推 McRay:udn這種做法怎麼跟對岸的媒體做法有點像 = = 03/20 14:54
推 Nilthoron:聯合報嘛~你知道的啊~ 03/20 14:54
→ imprezasti:先給箭頭 03/20 14:54
推 sfp:聯合報已經變成中國傳聲筒了 03/20 14:54
推 PICnow:不如先問聯合報敢不敢得罪中共 03/20 14:54
推 nixo:聯合報嘛~你知道的啊~ 03/20 14:55
推 Jason0813:雖然等一下就慘了,還是先幫你補血 03/20 14:55
推 Innnn:你不懂，聯合報是在為日後被中國統一留活路啊 03/20 14:55
推 Placeboo:其實不是剛好大選的話 還是會一起罵一下 當然力道有差 03/20 14:56
推 foolpchome: 03/20 14:56
推 ghostl40809:聯合報超中立的啊 不泛藍 也不泛綠 03/20 14:56
→ louzymizery:刪掉的部份對內文影響好大...囧 03/20 14:57
推 g50360:聯合報 XD 03/20 14:57
→ amovie:樓上抹紅聯合報 03/20 14:57
推 autumneve:聯合報不會偏袒 它在祖國投資報業失利 怎麼會偏袒呢? 03/20 14:58
→ g50360:蠢材 推個文也會推錯位置 03/20 14:58
推 jsstudio:黏猴報 你知道的嘛~~ 03/20 14:59
推 ccbbaa:這種能不能檢舉阿~~~有點看不慣 03/20 15:00
推 evascat:一個已經紅通通的報紙不需要在幫牠抹紅吧 03/20 14:59
推 nangle: 03/20 15:00
推 zerolight:先捕血... 03/20 15:01
推 allure1:哇 聯合報耶 讓我們歡迎王發行人 (每年金鐘最大爆點) 03/20 15:00
推 Zphoenix:聯合報最中立是清流好嗎? 你沒看台灣媒體一堆偏頗到爆? 03/20 15:01
推 windersword:聯合報是人民日報台灣分社阿 你戳破他的謊言了 03/20 15:02
推 ccbbaa:有啥好 偏紅的筆藍綠還無恥 03/20 15:02
推 mlkj:聯合報不就是人民日報台灣版 03/20 15:03
推 bugmens:聯合報是清流(誤) 03/20 15:03
推 Phenanthrene:台灣媒體怎麼那麼愛做二手資料報導，還亂報導.... 03/20 15:02
→ Zphoenix:聯合報是怕把焦點模糊了才刪文的好嗎? 這樣才不會偏頗啊~ 03/20 15:03
推 lawrence1129:轉個媒亂吧 03/20 15:04
推 autumneve:推 Zphoenix:聯合報是怕把焦點模糊了才刪文 03/20 15:04
推 coollonger:不要影響選情 03/20 15:05
推 AnyTime:推到暴 03/20 15:05
推 jack7014:聯合報最中立是清流好嗎? 你沒看台灣媒體一堆偏頗到爆? 03/20 15:06
推 amovie:上次聯合報引述經濟學人的報導台灣文化大革命之文章 03/20 15:06
→ amovie:就"不小心"漏掉 The fight over a dictator's legacy 03/20 15:07
→ amovie:也就是忘記經濟學人說這是一場對獨裁者的革命 03/20 15:07
推 skiler:聯合本來就很中立,為啥一堆人說他偏頗? 03/20 15:09
→ skiler:他盡量把會影選選情的內文篩選掉也錯了嗎? 03/20 15:10
推 ccbbaa:這些跟選情有啥關係.... 03/20 15:11
推 MENOCHEN:有八卦~ 聯合報可是質報呢! 怎麼可能會故意漏掉原稿呢? 03/20 15:12
推 ghostl40809: 質報是中國時報!! 03/20 15:13
推 nixo:因為馬某人強力譴責溫家寶，聯合報怕影響選情。 03/20 15:13
→ ghostl40809:慈悲領導 胡錦濤 03/20 15:14
推 ooxxman:聯合報這樣報才中肯 其他的內容只會模糊焦點 03/20 15:15
推 leocat:推推推 原來聯合報是這樣的啊 03/20 15:17
推 markbex:中肯的頭 既然是翻譯文章應該完整呈現 哪有挑內文的道理 03/20 15:19
