[新聞] 台北潑水節

[stantheman (甜心寶貝)]

中國時報 2007.04.15　
舞團、美食樣樣有 泰國潑水節 歡喜潑冷水 驚叫連連
喬慧玲/台北報導

    為讓離鄉背景的泰國勞工紓解鄉愁，台北市政府昨日在西門町紅樓廣場舉行「泰國潑
水節」，重頭戲潑水活動下午5時登場，參加民眾和外勞拿起水桶見人就往身上潑，熱鬧
無比，一旁行經的民眾好奇趨前觀看，冷不防一勺水當頭潑下，驚叫聲、笑聲連連。

    潑水是泰國人歡度新年的方式，市長郝龍斌、勞工局長蘇盈貴和民政局長黃呂錦茹也
穿上泰國的傳統服飾出席，和外勞同歡。

    郝龍斌表示，泰國人以相互潑水來慶祝，尤其更期待長輩的潑水祝福，在台灣的泰國
朋友們可能無法回國過新年，因此市府為泰勞營造有新年味道的活動，也希望透過潑水節
，讓同樣生活在同一個城市的人，以微笑的肢體語言，打破彼此間的隔閡，分享不同的文
化，如此北市才能更進步，更呈現出豐富多元的樣貌。

    主辦單位邀請泰國國際級傳統舞團Saban-Nga帶來正統的潑水祈福儀式，先將泰國香
粉加水稀釋，放入器皿，再由晚輩端奉長輩，長輩以手沾香水塗於晚輩頭頂及臉頰，完成
新年祝福儀式。現場還有美食、獨立樂團、多明尼加個人舞蹈、印尼椰殼舞、新移民表演
工作坊、隨性的創意市集、抽獎等。

    最高潮潑水祝福，外勞早已等不及，手持水桶水勺，看到人就潑，有人拚命躲，現場
氣氛high到最高點，大家並互祝新年快樂。












安排失當 潑水節活動冷清收場
〔記者鄭學庸／台北報導〕水柱嘩啦啦從自來水車傾洩而出，黝黑身影卻稀稀落落離散隱
沒在市街當中……可能是全世界最「冷」的一場泰國新年潑水節慶祝活動，昨天在台北市
西門商圈紅樓廣場前登場。

每年四月十三日是泰國新年，泰國人通常會以相互「潑水」來祝福，所以又稱潑水節；台
北市勞工局與民政局昨天跨局處合作，在西門商圈紅樓廣場外舉辦「泰在潑水相逢時」潑
水節活動，但因事前宣導不周、活動安排不善，導致潑水狂歡的民眾寥寥無幾，只有不到
二十人下場潑水，其中更有一半都是工作人員。

潑水節活動從中午持續進行至晚間六點，除了一開始安排台北市長郝龍斌穿著泰國傳統服
飾前來恭祝新年快樂外，下午現場陸續安排了泰國歌舞表演與泰國美食品嚐活動，原本活
動高潮是下午五點至六點之間的瘋狂潑水活動；市府明知許多外勞下午五點就必須集體回
到宿舍用餐，卻仍將潑水時間排在傍晚；加上天色一暗，許多現場市府官員就忙著簽單下
班，各攤位也急著打包走人，市府雖趕緊調來自來水車強力噴水，卻依然無法點燃參與群
眾早已被澆熄的熱情火苗。

在勞工局長蘇盈貴的督導下，勞工局和外勞文化中心官員下海「暖場」，但仍然無法扭轉
頹勢；來自泰國的蒲克朗表示，去年市府在基隆河畔舉行潑水節活動，當時儘管氣溫不到
二十度，還是玩得很high，就連市府官員也下場同樂，今年的活動安排則讓他完全失去「
下海」的興致。



哪一篇比較貼近事實呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.169.69.210
推 jagdzaku:對不在現場的人來說那一篇是他願意接受的要看戴的眼鏡顏
→ jagdzaku:色而定
推 liaommx:印象中潑水節在台北縣中和超熱..
→ liaommx:所以要看時間出沒.不然可是會被潑濕的XD
推 Kazamatsuri:下面那篇你忘了出處喔 （查了一下 記者是自由的）
推 banyh:幫補出處 http://myurl.com.tw/2cqd
→ hahano:看新聞蘇營貴還滿爽的?
推 iamsychen:如果以馬郝兩人的施政能力來說 我認為自由比較可信 XD
推 neowaiter:如果以陳水扁的施政能力  我認為一切都不可信 XD
→ neowaiter:是不是事實不能用XXX的施政能力判斷啦 = ="
推 wittmann4213:我當時有在場，安排的實在不是很好，現場的高潮是
→ wittmann4213:結束前的一個搖滾樂團，跳舞的人很多，接著人就散了