Re: [討論] 關於訪問者說話時的字幕

[stabber111 (怪胎)]

說到字幕
很多媒體工作者都很反彈
因為這算是國語教育留下的規定

上字幕要花時間
一個上字幕很強的人也要花影片播放的兩倍時間來上

不過現在看來
這規定應該是不會改了
因為字幕對耳朵聽不到的人很有用(這算是減少知溝嗎XD?)

只是現在上字幕的人不會逐一校稿 可惜可惜

--
你好，我是怪胎。
____________________________________

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.15.203.248
推 JCC:早該在數位話時把字幕做成可開關的了 但是很顯
→ JCC:然並沒有人做
推 Kazamatsuri:國外不是沒有字幕 只不過像樓上講的
→ Kazamatsuri:可以把他調成不顯示而已 XD
推 creepy:像加拿大只有在英語區出現法語時會有字幕
→ stabber111:嗯嗯 我是個沒出過國的小孩Q___Q