推 cypres:聯合報是最中肯的媒體!! 03/20 15:20
推 allenmu:聯合報最公正客觀XDDDD 03/20 15:22
→ omg2:相較下聯合算很中立了 03/20 15:23
→ allenmu:翻譯還可以刪文，超帥 03/20 15:23
→ allenmu:OMG2的座標軸若在聯合當然覺得很客觀 03/20 15:24
推 cypres:推很"中"立....stand in china's shoes~ 03/20 15:24
推 jsstudio:聯合有花錢買這篇文章嗎 03/20 15:26
推 stantheman:中國金盾一定不會鎖聯合報吧 這是人民日報台灣版啊 03/20 15:27
→ zzziiii:翻的相當精闢!!連重點都掌握了!!!XD 03/20 15:27
推 opie:那自由時報專門引用中共死對頭西藏流亡政府文章又怎麼說? 03/20 15:28
推 neverlove:原來是聯合報 害我看那麼久 03/20 15:30
推 dlevel:藍藍們怎麼都不見了呢？ 03/20 15:32
推 farnorth:XD 03/20 15:33
推 MagicAustin:建議原PO重新PO一篇原文 免的因回轉文被砍 03/20 15:33
推 PTTccGod:這樣看起來 似乎中國時報的水準比豬油和黏合好多了 03/20 15:39
推 vincent0719:XD 03/20 15:41
推 des1267:聯合報把會影響選情的內容都刪掉了 超中立的 03/20 15:44
推 GaoGaiGar01:那自由時報專門引用中共死對頭?如果說跟中國立場不一 03/20 15:43
→ GaoGaiGar01:就叫死對頭 那還真的會引不完 我想 03/20 15:44
推 dlevel:是不是有人搞不清楚重點？ 03/20 15:45
推 Kamelie:UDN:這個叫編譯 不是全文翻譯 03/20 15:46
推 Nyeduxa:UDN:這個叫編譯 不是全文翻譯 03/20 15:47
推 Hollowcorpse:中國死對頭還有我們臺灣 妳這是說聯合專報中國親家囉 03/20 15:48
→ lawrence1129:這篇影響選情的文章會活到什麼時候呢?? 03/20 15:55
推 iamsosorry: 這個叫編譯 不是全文翻譯 03/20 15:55
推 newhan: UDN:這個叫編譯 不是全文翻譯 我們是為統一留後路啊^^ 03/20 15:55
推 zonaubade:聯合報真的....比國民黨還要親中耶一一 03/20 16:01
推 Kamelie:我好奇的是，UDN的翻譯員是專業能力不夠好，還是重點句有 03/20 16:01
→ Kamelie:翻譯出來，但是被編輯大人給『和諧』了 kerker 03/20 16:02
推 PTTccGod:有時候 會有一種感覺 聯合 TVB 比中國電視公司更藍 (?) 03/20 16:03
推 ANDYisME:這就是愛中國啦！！ 03/20 16:18
→ Pissaro:因為獨裁的走狗通常比主人更兇狠 03/20 16:18
推 VVax: 03/20 16:30
推 billyyeh:對押~是會影響啥選情..沒人會投給會讓台灣跟西藏一樣的! 03/20 16:35
推 lovetyrano:UDN:這個叫編譯 不是全文翻譯 03/20 16:36
推 htalent:UDN:這個叫編譯 不是全文翻譯 03/20 16:43
推 log7246:聯合報最中立是清流好嗎? 你沒看台灣媒體一堆偏頗到爆? 03/20 16:54
推 markbex:真搞不懂上面是反串還是認真的XD 03/20 16:57
→ womega:政黑：泰晤士報在捧LP 聯合只是還原真實報導 03/20 17:03
推 mtvabc::聯合報不就是人民日報台灣版 03/20 17:05
推 DeepImpact:幫推這篇 03/20 17:15
推 Farady:啥鬼 03/20 17:15
推 waterstone:Translator as the traitor. 03/20 17:19
推 boungiorno:聯合人民日報 03/20 17:28
推 sunface:黏猴報是最中立滴...大家要相信他們唷~ 03/20 17:30
推 morning99:原來報新聞要先考慮會不會影響選情! 03/20 17:32
