看板 miHoYo 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1YJ2toDY ] 作者: htps0763 (Fish~月~) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 派蒙的中配很可愛,但為什麼聲音一直變? 時間: Tue Apr 5 19:54:22 2022 如題 原神玩這麼久,一直都開中配,一方面是有語音時不用看字幕比較方便 一方面是懶得抓語音包 其他角色沒特別注意 但是感覺不同活動中的派蒙中配常常有不同的聲音,聽起來很不一致 這是配音員的實力問題嗎? 有沒有八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.149.79 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1649159666.A.362.html
abadjoke: 實力問題 04/05 19:55
HarukaJ: 欸嘿是什麼意思啊? 04/05 19:56
waitan: 派蒙我只認古賀葵 04/05 19:57
RLAPH: 可莉中配聽到我一直勃起 只好用日配 04/05 19:57
HarukaJ: 日配比較有那種欸嘿是怎樣啦的感覺 04/05 19:58
none049: 這樣哪天需要封殺其中一個人也不用擔心會沒聲音可用 04/05 19:58
jerrys0580: 比照輝夜 覺得古賀葵有夠厲害 04/05 19:58
Valter: 派蒙中配有說她前陣子支氣管炎 04/05 19:58
這次更新一開場就覺得怪怪的,但是之前不同時期的活動常常也覺得聲音不太一樣
zChika: 欸嘿那段就日文配的最帶有生氣中無奈的感覺 04/05 19:59
zChika: 中文那段根本是禮貌性詢問 04/05 19:59
zChika: 英文因為語順的關係太白癡了反而很好笑 04/05 19:59
zChika: 韓文聽不懂 04/05 20:00
Sinreigensou: 都聽日配不知 04/05 20:00
zack7301428: 古賀葵的派蒙最讚 04/05 20:00
shindeiru: 日配派蒙yyds 超級雞掰 04/05 20:02
※ 編輯: htps0763 (182.234.149.79 臺灣), 04/05/2022 20:04:27 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: htps0763 (182.234.149.79 臺灣), 04/05/2022 20:05:01
Sakurajima99: 日配派蒙最對味,超可愛的 04/05 20:07
LeonBolton: 我因為派蒙結果語音常駐日配 = = 04/05 20:09
LeonBolton: 日配派蒙反應很可愛 04/05 20:10
waitan: 我當初就是為了古賀葵的派蒙玩的 04/05 20:14
s252231: 日配以外的其他派蒙配音雖然也不錯,但就是沒有靈魂 你懂 04/05 20:17
s252231: 我意思吧 04/05 20:17
LineFriends: 釣魚一樣吵 04/05 20:30
lime1207: 日配得很屁 04/05 20:32
w22519352: 日配很可愛 04/05 20:34
catsondbs: 中配可愛 日配專業 04/05 20:36
s252231: 稻妻主線 眼狩令救托馬那邊,日配派蒙那個真的緊張害怕的 04/05 20:40
s252231: 語氣,堪稱一絕 04/05 20:40
balabala56: 最開頭我聽到派蒙中配那句“完全不對~”,我就去下載 04/05 20:40
balabala56: 日配了 04/05 20:40
anpinjou: 聽派蒙選日配 聽角色選韓配 04/05 20:40
s252231: https://youtu.be/C4s0CtwtBHQ 04/05 20:45
s252231: (有主線雷 慎點) 這段古賀葵配的真的是太好了,中配這 04/05 20:46
s252231: 段情緒沒那麼滿 04/05 20:46
yin0416: 我還滿喜歡英配派蒙的,情緒起伏明顯。 04/05 21:45
feketerigo15: 日配派蒙欠打到很可愛 情緒起伏很好 讚讚 04/05 21:48
hidewin200: 中配只有鍾離好聽,派蒙日英配都越配越屑,很好笑 04/05 21:50
yulis: 日配吵死 想揍他肚子 04/05 21:53
assassinrex: 中配的胡桃那個熬~也是很有感 04/05 22:12
combokang: 中配煙緋很可愛 日配很不搭 04/05 22:17
ikachann: 只用日配路過 04/05 22:34
yuzukeykusa: 日配上次音遊活動找萬葉時學船上大副?講話真的笑死 04/05 22:37
Fate1095: 只用日配最好,品質一致的高 中配真的不怎麼樣 04/05 22:47
Fate1095: 包括對岸吹上天的鍾離中配我也沒覺得特別好 04/05 22:47
imsaint: 只用中配 因為網上清一色都是日配 04/05 23:03
Valter: 我看情況 璃月劇情用中配 稻妻劇情用日配 04/05 23:07
melzard: 旅行者是不是內建語言懶人包 怎麼大家講的話都聽得懂 04/05 23:09
max366629: 之前有用中配覺得還不錯 但還是日配最對味 04/05 23:18
Aubreys: 每個角色都是日配好很多吧 04/05 23:22
LeonBolton: 大副說的是這個?派蒙超搞笑 04/05 23:24
LeonBolton: https://b23.tv/7jZGaTM 04/05 23:24
abadjoke: https://youtu.be/wYRyC5F_EOA?t=209 04/05 23:26
abadjoke: 日配派蒙推廣 04/05 23:26
