[閒聊] 當下的力量

[yule1224 (美女的自白)]

The power of now
已經有好多人跟我說這本書很好
甚至在書店，當我隨便翻翻這本書放下後，也會有人跑過來對我極力推薦這本書
所以我還是到了圖書館把他借了出來 (有個壞習慣，書只要買了常會收藏不看)

書中有一段描述我覺得滿好的
Consciousness in its pure state prior to identification with form

不知是不是就是佛家所說的"本來面目"?
還是入定後的感受?


板上的大大，你們怎麼覺得呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 24.87.51.73
推 BRIANERIC2:本來面目就是要離開意識的限制才能照見 故心經中說
→ BRIANERIC2:無眼界 乃至無意識界
推 ilanese:有中文的資料，不讀中文的資料，還去讀阿鬼的資料，先叫阿
→ ilanese:鬼說中文先~~
推 trueamour:實修比較重要，沒達到那個目標，說再說看再多其實也都只
→ trueamour:是知識，而不是真正的智慧。
→ yule1224:就看看唄
→ yule1224:有時阿鬼的見解也滿有啟發性的
→ ilanese:阿鬼，你還是說中文吧。
→ yule1224:樓上你應該學學不因人廢言
→ lamda:修道人的心量  從這裡就看的出來了
推 lamda:正如同我狹隘的心量一樣  說錯話了  自己掌嘴......0rz
推 aaa555:原來自己說自己啊...呵呵..掌嘴力量要大點才會不2過喔..
推 BRIANERIC2:老外的見解有時候超乎我們想像的超越 可能是因為他們不
→ BRIANERIC2:受名相的限制 不像我們有一堆名詞 所以反而超越
推 ilanese:其實那一段並不是一個完整的句子（一看就知道起碼缺了動詞
→ ilanese:），我不知道中文版是怎麼翻譯的？但要我直接翻譯的話，我
→ ilanese:會翻成「純粹意識狀態是在確認它的形式之前」。
→ ilanese:老實說，如果這本書的內容都是這麼寫的話，我認為不太好翻
→ ilanese:譯，因為要探求作者的真意本身就是個大問題了。  XD
→ ilanese:下面一篇說的還清楚多了，何必看阿鬼寫的東西呢？
→ ilanese:文章代碼(AID): #1AwHu0j_
→ ilanese:你說那個作者看起來寫的也有點像啊！那我丟個「明心見性」
→ ilanese:這四個字還不更快？
→ ilanese:其實如果是我的話，我重視的是另一個觀念上的問題，只是那
→ ilanese:是宗教觀念上的大戰啊！我還是不要去捅蜂窩好了。
→ ilanese:我自己曾想去外國的靜坐論壇用英文來寫東西，不過猛然覺得
→ ilanese:要將那個中文觀念完整地又清楚地表達出來，並不容易。（我
→ ilanese:大學聯考時，英文成績算是非常好的，當時十萬考生中還排一
推 ilanese:千名以內，雖然讀了大學後，英文就開始爛了，但爛船也有三
→ ilanese:斤釘啊！  XD）
推 juicelover:I大你幾歲呀?
→ ilanese:我摸過8位元的電腦，你覺得我幾歲？
推 juicelover:這我就沒有概念了。
推 holycow74105:應該沒有到三十五歲吧？
推 sisiqo:其實英文也有很多很棒的著作