[分享] 日本都市傳說：糾纏不清的女人 (四)

[ePaper (￣ ﹁￣)]

http://nazolog.com/blog-entry-983.html

--

晚上，我跟John一起待在飯店裡的某間房內。

「這房間很讚吧！這是社長的表兄弟開的飯店喔！」

這房間的確不錯。而且我們現在位在20樓，能夠看見美麗的夜景。

「小哥，你都已經跟家人連絡過了嗎？」

「差不多了吧，雖然不知道該從何說起，不過大致上已經讓他們了解了。」

「雖然有些對你不好意思，但到事情解決為止我必須強行把你關在這裡。因為一旦疏忽的

話也會波及到你家人的....」

我目前的家人有媽媽跟一個姊姊，父親在三年前的秋天因為心肌梗塞而去世了。

父親死的時候旁邊沒有任何人在。

等到被發現的時候他已經孤獨的死去了。

對我來說他是個好爸爸，也是我生平哭的最慘的一次。

不過我如今這副慘狀卻連被留下來的身體虛弱的母親也無法守護。

真的非常丟臉。


「喂，John，你應該也有家人吧？」

對於我的問題，John似乎有點難以啟齒的樣子。

「有血緣的家人的話是沒有。我是孤兒院出生的，所以....」

「是這樣阿。感覺好像問了不該問的問題..」

「沒關係，我也是有家人的，就是社長跟公司的員工們。我如果沒被社長給撿到的話應該

就真的會以一個社會上的廢物而死去吧。」

John這樣說的時候帶有一股很溫柔的笑容。

「那個女社長，雖然一歇斯底里起來就會變的很恐怖，不過就如你所說過的她其實是個好

人阿。」

「嗯，對阿，雖然平常總是令人提心吊膽的，對了小哥。」

「嗯？」

「他，其實不是女的喔。」

「咦？」

「動過手術的。」

--

我看著這夜景好一陣子，想起似乎已經很久沒有待在這種能夠令人安心的環境下了。

John則是專心的用筆電在擬定企劃書。

「喂，John。」

「怎麼了呢？」

「是不是還有其他人也是像我這樣的？像是這樣毫無道理的就被附身的人，除了我已外其

他人是不是....」

John靜靜地嘆了一口氣。

「很多阿。不過小哥你算是運氣好的那一種。因為碰到了我們的關係。大部分的人都只能

一點辦法也沒有的死去而已。而且就跟小哥你一開始說的一樣，大部分的人在開始發現到

自己很奇怪的時候就已經死了。」

John點起了一根煙，並深深的吸了一口。

「這幾年的自殺人數已經到達了一年三萬人次以上了。也就是說一天就有一百人自殺。如

果加上死因不明或者失蹤人口的話，我想這數字還會更高。社長曾經這樣說過『日本人的

守護靈一年比一年還要弱。』因此，就算是弱小的惡靈也能夠輕易的去附在人類身上，這

樣的事情越來越多了。當然，不能全部都說是惡靈幹的好事，不過社長也說過『這實在是

一件令人難過的事情阿。』」

「守護靈....嗎？雖然你也提到過，但我對這類事情實在是不熟，而你們所謂的守護靈究

竟是什麼？」

John把筆電放了下來，轉向了我這邊。

「守護靈跟惡靈....雖然都有個靈字，但從根本上就是完全不同的兩種存在。惡靈是單純

根據本身的感情跟意念而存在；而守護靈則是依據著人類溫暖的記憶而存在。惡靈的強弱

是靠著本身執念的強弱；守護靈則是端看人類溫暖記憶的多寡來決定其力量程度。」

--

「溫暖的記憶？那是什麼？」

「也就是溫柔，人們受到了某人的守護，受到了某人的幫助，這股溫柔的力量就會轉化到

自己身上，也就是所謂的互助精神。而這股精神上的力量就會成為守護靈的力量。」

我果然還是無法了解。但我看的出來John十分的認真。

「這算是跟某種宗教有關嗎？」

「不，我是套用社長說過的話。我們並不是什麼宗教團體。」

如果如同John所說的，那個什麼日本人的守護靈的東西真的持續在變弱的話，原因會不會

是因為欠缺了互助精神的關係呢....？

的確令人難過。

那麼我也是因為欠缺了這股互助的精神才會碰到這樣的事情嗎？

「小哥你的守護靈是很強大的喔。」

「什麼？」

「就像我之前說過的，小哥你就算早就死了也不會令人意外。因為被這麼強大的惡靈給附

身阿！但小哥你卻沒有死，就是因為守護靈在守護著你的關係喔！」

「我的守護靈....？」

「是你的父親喔！小哥你的父親正守護著你喔！雖然是險勝，不過他真的非常努力呢！小

哥你可是被一個好人給養大了呢！」


