推 avis:這哪一家的報導阿?? 11/20 16:27
推 tobu:水果報~~ 11/20 16:40
※ 編輯: tobu 來自: 61.31.131.175 (11/20 16:44)
推 geesegeese:港媒都是一個樣，可信度比台灣媒體還低... 11/21 07:22
→ newgunden:翻錯? 11/21 18:07
推 Yenfu35:這位建築師姓「姊齒」，名秀次。 11/21 21:37
日本豆腐渣工程21棟樓恐塌
建築師承認舞弊 一旅館緊急停業
【蔡筱雯╱綜合外電報導】
...
「不覺得做錯事」
48歲的X齒近5年來監工的大樓多達90棟，大部分在東京區和附近的千葉縣、神奈川
縣。他從2003年2月開始竄改工程資料，以求獲利，東窗事發後，他在受訪時公開
認錯，他說當時「不覺得自己做錯事」。X齒指出負責認證的民間公司「電子住宅」
（eHomes），對數字審核並不嚴格，誘使他一錯再錯。該公司認證人員今年10月終
於發現破綻，通知國土交通部深入調查才揭發這宗弊案。當局昨表示，明天也將全
面調查電子住宅是否有舞弊之嫌。
...
補網址：
http://www.appledaily.com.tw/News/index.cfm?Fuseaction=Article&showdate=
20051120&Sec_ID=7&NewsType=twapple&loc=TP&PageType=int&Art_ID=2212924
========================================================================
對照日本那邊的報導
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20051118ic04.htm
從來就沒有出現這一句話，
這個建築師反而一直說：對不起居民。
難道又是引用的時候理解錯誤？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.131.175
※ 編輯: tobu 來自: 61.31.131.175 (11/20 12:48)