作者smalloc (原來這麼怕寂寞)
看板media-chaos
標題Re: "3Q得Orz"答案題目已經給你了
時間Mon Jan 23 23:36:55 2006
※ 引述《BlackwizarD (老實說 我滿爽的)》之銘言:
: 同意上述看法
: 另外我想提出一個看法:
: 某些人,包括這位命題老師,或者許多PTT用戶,
: 或許多透過新聞媒體得知網路文化的閱聽人
: 是不是過度把這種屬於其實只是某個族群的小眾次文化當成普遍的青少年文化了?
: 我不認為這種3Q火星文Orz>_<之類的玩意兒真的普遍到會上網就得知道
: 或者 資訊再發達也不見得有人會在意這些無關痛癢的東西
也許我前篇文章太長-_-a 導致有人看不到重點或看不完, 深感抱歉..
關於這個題目, 其原始題目是
語文的使用需要注意場合、對象的分別,不同的場合、不同的對象,都有它不同的語
文表達方式,例如上台演講和平日死黨之間說話便大不相同,而寫作文章和口語敘述也絕
不應該完全沒有差別。下面是一篇題為「運氣」的中學生作文,即使不考慮文字的優美與
否,其中除了以下說明文字的範例之外,尚有九處應予修正──或使用了不當的俗語、口
語、外來語,或犯了語法上的錯誤,或是受媒體、網路流行語誤導,或以圖案代替文字,
請加以挑出,並依序標號(1、2、3......9)改正之。
注意到了嗎? 出題老師加上了"非常詳細"的說明...
不當的俗語、外來語,或犯了語法上的錯誤,或是受媒體、網路流行語誤導,
或以圖案代替
題目要的不正是要"糾正"這所謂的次文化帶來的影響...
怎麼老把話題扯往火星文本身? (跟記者一樣的毛病...)
再重覆一次~ 這跟上不上網路無關...
真正念過國文課本的人, 不至於連句子裡出現 "真是3Q得Orz"這種錯誤都挑不出來吧?
又如
"正在進行一個吃飯的動作"<--這句話更是對媒體亂象一個明顯的針對性
正在吃飯不就是正在吃飯,
沒上過網路不曉得"正在吃飯"然後會誤以為"正在進行吃飯一個吃飯的動作"是正確用法?
不上網有這麼可悲嗎? 原來連基本的國學程度都會失去...我真是"無言的Orz"了..
--
推 smalloc : 你先承認你是來推銷墨鏡的再來吧 #( ̄皿 ̄)@m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.47.17
推 BlackwizarD:這樣我懂你意思了 01/23 23:55
推 cbate:我推這篇,當初在八卦版、黑特版,一堆人隨媒體起舞... 01/24 11:34