http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/8290368.shtml
UDN聯合報 2013/11/12
國防部C-130型運輸機預計今日起飛，進行人道救援物資任務，援助受颱風侵襲的菲律賓
。外交部發言人高安表示，除了先前捐贈20萬美元人道援助金，截至目前已集合了約99噸
物資。但有外界質疑，援助金和救助日本311震災相比，似乎較少，高安說，捐助多少援
助金是評估災損情況而定。
行政院長江宜樺也在上午立法院列席備詢時表示，希望這次協助，能因此增進與菲國的友
誼。
江宜樺上午在立法院答詢民進黨立委趙天麟，菲律賓發生重大傷亡後，他立刻向外交部長
林永樂交代兩點指示：一、比照重大天然災害對鄰國的協助，贈與經費20萬美元，另一方
面外交部也評估將透過紅十字會，針對災民急需物資發起募捐；二、便是透過國防部
C-130型運輸機，將物資運往菲律賓。
這回政府提供20萬美元人道援助金給菲律賓，外媒BBC質疑，「相對於中國與日本天災後
台灣的慷慨捐款，眼下台灣對菲律賓捐款並不多」。 311震災發生後，外交部曾先宣布要
捐贈30萬美金，後來災情擴大，馬總統指示將捐助金額提高到新台幣1億元，約330萬美元
，兩相比較差很大？高安說，「救人不是以金錢衡量」，而是以救人的心意最重要，透過
人民的熱心善意和國家的力量，發揮人道救援目標。
記者進一步追問，金額多寡是否受到日前台菲爭議的影響？高安澄清，捐助多少援助金是
評估災損情況而定，透過政府跟政府之間的接洽，才能做最適切的表達與協助，完全沒有
任何曲折或外界需要揣測之處。
超級強烈颱風海燕肆虐菲律賓，災後數百萬居民家園盡毀，死傷難以估計。紅十字會、慈
濟基金會、世界展望會等團體，已陸續展開援菲行動。相關團體強調，菲律賓政府雖對我
國不友善，但援菲是基於人道立場，他們責無旁貸。
----------------------------------------------------------------------
BBC中文網
http://0rz.tw/20A6d
在特大颱風海燕造成菲律賓嚴重災情後，台灣政府捐款二十萬美元協助菲律賓賑災。
台灣紅十字會則捐出了三萬美元，該會並說其調度了帳篷三百頂、毛毯三千條、口糧八千
多包等物資，送抵台灣的新竹空軍機場。
相對於中國與日本天災後台灣的慷慨捐款，眼下台灣對菲律賓捐款並不多。
在今年台菲一度關係緊張下，從台灣新聞網站的留言來看一些網民對捐款給菲律賓仍有些
保留。
台灣外交部在今年五月因菲律賓官方船隻射殺台灣漁民事件，一度對菲律賓採取多項制裁
，並威脅將在台菲間海域進行實彈軍演，但目前雙方緊張關係已平息。
台外交部稱其對菲律賓的二十萬美元捐款是基於＂人溺己溺、人飢己飢＂的人道關懷精神
。
台外交部並說其駐菲律賓的代表處將繼續關注相關災情，同時已請菲律賓政府提供各具體
信息，以利其評估提出進一步協助。
目前台灣尚未有救災人員前往菲律賓支持，台紅十字會稱其將同台外交部與國際聯合會保
持聯繫，隨時待命支持救災。
除了台外交部代表政府捐款外，台灣最大在野黨民進黨也捐款了一萬美元。
民進黨主席蘇貞昌在海燕颱風通過菲律賓時，率領該黨多名立委在馬尼拉參加亞洲自由民
主聯盟的二十週年年會。
已在周日回台的蘇貞昌指示該黨仍在馬尼拉開會的人員代該黨捐款，出席會議的菲律賓總
統府官員則向民進黨表達感謝。
--------------------------------------------------------------------------
現在連聯合報都懂得外銷轉內需這個技能，加油添醋不手軟...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.125.153.33