推 ComicMan:聯合報會幫我們把有毒思想過濾掉 感恩 03/20 17:33
推 Dinya:感覺推文一堆反串啊......XD 03/20 17:42
推 wuchialong:聯合報真有中國特色 03/20 17:46
推 Handway:聯合報是最中肯的媒體丫 (中共肯定) 03/20 17:49
推 sworddragon:誰要回轉政黑阿....讓那邊的人看看真相 03/20 17:56
→ lawrence1129:政黑只有歌功頌德沒有真相 連恨意都感受不到一點 03/20 17:59
推 dantz:這種翻譯只能用豪洨來形容了 03/20 18:00
推 lair77:政黑現在是一言堂凡不中聽就被圍剿 03/20 18:00
推 sunface:政黑不應叫政黑吧~明明就是政藍還愛裝黑 03/20 18:06
→ louzymizery:轉去也沒人看.一片調侃.沒人對西藏問題有認真點的觀點 03/20 18:11
推 Cephas:政黑的看到支那的壞消息當然是視而不見 03/20 18:29
推 lair77:這就像邊污染空氣一邊狂噴空氣清新劑 03/20 18:34
推 bluewaft:人民日報台灣版 科科 03/20 19:12
推 lamontlui:政藍不能po吧 03/20 19:27
推 wahaha1216:聯合報最公正，布希最愛好和平，支那人最不愛打仗 03/20 19:27
推 ttk620:聯合報最公正 中國專產優質商品XD 03/20 19:32
推 Cosmoswalker:趁他們還沒來，先幫你補 03/20 19:49
→ catgod:聯合報最中立，海珊愛和平。 03/20 19:50
推 sunface:出門前再幫推~聯合報最中立~支那人最不愛打仗 03/20 19:57
推 Yie: 03/20 20:02
推 Orangeblack:聯合報翻譯人才還真優秀 大腦內建過濾程式 03/20 20:18
推 overman:太"中"肯了，真不愧是人民日報台灣台灣版 03/20 20:31
推 andyliu:不只是聯合報，紙版中時更誇張 03/20 20:33
推 dd39:媽呀~~真的事太誇張了...這樣做不是愚民嗎 03/20 21:19
推 MyDarling:聯合報是國內媒體的清流，中肯......絕不是為選舉 03/20 21:43
推 MartinLK:馬上 會安靜 03/20 21:51
推 improvise:藍藍路: 聯合最最最最最值得看了 科科 03/20 23:05
推 sssqsss:推ov大"中"肯聯合報... 呵 03/20 23:07
推 cpur2001:聯合報讚啦! 03/20 23:48
推 forhealth:借轉 若作者未允 尚祈見諒,告知 thx 03/20 23:49
※ forhealth:轉錄至看板 CrossStrait 03/20 23:51
推 vixen:優質媒體,超級記者 03/21 00:15
推 AirKobe24:原PO暱稱有八卦 XD 03/21 00:20
推 choupppipe20:還是很多人覺得聯合報很中立呀... 03/21 00:26
推 timmyen:哈哈 推啦 03/21 00:28
推 Shamino:爛報! 03/21 00:33
推 yosaku:才不爛咧 超級中肯的優質好報(中共一致推薦) 03/21 01:58
推 Zarathustra8:聯合報最中立~支那人最不愛打仗!! 03/21 18:45
推 windspir:人民日報 推一下 03/22 00:02
推 itoh:聯合報墮落到這種程度，可悲啊 03/22 01:32
推 Annrod:馬上 會安靜 XDD 03/22 01:40
推 pttlz:自從聯合報害慘被吃霸王午餐的便當業者,我就再也沒看聯合報 03/22 03:47
→ pttlz:聯合報沒那麼公正啦,大家罵不平衡一下報導,他們也無痛癢 03/22 03:48
推 buggy:聯合報大陸可以連得上喔... 03/22 04:42
→ buggy:其他的台灣新聞媒體網站 大陸都連不上 03/22 04:42
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.229.195
推 ke0119:事實不報。怕影響某候選人的選情?!你報社啊 59.116.13.74 03/22 10:21