事很多 09/30 02:26
推 mini0530:世界各國發生的事故都有傳聞 那某樓意思是不是都不用講 09/30 10:58
→ mini0530:鬼故事不用出鬼故事書籍了?因為通通都是當作故事散布?? 09/30 10:59
→ MANSUN999:只是想說你願意把你家發生的事情拿來說 我管不著 09/30 11:47
→ MANSUN999:但是拿別人家發生的事來散布(改編?) 受害者家屬看了作何 09/30 11:49
→ MANSUN999:感想? 09/30 11:49
推 millia62219:你怎麼不去噓大園空難?? 09/30 12:41
→ millia62219:如果說所有故事都有受害者那所有故事也都不用講了 09/30 12:42
→ millia62219:這個板也可以關了 09/30 12:42
推 auni:那大園的怪談不能講 921災區的怪談不能講 軍區怪談也不能講 09/30 12:55
→ auni:都給你管就好了啊 住海邊啊 管那麼寬？如果你是受害者家屬 09/30 12:56
→ auni:再來抗議吧 不是的話 你在大聲什麼啦！！！！ 09/30 12:57
→ auni:一個故事跟經驗都沒分享過的人 還在那邊該該該 真好笑 09/30 12:58
推 gunso:照你的邏輯 某漢朝系列是不是也要說 如果你是劉邦的後代看到 09/30 13:05
→ gunso:自己的祖先被作者改編搞笑 劉姓家屬看了作何感想？ 09/30 13:06
→ MANSUN999:算了,反正這只是我的想法 樓上這些不知道在激動什麼? 09/30 14:46
推 omi0210:我也不知道這有什麼好噓的.原PO這麼辛苦翻譯還要被說造謠 09/30 16:52
→ omi0210:真有意見也不是對翻譯的原PO反應.而是去原文網站反應吧 09/30 16:54
→ MANSUN999:樓上的 你要不要在看一下我噓文的內容? 我有否定發文 09/30 17:50
→ MANSUN999:的大大嗎?y 09/30 17:50
推 Birdy:你噓的內容就是否定所有"散佈"故事的人了啊 翻譯也算散佈 10/01 01:34
→ Birdy:MANSUN999這種怪談到處都是 根本沒有褻贖任何人 10/01 01:36
→ Birdy:是你無限上綱 這不叫同情心 叫做造謠 / 扣帽子 10/01 01:37
推 omi0210:在文章下噓文難道是在肯定原PO嗎? 10/01 08:58
推 omi0210:我也說了.不是針對原PO請到原文網站反應. 10/01 09:11
推 Jossie:謝謝辛苦翻譯（建議不想看造謠故事就從自己做起別看就好) 10/01 10:36
推 ly4308:關於百貨的介紹 官員貪污跟犯罪者傾向輕判這點 跟台灣很像 10/01 22:58
推 spylin:我也覺得判得太輕了吧... 10/02 12:34
推 Whitelighter:push 10/02 12:36
推 gt3glaylove:第三和第四矛盾都帶走了還有個毛 10/05 13:31
推 VR3DV:還不錯啊！希望還有其他的韓國故事翻譯 10/06 23:22
推 tzaito:看了這篇後就更討厭韓國人了~~ 10/22 09:40