聽完後我靜靜的看著窗外美麗的夜景。

雖然是個美麗的夜景，但我卻模模糊糊的看不清楚。

--

晚餐則是John弄出了義大利麵。

「快吃吧，接下來可是需要用體力來決勝負的。」

雖然對John有點不好意思，但我現在沒有食慾。

其實我覺得我早就差不多了。

看到這樣的我的John只是不斷的嘆氣。


我對於接下來感到十分的不安。

儘管搞不清楚狀況但還是被捲入這樣的騷動，並變成現在這個樣子。

實在是無法理解。到底為什麼我會碰到這樣的事情。

就算是自問自答也好，去問John也罷，都沒有辦法說服我。

看向窗子的另一側，人潮不斷地移動著。

我曾經也身在那股人潮之中。

好想回到那種日子。


陷入沉思的我，突然聽到從窗戶的邊緣似乎有東西貼在牆上的聲音。

我看向聲音的來源，結果一下子我的眼睛睜的大大的。

有隻人手正貼在窗戶的外側。

這裡是20樓，外面也沒有陽台，沒有人能夠站立的地方。

這種地方竟然會出現人的手，我叫了John。

一瞬間John就站到了我前面擋住後，大聲的說「快從窗戶那離開！」

John拿起了手機不知道打給誰。

我的視線無法從窗戶外的手移開。

「沒問題的，我在這裡，那東西是進不來這裡的。」

John對著發抖的我這麼的說。

這個時候，那隻手的主人像是用爬的樣子慢慢的開始移動起來。

我看到那隻手的主人的瞬間，像是頭被重擊般大叫了起來。

那手的主人是我。

--

窗戶外面有著我。怎麼看都是我。

我的腦袋一片空白。

為什麼我會貼在窗戶的外側？

我的人明明就在這裡，但窗外的那側也有一個我，我已經完全混亂了。

「社長！是我！John！事情大條了！是分身！小哥的分身跑了出來！連我也看到了！現在

就在窗外！！是！麻煩了！」

John正在跟社長通電話。似乎拜託了社長什麼事情，John掛掉了電話。

「小哥，你絕對不能碰到那東西！如果碰到的話不僅是我連社長也沒辦法救你了！！」

窗戶外的另一個我像是發瘋般的開始敲打起窗戶。

那股衝擊般的聲音就像是連鎖般的在房間內不斷地迴響著。

「快打開阿！！！快給我打開阿阿阿阿！！！！」

我在窗外這樣的叫著。

我縮了縮，心裡不斷地叫說『夠了！真的是夠了！！』

John碎碎念的說「快點，給我快點阿！」

接下來John的手機響了。

隨著手機鈴聲，窗外的我一臉驚訝的表情，之後像是溶化掉一樣消失了。

「什麼東西！那到底是什麼東西？？！！竟然有我！那邊居然有我？！！」

John無視我的怒吼，繼續講著電話。

「是的，已經消失了，非常感謝，是..是..我知道了。」

我已經連東南西北都分不清楚了。

--

John靠在沙發上開始對我說明剛才發生的事情。


「小哥，事情變的非常麻煩了呢！窗外的小哥是那個女的，奈奈子製造出來的，也就是小

哥你的分身。如果碰到那個分身，你毫無疑問會死。那東西也就是俗稱的生靈，也是那女

的是真心要來殺你的證據。我想那個女的應該是打算要折磨你，讓你受盡痛苦後再殺了你

。這種方法能夠讓小哥你被當成一個惡靈而被她養著，對她來說是有用的。但我們出現了

，所以她才急著想盡早把你給殺掉。不過老實說在小哥你的體內，社長早就放了個她特製

的防火牆了。若是普通的惡靈的話應該會連動都不能動才對。但卻沒想到那女的卻能夠輕

易突破，並製造出小哥的分身。而且更加狠毒的是她也讓我看到小哥你的分身，老實說這

不合理。我想是因為那女的強制這樣做的關係。也就是說不知道從什麼時候開始，我也被

那個女的給侵入了。我剛才就是在請求社長的協助，而現在的我也沒有能夠驅除那東西的

能力了。但對我來說最具衝擊性的事實是這不是在夢中發生而是在現實裡，那女的竟然能

夠將小哥的分身做到如此逼真，能夠同時對我跟小哥你做出這樣具體化的事情。之前我也

沒有發現任何的預兆。現在我打從心裡了解那女的實力遠遠在我之上了。」

呼吸紊亂，John一臉悔恨的說著。

而我的身體到現在都在抖，John所說的更加深了我的懼怕。

我對John吼說「那麼到底該怎麼做啦！」

John低下了頭。

「該怎麼辦....」

John這樣說的同時把頭埋的更深了。

--
前半段是YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

後面卻出現了嗚人的分身術....

