作者iwf9740127 (迢迢)
站內marvel
標題[分享] 中國的新聊齋雜誌
時間Sun May 18 17:23:14 2014
這次應該是自己第一次在飄版發文。夜露死苦。
--
去年開始在自己學校的圖書館注意到一本《新聊齋》的中國雜誌,簡中。(廢話)
雜誌是雙月刊,要旨是收錄怪談、科幻、民俗或靈異之類的故事。
所以長期連載到只有小小一格的經驗分享都有。
長期連載多半是晉、東北跟西北的傳說分享,印象最深刻的是驢子變僵屍的故事。
不知道學校為什麼會訂這種雜誌,不過這個雜誌好像很小眾。
去年有機會去中國的時候沒有在當地的大書店找到過。
那麼,廢話結束,講一個我在雜誌最後面看到的一格經驗/見聞分享。
一個有在逛版的朋友已經在我的個版看過了XD
因為這故事很簡單,距離我看到這故事已經超過半年,細節上可能會有點問題吧。
另外中國當地的風俗跟台灣真的差很多,所以我也是盡力補完而已。
--
投稿者的親戚是一對打魚維生的夫婦。好像是住在河或湖邊的捕魚人家。
他們好像沒有指甲剪,都是拿小剪刀剪指甲。
有一天,妻子在漁網附近剪指甲,剪完了沒想太多,就隨手扔進漁網裡了。
那天晚上他們出去捕魚,漁獲量很不錯,網子裡萬魚鑽動,吧搭吧搭,非常熱鬧。
(有餵過鯉魚應該可以想像那聲音)
這時候,妻子聽到網子裡有聲音。
「可以動手了。」
「不行,有夾夾,有夾夾。」
妻子覺得有點奇怪,想讓丈夫早點回去,丈夫不讓。
又一陣子,妻子又聽到了。
「可以動手了。」
「不行,有夾夾,有夾夾。」
妻子真的茸了,要求丈夫趕緊回家,不要再捕了。
他的丈夫只好點頭,然後把漁網收上來一看。
漁網裡,什 麼 都 沒 有 。
--
不要問怎麼過這麼久才把網子收上來,
我當初看這故事的時候也很奇怪不是會定期把漁網撈上來再放下去嗎?
大概是打魚的方式跟我們的不一樣吧......
那個驢子變僵屍的故事細節不記得了,讓我打出來也不茸吧。
不過,剛好想起另一個~
--
投稿者說他們那時候買豆腐的方式是,
豆腐販挑擔子進來,大媽們買多少兩豆腐就拿多少兩黃豆給他的方式在交易的。
這座村子裡有個老寡婦,畢生只有一個兒子,還跟著軍隊在外地打仗,經年未歸。
就這麼等啊等啊等,老寡婦死了,因為兒子還是沒有回來,
村人就把老寡婦安置在棺材裡以後,停靈在寡婦家,等兒子回來再安葬。
又過了好久,有天固定來他們村子賣豆腐的攤販大清早就來了。
他一進村,就遇到那個老寡婦喜孜孜捧著碗過來。
「哎呀我兒子回來了,我要給他弄家常菜接風!」
攤販不疑有他,幫他裝豆腐的時候問說,那黃豆呢?
老寡婦指著自己的屋子說:「你在我家門口等著,我去後門給你裝,去去就來。」
所以攤販就到了他家門開始等。
等啊等啊,剛好大清早要去田裡工作的黃老漢經過了。
他想說這人不叫賣,在老寡婦家門要幹嘛,就問他在等什麼。
攤販就告訴他老寡婦跟自己買豆腐的事情。
黃老漢聽完茸到爆,但還是故作鎮定地說:
「可能老太太遇到兒子太高興了,沒準忘了,你去我家,跟我家老婆子要吧。」
然後這黃老漢就帶著人去老寡婦家的後門一看,
真的一碗豆腐就放在人家廚房裡。
他跟眾人商量一下,估計那兒子也陣亡了,不如就直接替這家辦喪吧。
辦喪就是把老寡婦的棺材下葬,兒子呢,就弄個衣冠塚。
一行人商議已定,準備萬全之後,他們送到村外、老寡婦家的墳區那兒。
選定下葬的地方,一挖,竟然挖出了一小罈金子。
大家都說這是這戶人家給黃老漢的謝禮,不過黃老漢還是扣除了喪事費以後,
平均分給了幫忙辦葬的每個人。
這件事過了幾個月,終於從外地傳來了消息。
老寡婦家的兒子在戰爭中陣亡,日子差不多就是豆腐攤遇到怪事那天。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.217.123
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1400404998.A.8EC.html
推 annchen:好看給推!! 05/18 17:34
推 ylmarten:有夾夾那個故事我到現在還是看不懂啊…… 05/18 17:39
推 intheair1987:我最愛這種詭異聊齋風格了,但可以解釋一下有夾夾這 05/18 18:38
→ intheair1987:篇的意思嗎? 05/18 18:38
「夾夾」在該地方言應該是剪刀的意思。
另外在中國自古流傳金屬的東西可避邪。
我不確定剪刀這個工具本身有沒有,不過剪刀都是鋼或鐵做的,所以啦...
※ 編輯: iwf9740127 (114.44.217.123), 05/18/2014 19:28:48
推 Mirabell08:推 05/18 21:50
推 guardian862:推!好像對這本雜誌有印象,下次我到這邊的小書店注意 05/18 22:43
→ guardian862:一下 05/18 22:43
推 Dolores10:推,夾夾很有趣,應該是水鬼想抓交替卻怕剪刀吧 05/18 22:46
推 flower42:有甲甲 有甲甲 05/19 00:49
推 tzaito:樓上~~~ 05/19 15:37
推 woti:多說一些好嗎?我超愛此類故事.... 05/19 22:58
推 vimiq:那雜誌是山東的,已經改成月刊 05/19 23:45
推 lance70176:在日本剪刀好像也有驅邪的意思 05/20 11:47
→ iamcnc:剪刀怎麼想都是斷開魂結、斷開鎖鍊的利器 05/20 12:49
推 LegendaryOli:夾夾滿有趣的 第二篇溫馨茸 05/21 07:43
推 elwyn: 推 11/17 08:55