推 jcchiou:蠻不錯的耶,以後一本出院病摘一分鐘就ok了XD 03/14 22:09
推 ymyhl:果然是上有政策下有對策,讚 03/14 22:19
→ enos:可以請廠商弄套中英文並行系統 03/14 22:32
推 wanderful:大老們的英文通常也不好, 小醫師們只是沒空寫病歷... 03/14 22:34
→ bathape:那就可以求大老們的門診病歷用中文囉 嘿嘿嘿 03/14 23:06
推 mark89:大老何只英文不好 常常看不懂他們的script 這點小姐強多了~ 03/14 23:10
推 yamatai:那如果我們拒絕會怎樣？ 03/14 23:19
→ yamatai:我比較好奇這個 03/14 23:19
→ Hermione1341:你的反應好快哦! 03/14 23:43
→ leastmine:萬一收到他院這種病摘 對病情了解沒幫助吧 03/14 23:51
→ leastmine:民眾想知道病摘內容 也是可以諮詢其他醫師 03/14 23:52
推 WMX:這個病摘讚！學起來... 03/15 00:08
推 theodorakis:XD反正有很多民眾覺得寫這樣他就很了解病情 03/15 11:25
→ theodorakis:我們就從善如流這樣寫吧 03/15 11:25
推 Arieta:推推!!就把診斷書故事化，加長化吧!! 03/15 11:29
→ c2yuan:要加上"從前從前, ..."嗎？ 03/15 15:25
推 peiy:"從前從前…有一個人叫王小明…他說他不抽菸但偶爾會喝點酒.. 03/16 11:58
推 WMX:這是一個67歲男性否認有任何系統性疾病，這次他承受胸痛一天XD 03/16 17:15
推 sheepin:我從以前就都是這樣打的說，我們科的病歷超好打的 :P 03/16 20:38
→ sheepin:重點是要把各種常見診斷的form都做好，倒時候就很快 03/16 20:39
→ sheepin:中打，只要常在上網的年輕醫師，沒人在怕的啦~~ 03/16 20:41
→ sheepin:而且等你們訓練完之後，如果沒辦法在醫學中心升VS 03/16 20:42
→ sheepin:到地區小醫院，要求PA幫你打病歷，她們的英文都有困難 03/16 20:42
→ sheepin:等全面中文化後，PA打病歷就沒問題了，醫師會輕鬆很多 03/16 20:43
推 Jerhyn:會來要中文病摘的應該是沒辦法出院的吧 囧 03/17 00:04