[分享] 日本怪談:推銷公司的鬼故事

[sodaland (SEKAI NO OWARI)]

原文：http://nazolog.com/blog-entry-2567.html



這是我之前從一間專門從事到府推銷的公司所聽來的故事，為了讓大家容易看懂所以寫成
小說風格。
文章有些冗長，但希望各位能閱讀到最後，如果不恐怖的話請見諒(′･ω･)

前提：推銷小組一組約有五人，每輛車都有個車長，車長會在指定的地點(集合住宅)讓大
家下車，當推銷員成功取得契約後，車長再將契約書送去給客戶填寫。

以前在總公司有一位業績非常好的年輕人叫做A，
B小組的車掌G從A進入公司後就特別關照他，A也經常搭G的車。
某天A照舊搭上G的車子，由於A最近狀況特別好，
這天就請G讓他在容易成交的(家庭式)新成屋下車。
但那邊的住戶不是不在家就是假裝不在家，就算按了對講機也沒人接，
不過這也是常有的事，他並沒有太放在心上伸手按下了最後一戶人家的對講機。
「哪位？」
是名年輕女性的聲音。A邊想著如果是美女就好了，邊熟練的說出拜訪時的開場白；
沒多久從玄關出來一位女性，看上去感覺是個好人，換句話說就是很容易搞定，
而且還是位大美人，讓A不由分說動力更加倍。
"這個應該沒問題吧"
一直以來多少憑靠些直覺工作的A更有把握了，加上談話過程的氣氛也不錯。
跟A預測的一樣，光是在玄關推銷時對方就非常感興趣了，後來還招呼他進房子裡。

經過開放式廚房時A察覺到了某件事，臉色變得鐵青。
天花板上貼滿了密密麻麻的嬰兒照片。
每張照片大小和拍攝的嬰兒都不盡相同，數量之多連個空隙都找不到，非比尋常的異常。
A雖然感到害怕，但這女人剛剛跟他相談甚歡，加上她一直笑盈盈的又非常平易近人，不
禁讓人抱持著好感。不管怎麼說，他現在絕不能讓快煮熟的鴨子飛了。

"天花板的照片的確很詭異，但現在不是在意那個的時候。"A在心底暗暗告訴自己。
他開始講解起商品內容及示範機器使用方法，還不時穿插著笑話。
向家庭推銷時很容易因為男主人的原因而簽不成約，不過這次沒有這個問題，
幾乎是以前所未有的流暢度，沒花多少時間就讓客人點頭了。

A取得女人的同意後便請G拿契約書過來，
G剛進到房子裡也像A一樣被天花板的照片嚇了一跳，
即使是最後簽署契約的重要關頭他動作依然有些生硬。
A也對這間房子感到毛骨悚然，老實說他希望能盡快完成簽約趕快離開這裡。

但就在只剩蓋章就能完成簽約的同時，情況起了變化。
「那麼還有這邊和這邊．．．」
G指出需要蓋章的地方後，聽到從隔壁房間的拉門後面傳來男人的呻吟。
嗚嗚－嗚－。
即便對男人來說這聲音也太低沉了。
呻吟聲中隱含著痛苦和怨懟讓人不禁感到害怕。
A和G受到了驚嚇，瞧了瞧拉門後又看向那女人，
直到剛才為止還滿臉笑容的女人此時卻面無表情看著A。
A為了化解恐懼想著要說點什麼舒緩氣氛，但女人散發的詭異氛圍讓他把話又吞了下去。
他打從心底對她感到不舒服，這一定也是出自本能。
A和G兩人像是被鬼壓床一樣視線無法離開那女人，
但男人的呻吟並沒有停止，反而還越來越劇烈。

女人突然發出了像是咿咿和嘎嘎之類難以形容的聲音。
那可能是她的笑聲吧。她的表情絲毫沒有改變。
「印章．．．」
女人小小聲的嘟噥。
聽見A出聲後，女人揚起嘴角笑了。
「咿咿咿咿咿咿咿－」
在女人發出像膠帶被拉長的聲音同時，拉門後的呻吟聲變成「阿！阿阿阿！」的叫喊聲。

"搞什麼！？這傢伙果然很奇怪阿"
就在A陷入恐慌當下，更奇怪的事情發生了。
「KEKE．．．」
女人開始發出尖銳的笑聲，而她的臉依然直接面對著A。
因為太過於恐怖A幾乎快要哭出來了。
拉門後男人的叫聲和女人高亢的笑聲混雜在一起。

「喂、喂，我們走吧．．．！」
聽到G顫抖的聲音，A急忙把東西全掃進包包裡衝向玄關。
女人並沒有要追上前的意思。
跑出玄關瞬間A不經意的回頭，但他立刻就後悔了，從未關上的大門可以看見客廳，
端坐在那的女人正看向這裡，而對面的拉門則逐漸打開，
光是想像那片黑暗裡藏著什麼就讓人寒毛直豎。
A和G瘋狂的跑回車上連忙離開此地。

隔天，A發現他把機器忘在那房子了。
雖然很不想回去，但又不能不去拿，於是A便拜託G和他一起回到那公寓。
猶豫許久終於下定決心要按下對講機的同時，A察覺了一件事，
「G先生，你看．．．」
A指著設置在玄關旁的瓦斯表上的標籤，那是空房子才會出現的東西，
他們驚訝的檢查電表後發現完全沒有跳動的跡象。
「騙人的吧．．．」
G喃喃自語。