--
posted from android bbs reader on my Nokia 5130

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.0.215.47
推 ashlynlin:未看~先推推
推 sharon0627:太刺激啦！
推 wodahs:好看！精彩！
推 ppp0978:腳踝推
推 ball81612:太刺激了阿 好期待
推 jurian0101:那魯猴抖，這都是全球暖化的關係啊
推 shadow0919:未看先推! 準備睡的說 orz
推 unionsavior:疾疾、護法現身
推 ppp0978:結果是隻雄鹿呀!
推 zipizza:XDDDDDD 峰迴路轉
推 ELF004:這篇真的比較像小說  不過還是挺有意思的
推 sakaiyu:翻譯好棒
推 peacesb:半夜發文 幸好有跟到!!
→ el4e8d:完全小說化了
推 DKL7392:推~~~
推 d200190:老實說這不理，是甚麼意思??
推 kintalo:太精彩了啊 爸爸太溫馨～
推 glayteru00:太奇怪的進展了啊~~~~~~
推 jerlon:有點九把刀作品的味道..
推 Libertywind:好有趣XD ，這根本是輕小說
推 supertako:小說+1  生靈好像不是這種設定阿  看到了也不會怎樣阿
→ supertako:期待後續~
推 lk2001415:好好看呀！跪求大大神速翻譯
推 Birdy:這太刺激了~~~這麼峰迴路轉妙趣橫生   小說無誤(蓋章)
推 f508192003:push
推 DREAMLS:好刺激 面對分身惡靈也太恐怖
推 kcadobe:Yoooo 超強的惡靈
推 sniper2824:這小說吧XD
推 newdreams:好看，推啦!
推 SinPerson:那生靈比較像二重身的概念，碰見另一個自己會死
推 janhon:自己通常看不到自己的生靈吧 也不知道自己有生靈
推 TheRock:第七頁在加什麼洋蔥... T^T（我視野在模糊個什麼勁...）
推 angelchao:傳說是說 當看到自己的生靈的時候 就是死期了
推 bohei:看到守護靈變弱與欠缺互助精神那段..有點感觸阿..
推 newtypeL9:推！大總統的替身出現了，碰到自己就會死
推 ypps5528:遊戲BOY XDDD
推 drwei:E大好文推
推 k145:XDDDDD   蠻精采的
推 omami:可以一口氣說那麼多話的John也滿厲害的！
推 Copunpun:超精彩！！！
推 MIMIAO:好好看啊啊啊！！！
推 Liumi:推！
推 kenken7389:推  太精采了
推 mini0530:好曲折離奇的小說寫法啊~~~~XDDDDD
推 annatzang:看了原文，分身的日文是個奇妙的字好像是從德語來的ww
推 angelchao:嗯 生靈這傳說就是德國那邊的傳說啊 玩RO知道的XD
推 pinkcircle:爸爸是守護靈...(淚)
推 ruby0502007:好好看喔~~
推 highway61:從事務所開始文變得村上春樹感好重
推 f33945:推推  好緊張>  <
推 windsumi:管不了真實性了!!!文筆太好了啊!!!!前面有洋蔥!!
推 elisachia:守護靈那段有洋蔥啊!
推 nyakate:這個除靈感覺比較棒~住飯店有夜景~~
推 cc22kk:未看先推!
推 a85316:好精彩！！
推 minoru04:做過手術那邊真的嚇到我了
推 phages:這篇竟然偷加洋蔥！
推 nekoprincess:拍成電影應該不錯
推 s96422:精采!
推 zebra1986:生靈不是在源氏物語的六條御息所舊有的嗎?
推 memalina:好精彩喔  感謝翻譯!!!!! 期待接下來的發展
推 Lydia66:竟然把自殺率升高跟社會變得冷漠都...
→ Lydia66:這設定有點強啊wwwww我喜歡XDDD
推 Kuokenken:不管真假，故事很精彩
推 singarst:有加洋蔥啊......  QAQ
推 david4751125:這篇突然又真實了起來@@ 居然還沒完結!!! 我好後悔QQ
推 wowowo60:那女鬼一定是具現化系的
推 z0779:好像小說內容,不過很精采~
推 Qoo20811:《目前動態》E:發表文章 敲碗!!
推 duo0307:推夜景（誤
推 SinPerson:doppelganger,一般常見的譯名是二重身
推 moron823:(敲碗
推 blueparis:刺激最高
推 skipbeat1005:有洋蔥!!!!!!!!!!!!!!!!Q______Q
推 wangyl:精彩
推 ms0303700:yoooooooooo
推 saladinal:
推 pppeko:爸爸好棒，分身好驚人
推 angeldusty:推~好好看
推 DeathWizard:推!
推 lattenight:唔.... 半夜看好可怕呀!!! (繼續看!)
推 daisyoil:守護靈則是端看人類溫暖記憶的多寡來決定其力量程度
推 fanyi217:這不理應該是「這不合理」？
※ 編輯: ePaper          來自: 123.0.215.47         (10/29 12:31)
推 sirinono:我也想到疾疾護法現身XD
推 sam36388:好精采 推好文!
推 ForgerEames:守護靈那段有洋蔥啊！！！QAQ
推 Veronica0802: 推
推 MegumiW: 推推