[分享] 日本怪談: 不該是這樣

[prismwu ()]

看到好多人分享日本的故事，自己也來翻一篇，
不知道為什麼標題幾乎都以日本怪談來開頭，
就跟著大家用。

--

來源: http://fumibako.com/kowai/story/5/4122.html

某個秋天的假日，父親和她讀高中的女兒開車出門，
原本是預計在公園吃完女兒的手製便當，下午就回去了；
可是那天的天氣實在是很好，讓人感到很舒服，
於是計畫就變成試著去山上晃晃。

在山腳的便利商店買飲料後，店員向他們提出了忠告:
「那座山最近發生很多因車速過快而翻落的事故，要多加注意」
開入山道後，父親和女兒發現周圍的楓葉十分的壯觀，
兩人都很高興能夠看到這麼棒的楓景。

車子又多開了一會兒後，到了一側有懸崖的山路，
路肩上安置了寫有「易發生車禍路段，請注意」的看板，
看來這就是便利商店店員所說，常常發生車禍的地段了，
雖然那道路看起來很狹窄，但是曲折的程度可以說是相當的小，
看起來在不像是危險的道路。

父親一邊想著為什麼這樣的道路會容易起車禍一邊往前開去，
冷不防前面突然衝出了一個少女，
「哇!」父親慌張地踩下煞車卻是沒來得及趕上，
少女被引擎蓋撞得飛起來並摔到柏油路上，
父親很快地用女兒的手機將少女送去醫院，少女卻還是在承受半天的痛苦後死亡。

少女是山腳下小鎮實業家的女兒，為了養病，從暑假開始搬到位於山區聚落的别墅，
受害者家屬認為全部都是這位父親與女兒的錯，
兩人因為這件事情遭受到相當嚴厲的苛責，
因為少女雙親相當地疼愛這個獨生女，
少女母親向這對父女口出惡言，
就連給他們上香的機會都完全不允許。

經營著巨大公司的少女父親向肇事者任職的計程車公司施加壓力，讓他被公司炒魷魚，
之後他們家中也一直不斷接到無聲的騷擾電話與令人厭惡的書信，
這對單親父女只好拜託親戚幫忙並搬到其他縣去，
父親到其他的計程車公司工作，
女兒則是在做了一年的落榜生後進入了護士學校。

在這之後又過了幾年，女兒順利的從護士學校畢業，
並到了一間從自己家裏通勤可以到達的醫院工作，
在這間病院裡恰好有一位醫生，曾經在當初被父親撞到的少女所送去的醫院工作過，
更加剛好的是，這位醫生就是當初為少女做急救手術的人。
為了不要觸及這位女兒的舊傷，醫生總是有意無意地去避開這件事。
但是有一天，醫生把女兒叫了過去，
「有什麼事情要說嗎?」「事實上...」

少女被送到醫院時，血管與內臟都已經是被折斷的肋骨刺穿的狀態，
實在不是什麼可以被救治的狀態，
即使如此對於這位被送過來的少女不盡力去救助是不行的，
醫生拿起了手術刀，開始摘除斷裂的肋骨，
這時微微醒過來的少女的嘴唇動了，
「她在說什麼呢?」
少女的低語被醫生察覺到了，
少女是如此嘀咕的:
「  不  該  是  這  樣  」