按了好幾次電鈴都無人應門，兩人有些火大的聯絡管理公司將前因後果滔滔不絕地交代的
一清二楚，過了十分鐘後趕來的是管理公司的K，他邊聽著G說話邊擺出半信半疑的姿態，
「只能確認一下而已喔」，說著打開了鎖。
讓人不可置信的是房子裡明顯是無人居住的狀態，昨天的場景像是夢一場，
但是眼前那台孤零零的機器卻殘酷地提醒他們昨天發生的確有其事。

A經歷那天的事情後仍然驚魂未定，不但沒去公司上班好像還關在家裡足不出戶，
基於A是公司最大的搖錢樹，
主管說服他回來的條件為「不接近那棟房子附近區域，也絕對不去新成屋」，
一個月後A復職了。
只是他似乎被當時遇到的"那個東西"纏上了。

A重回工作崗位約過了一個星期後的某天，G讓A在要拜訪的房子前下車，
那是一棟非常普通的公寓，以前有很多同事來過，連A自己也曾造訪。
十幾分鐘後G的電話響了，來電者是A。
「已經搞定了嗎？幹得不錯嘛你這傢伙。」
G故意將講電話的音量放大到讓車子裡其他組員也聽得見的程度。
「喂喂？」
電話那頭沒有聲音。
「喂喂？A？」
過了十幾秒，他聽到A的尖叫聲、奔跑聲及吵鬧聲，還有那個詭異的聲音。
「A！？怎麼了！？」
察覺到事情非同小可的G連忙驅車前往A的所在地。
「．．．G先生，我已經．．．請讓我辭職．．．」A邊哭邊說。
「A？發生什麼事了？」車長極盡所能的保持冷靜詢問A。
「那傢伙又出現了。」

根據A所描述，這次拜訪的住宅沒有出現海報及任何鬼東西，就是個普通的房間，對象是個
普通的女人，推銷過程也非常的順利。
就在他打電話給G的瞬間，女人的臉孔突然開始扭曲起來，變成他之前遇到的那女人的臉。
她說「又見面了。」
接著發出奇妙的笑聲。

A從隔天起再也沒到公司上班，之後音訊全無，至今仍沒人知道他的下落。

以上就是流傳在我們公司的怪談。
實際上我在跑業務時也曾被人問起過，算是個還滿驚悚的故事，
但在我筆下好像變得沒那麼恐怖(′･ω･)
雖然主管說這是發生在我們總公司的真人真事，但並無法判斷真偽，
我的想法是這會不會是業界有名的怪談呢？
由於工作的關係我去過各種地方，能看見靈體的人似乎還真不少呢。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.239.242
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1402596962.A.082.html
推 naruto6226:深夜好文 推
推 kawsxkaws:有恐怖到～謝謝翻譯～
推 liwang21320:超有畫面的！！
推 asd00726:又見面了
推 grace0429:好茸，瞬間覺得氣溫又下降了幾度…
推 k12151215:好衰
推 Biscuitscu:推
推 sat11366:清晨看起雞皮疙瘩～看到「咿咿咿咿」想到伊藤潤二～
推 chiizuwang:驚悚推，好想知道拉門後有什麼
推 maplerainy:好文推推
推 cat34515:可怕！
推 krioed:推
推 tara5105:推，那個詭異的笑聲的確聯想到伊藤潤二啊啊啊！
推 panda0366:靠 在公司看還是茸茸的
推 panda0366:日本怪談的角色好容易失蹤
推 vito530:咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿
推 shizukuasn:A還真衰 這種不知道是鬼還妖怪的東西有夠煩的
推 real4:推樓上 這種目的不明又勾勾纏的飄好討厭 不過好茸好好看
推 zephyr0422:感謝翻譯
推 tzaito:很恐怖~~~
推 MeiHuiaska:好想知道拉門後的情形+1
推 q13461346:啊啊啊啊啊
推 johnnysg:好可怕@@
推 seajj:可怕...
推 TWkid:好恐怖喔>"<扭曲的臉
推 LeoKA:Wrrryyyyyyy!!!!
推 pal1231:推 日本怪談的醍醐味
推 penguin01:日本跟歐美的恐怖地方不同（抖
→ Cainx:A有夠倒楣!!!
推 drwei:很好奇 如果對阿飄也咿咿咿咿回去 會怎麼樣?
推 cc96330:推
推 lovekiqoo:推
推 momogi1105:之前好像有看過類似的 不過是瓦斯公司去定檢？
推 phages:日本故事喜歡讓人失蹤，歐美喜歡讓人死很慘
推 abububu:瓦斯公司那篇跟這篇有點像
推 annatzang:看成推銷鬼故事的公司XD
推 allrestart:毛毛der 很不可思議!原po敘述地很流暢呀!要有信心
推 panda0366:瓦斯那篇的更茸
推 newdreams:天啊...恐怖
推 jane42242002:[推
推 iconforhire:咿咿咿咿咿咿咿咿咿
推 starcry:有毛有推
推 natsunoumi:推
推 ms0303700:到目前為止還是覺得人比較恐怖 像這種鬼只讓人覺得很煩
推 headnotbig:唉額~胎哥~~~
推 a0113082:推
推 wuj:推
推 bearbar2004:日本怪談的醍醐味...讚啦!
→ tzaito:感覺是精神病患~~~
推 askerman:有毛到
推 panfin:有點可怕
推 howardhope: 推推
推 Carara: 印章…