Re: [中時] 扁為入聯，以瘦肉精與美交換

[mindming (mind)]

楊甦棣：台美關係緊張 瘦肉精可緩和
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071007/4/lx35.html

楊甦棣：台美關係緊張 瘦肉精可緩和
 更新日期:2007/10/08 04:39 記者:　江慧真／台北報導
美國在台協會（ＡＩＴ）台北辦事處處長楊甦棣（Stephen Young） ，九月結束返
美述職後來台，廿六日與立法院長王金平會面，當面提及瘦肉精（ractopamine）
議題。在這次會面中，楊甦棣毫不保留地說，「台美關係目前很緊張，農產品進口
正可以緩和情勢。」

楊甦棣是在ＡＩＴ政治組組長裴德禮（Bradley Parker）陪同下，前往院長官邸會
晤王金平，兩人晤談約一個小時。根據兩人談話的紀錄文件顯示，楊甦棣主動關切
瘦肉精問題，他直言，「這不是科學問題，而是政治問題。」他還抱怨抗議者到衛
生署丟大便，「很沒有禮貌！」他反問，「這是能夠接受的行為嗎？」

楊甦棣表示，台美關係目前很緊張，農產品進口，正好可以緩和情勢。他甚至說，
美國出口豬肉到澳洲、韓國、日本都沒問題，為什麼台灣會有問題？他還主動「提
醒」，國民黨副總統參選人蕭萬長即將訪美，就可能會遭受到國會裡強烈的不滿情
緒。因為台灣國會友人都來自以農牧為重的中西部，這些國會議員不會沒有意見。

在會面結束前，王金平主動關切詢問，台美關係緊張，是否已到嚴重的地步？楊甦
棣直言，「雖然緊張，但還能維持，不至於十分嚴重」，「只是禁不起再受傷害」
，所以「希望諸如瘦肉精的事能早日解決！」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.225.69.229
噓 wetteland:才剛說立刻有人來了 XD
噓 wetteland:工讀生板的實在都很有機動性
推 mindming:大濕，你的證據到底找到沒啊？
推 mindming:隨意污衊別人，又找不到證據？！
→ mindming:我們認識的大濕可不是這樣的人？！
→ mindming:結果大濕今天又說我是工讀生啦？
→ mindming:大濕這麼勇敢？
→ mindming:10月3日到現在已經120多小時了耶....
噓 wetteland:你自己要對號入座的,加油
→ mindming:找不到證據，道歉也是有勇氣的表現。
→ mindming:大濕，當過替代役，跟民代一起上過電視。
→ mindming:展現一下您認錯的勇氣給大家看看如何？
→ mindming:噓 wetteland:工讀生板的←←新證據。
→ mindming:這篇我不會刪的。包含您在某板的發言。
→ mindming:建議您勿隨意造謠。
噓 wetteland:我什麼都沒說,就有人心虛的急著對號入座
噓 wetteland:對號入座不好 |||
推 mindming:檢舉中。
噓 wetteland:哭哭