作者peddler (蓋世英雄)
看板media-chaos
標題Re: 蘋果標題斷章取義 李安動怒:又得跟章子怡道歉
時間Fri May 5 16:26:36 2006
蘋果所謂的更正:
李安怨媒體挑壞的寫
李崗指他看《蘋果》標題動怒 2006年05月05日
--------------------------------------------------------------------------------
【莊幼芬╱台北報導】李安昨出席「用理性與感性看台灣電影」座談會,趁此機會他暢所
欲言,除要行政院長蘇貞昌搞好國片,還埋怨前天在台藝大座談會上,媒體把他要章子怡
寫書法訓練坐姿的談話,做成譏諷她坐姿不良的標題,讓他很為難:「媒體專挑不好的那
幾句做標題,害我要向人家道歉。」
前天李安應母校台藝大的邀請與學生進行座談會,其中一位同學請李安就目前新進演員口
齒不清等問題發表看法,李安為了讓同學更清楚新演員姿態教育的重要,特地以章子怡為
例,表示當年拍攝《臥虎藏龍》時,要求章子怡練毛筆字,就是為了讓她能夠坐直。
昨本報便以「李安譏章子怡沒坐相」為題,李安的弟弟李崗昨也對本報記者說:「你們今
天的標題,李安今早看了氣得說不出話來!」 李安處事一向圓融,昨他提到台灣各種亂象
時,卻埋怨媒體讓他得向章子怡道歉,他說:「媒體專挑不好的那幾句做標題,害得我要
向人家道歉,先前章子怡也發生過這樣的事,還跟我道歉過。」李安指的是章子怡日前對
媒體表示,中國導演吝惜鼓勵演員,她在拍《臥虎藏龍》期間,李安就沒給她擁抱。此話
後來引發軒然大波,章子怡事後還跟李安道歉。
蘇貞昌台下做筆記
昨天,李安對著蘇貞昌等人提出許多建議,強調編劇和製片的人才培養最難也最迫切需要
,希望相關單位建立好電影機制,認清電影是一個國家強而有力、不可或缺的文化力量。
台下蘇貞昌勤做筆記,會後兩人一起餐敘繼續談國片,餐桌上,蘇貞昌惜才地要李安保重
身體,李安也請對方對好的電影政策要堅持、貫徹。
※ 引述《peddler (蓋世英雄)》之銘言:
: 蘋果標題斷章取義 李安動怒:又得跟章子怡道歉
: 2006年5月5日星期五 自由時報
: 記者曹玉玲、趙靜瑜/台北報導
: 李安無法忍受八卦媒體的扭曲報導,向來脾氣好的他昨天被某報的報導激怒,雖沒點名是
: 哪一家,但從各報處理他回台藝大演講的新聞內容來看,「蘋果日報」明顯成了頭號嫌疑
: 犯。
: 又得跟章子怡道歉
: 李安前天回母校台藝大演講,提到自己如何訓練章子怡演好「臥虎藏龍」的「玉嬌龍」,
: 沒想到某報標題聳動又斷章取義,竟下:「李安譏章子怡沒坐相」,把李安氣壞了。
: 修養一流的李安,遇到事情很少動怒,但昨天他是真的被「氣到了」,昨天下午他到國際
: 縱橫影視公司拜會徐立功,提到此事還是生氣,「我當時講的重點是如何教導章子怡口條
: 和姿勢,結果他們一那樣寫,我又要去跟章子怡道歉了。」
: 憂心八卦媒體 影響年輕人
: 李安說,章子怡之前也曾因某報導向他道歉過,道歉其實事小,真正令他擔憂的是媒體的
: 八卦化,「現在年輕人每天就看這些八卦,腦子會產生什麼好影響?」李安不否認「他們
: 」有強的一面,但是自己的話被曲解,讓他昨天一早起來看報就火氣上升,甚至在文化總
: 會的演講中,都忍不住提了此事。李安此行回來行程滿檔,幾乎累壞了,卻還要為此煩心
: ,令他身邊的人都為他抱不平。
: 昨天中午李安演講結束後,便出席行政院院長蘇貞昌為他設的午宴,下午他先到弟弟李崗
: 的公司「雷公」新辦公室參觀,接著前往國際縱橫和徐立功敘舊,之後去做按摩,念舊情
: 的李安昨晚特地去新舞台看好友羅曼菲的遺作「尋夢」,最快於今天回紐約。
: 蘋果認錯 今登更正啟事
: 蘋果日報編輯部表示,對於昨天李安的新聞標題部分的確有不妥,蘋果日報今天會刊登更
: 正啟事,未來也會注意標題,不會再有類似情況發生。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.99.24
推 pcjosh:看不出來有道歉到......蘋果有刊登聲明嗎? 05/05 21:21
推 smaljohn:"挑壞的寫" 這句話很... 05/06 20:29