少女死亡後，少女的遺言成了最大的謎團，
不該是這樣，那麼，應該是要怎樣呢?
感到怪異的醫生查了在那座山崖發生的落崖車禍，
發生車禍的地點全部都是那位少女被撞到的地方，
幾起意外都是在快速打方向盤後發生，
「是不是要閃避什麼而發生的事故呢?」調查人員是如此推測的，
但是根本沒有一個事故有生存者，詳細的情形也是完全不清楚。
在妳父親撞死少女之前，那個地方曾經發生4起事故，
此外，在那位少女死後，那個地方就再也沒有發生落崖車禍了。
更進一步說，在少女因為生病而休學之前，
少女待過的私立小學兔子窩有過2次被放火的紀錄，
而少女低年級時代的班導，因為少女申訴他對自己性騷擾而被免職了，
如此告知女兒的醫生在說完後便離開了房間。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.64.129
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1402949686.A.DF6.html
※ 編輯: prismwu (1.34.64.129), 06/17/2014 04:17:34
推 wingston:先推
推 ayun:所以是說都是那女的搞的鬼，結果某天自己被撞到？爸爸真可憐
推 Hubertyo:好白目喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!!!!
推 MichelleHM:推
推 blades:太衰啦！
推 azsxdc814:愛玩 可是在山區要怎麼快到撞死人 還在轉彎時xD
推 fffffuck:謝謝爸爸
推 fge16:日本人對加害人的親屬很不友善已經不是新聞了
推 lynnsharon:死好
→ scottayu:應該是受到報應才死的那麼慘 不然這敘述不太可能撞死人
推 Sedna90377:開刀中 病人可以講話?
推 h04110411:看不太懂
推 SofiLai:好討人厭的少女!
推 jane42242002:推
推 GiveSo:麻醉了還能說話，真恐怖?
推 k9k2k7k0:台灣也是阿 不過有藍色本本的例外啦
推 naoiki:所以這女的有病，結果害死自己…
→ naoiki:快速打方向盤那句，是在說車子都沒有要閃東西還是有閃呢？
翻得好像有點打結 小修一下
推 kamayer:日本沒裝行車記錄器的習慣嗎？
→ KARAMA:先不說麻醉了，嘴巴塞著氣管內管能說話也真是marvel點了
推 koeiiso:應該是少女每次都故意衝出來,駕駛人都會直覺性的快速迴避
→ koeiiso:但忘了這裡是山路
→ henry1234562:我覺得這純粹是開車習慣不同
→ henry1234562:可能日本那邊 看到東西直覺是打方向盤閃過
→ henry1234562:是我的話一定是緊急煞車..
→ henry1234562:那幾個出事的只要有一個踩煞車就是那少女再見
推 XOEX:看起來蠻唬爛的 還要女兒進護校然後上同一間醫院遇同樣醫生
推 jileen:之前好像在意味怖系列看過了耶?...
推 vito530:所以到底是??
推 criminal:XOEX大 沒有上同一間醫院喔
→ cyls62266228:又沒有要女兒上護校去那家醫院……
→ cyls62266228:怪獸家庭養出怪獸女兒了，就像我的小孩很乖～～
推 saladinal:
推 TexasCat:人禍才是最可怕
推 cyls62266228:如果可以證明怪獸女兒故意制造車禍，怪獸家長還有臉
→ cyls62266228:見人嗎？
推 coco8356:好賤噢!!!!!!!!
推 adobeteru:我眼睛可能有事 我一直把少女看成父女
→ samuelcdf:"不該是這樣"這句不是玩爐石出錯牌常常聽到的話嗎? XD
→ samuelcdf:三寶出錯牌  XDDDDD
推 gunny2205:哎呀 我出錯了
推 cofc:為什麼連飄版都有人在講三寶阿........................
推 tinghanlain:意思是，是那女孩造成這車禍的？這太可怕了吧！
→ Lovetech:三寶個屁 受害者也有女的 別污辱人了
→ samuelcdf:三寶不就是指破壞N個家庭的腦殘嗎? 有特別只什麼性別嗎?
→ samuelcdf:是你的想法有問題還是我的想法有問題?
推 CAIND:樓上的，三寶基本上都只指女性....是你的想法有問題...
→ samuelcdf:那是你認為, 前陣子有個老頭引發車禍大家還不是叫他三寶
推 TWkid:原來是少女自己害死自己!
推 momogi1105:ptt上三寶是指 老人 女人 老女人
推 rainprincess:鄉民說的馬路三寶 就是指女人 老人 老女人啊...
→ momogi1105:不過我覺得老是推三寶很無聊啦 男性肇事也很多阿
→ momogi1105:平常路上一堆男性轉彎不打燈 亂開車門 亂停車超車
推 tomato8534:三寶不止指女性 是在腦補啥＝＝
→ samuelcdf:大家不要吵了,"三寶出錯牌"改成"破壞N個家庭的腦殘出錯
→ samuelcdf:牌" 這才是我的原意... 不過我根本不覺得三寶專指女性
推 harry18456:"讓他被公司炒魷魚"  會不會比較順一點?
的確，修正翻譯
推 ghostxx:那對父女夠雖小 遇到拿自己生命開玩笑的屁孩
推 ryokoon:誰找個開胸手術進行中的患者可以講話我應該會五體投地
→ ryokoon:開胸等於無法自主呼吸，一定要插管...
→ ryokoon:外加麻醉，還能說話？根本唬爛
→ minaminojill:三寶就是一種歧視用語，以偏概全好嗎
推 sam36388:三寶鵝鵝鵝鵝
推 pttouch:是"伊藤潤二"裡的故事還是怎樣?總覺得有看過這個漫畫
推 vegiosky:是不單指女性，但意思超針對女性啊
→ san122:三寶確實最常指的是女性,其次是老人,某樓要有自己的解釋你
推 mm19918s:別再三寶了  快餓死了
→ san122:自己高興就好,就像如果你打算一輩子把太陽花叫成香蕉,也沒
→ san122:人會管你
→ san122:不過這篇的少女真的是天生惡魔啊！被撞慘死也算因果報應.
※ 編輯: prismwu (140.114.235.16), 06/17/2014 17:29:13
推 kiwilove15:我好像看過這個故事的漫畫版！
推 AlphaA7M2:古早的漫畫「蔬菜人」有畫過這篇故事
推 sizumaru:孫家裕的漫畫啊
推 v22745987:飄點是用手機飛快的將少女送到醫院
推 pttouch:我還在想說講"蔬菜人"有多少人知道XD但那本漫畫真的是經
→ pttouch:典!
推 a19897849:用手機送少女
→ FairyBomb:三寶不是佛寶、法寶、僧寶嗎？XD
推 bruce61306:推~
推 moew10221:行車紀錄器是必要的QAQ
推 ms0303700:那女的好賤QAQ 那對父女有夠雖的...
推 k12151215:就是女的喜歡玩很嚴重的惡作劇 結果有天搞到自己
推 penguin01:我家的小孩最乖了，都是they的錯
推 misa9115:機掰小女孩
推 panda0366:還蠻哀傷的
推 w310754: 三寶不是人參貂皮烏拉草嗎?