yuzukeykusa: 上次酒保活動學bartender跟這次綾人傳說初見綾人那也 04/05 23:36
yuzukeykusa: 蠻好笑,中配就太溫柔少了一個欠扁的感覺 04/05 23:36
mikelen: 派蒙方面,日配確實較強 04/05 23:41
Layase: 開頭聽到第一句中配就馬上裝日配了 04/06 00:46
Layase: https://www.youtube.com/watch?v=nz6iiDsyZGM 原來是棒讀 04/06 00:48
Eyrie: 日配最對味 04/06 01:09
LuMya: 中文派蒙跟條死魚一樣== 反應都差不多 04/06 02:28
LuMya: 日配那種屁屁的才好 04/06 02:28
purpleforest: 日配的派蒙聽起來比較好吃 04/06 02:29
WaitingTime: 常駐日配聽派蒙那個ㄎ一ㄤㄎㄧㄤ的語調 04/06 03:30
Yui5: 其實這次綾人中配個人覺得也不錯XD日配石田聽了一直出戲到 04/06 05:20
Yui5: 其他部去,不如說幾個男角的中配感覺都不錯?但是女角中配 04/06 05:20
Yui5: 就聽不下去所以還是統一日配安定。 04/06 05:20
hakuoro: 不講日本語的 不是我家派蒙 04/06 08:03
zxcc: 日配派蒙超可愛 04/06 10:09
alsh: 我覺得最相近的是中配和日配的溫迪 風格幾乎一樣 04/06 10:48
a40558473: 日配可愛 04/06 10:53
Louta: 中配我覺得配得不錯 但是總覺得中配聽起來都差不多 04/06 11:13
s921619: 欸嘿經典 04/06 11:36
s921619: 日配派蒙真的很可愛又很有趣 04/06 11:38
cy900104: 日配派蒙是我玩下去的動力 04/06 11:47
Enatsuin: 中配不錯啊,有那種任性感,日配喜憨的成分多一些 04/06 12:24
Enatsuin: 然後日配煙緋到底怎麼過審的,唯一非常不滿意的 04/06 12:25
Tiamat6716: 看煙緋的外觀我覺得中配更適合她 04/06 12:46
Centauro: 煙緋日配才讚好嗎 人設100%合 04/06 12:47
Tiamat6716: 可莉日配的啷啷啷跟噠噠噠就是中配沒有做到的感覺 04/06 12:48
slowsoul1998: 日配最高 04/06 12:49
rockmanalpha: 日配才讚 中配大多少女聲線聽得很膩 04/06 13:07
hjwing280: 只聽日配+1 04/06 13:19
WindSpread: 日配煙緋很讚啊,廚神爭霸戰司儀那一幕體驗良好 04/06 13:34
elzohar: 日配煙緋讚阿 04/06 13:39
windfeather: 中配也是有一些不錯的,例如我覺得香菱很棒 04/06 13:43
windfeather: 但是像派蒙或班尼特之類的我還是日配最強 04/06 13:44
Axarz631: 日配煙緋人設很到位 真的相信她是律師 04/06 13:46
windfeather: 煙緋問題還是在於身份、性格,與她的戰鬥演出 04/06 13:49
windfeather: 以及語音搭不上,不管中配日配都有其不協調處 04/06 13:50
windfeather: 中配和戰鬥搭了,但和她身份性格不搭 04/06 13:51
windfeather: 日配則是反過來 04/06 13:51
xomega: 一直都日配,所以不知道 04/06 14:20
xomega: 日配穩定姆咪 04/06 14:20
waitan: 煙緋日配很棒啊 04/06 14:50
nija: 中國遊戲用中配還是比較習慣,而且日配老實說聽太多了點 04/06 15:06
BUGmanGG: 我覺得派蒙日配太尖了QQ 然後中配可莉明明超可愛的 04/06 15:26
BUGmanGG: 啊 04/06 15:26
LeonBolton: 中配可莉是很可愛,但是少了”很會搞事的熊孩子”的感 04/06 15:49
LeonBolton: 覺 04/06 15:49
LeonBolton: 讓人又愛又氣才是我家可莉啊 04/06 15:49
MelaArk: 中配派蒙偏陪伴的溫馨可愛感 04/06 16:12
lime1207: 日配可莉的尖叫沙啞聲配得太棒 04/06 16:40
ts01232165: https://youtu.be/XumKL9nAOF0 04/06 18:18
s252231: 派蒙人設本來就很聒噪啊,90%的話都她在講,講的又是一堆 04/06 19:59
s252231: 調皮的話,太典雅文靜反而怪到不行,而且真的遇到危機時 04/06 19:59
s252231: 那種真的關心你的語氣轉變,真的很讚 04/06 19:59
likeysana: 綾人日配怎麼聽就像隨時會說 成為鬼吧?旅行者 的那種 04/06 20:42
likeysana: 反派呢(X 04/06 20:42
efkfkp: 煙緋日配感覺太御太成熟了,聲音感覺應該是琴那種成女體型 04/06 22:40
efkfkp: 才對,配上少女體型感覺違和,你看背景還有待機語言就會發 04/06 22:40
efkfkp: 現煙緋是那種平時看起來專業遇到例外狀況會慌張的那種性格 04/06 22:40
efkfkp: ,加上半仙不老的身體跟甘雨一樣心態上很年輕的樣子,太成 04/06 22:40
efkfkp: 熟反而怪,然後日配鍾離感覺太有朝氣太鋒芒畢露,不像中配 04/06 22:40
efkfkp: 有配出老年人圓潤感,其他我覺得日配都很好 04/06 22:40
LeonBolton: 煙緋(日配+中配)/2 聲線會比較適合點(? 04/06 22:52
IfIcouldfly: 日配派蒙好吵,聲音有夠尖== 04/07 00:51
IfIcouldfly: 中配派蒙的聲音真的有時候會不一樣,我也有發現,雖 04/07 00:52
IfIcouldfly: 然都很類似,但還是聽得出差異 04/07 00:52
ksng1092: 煙緋再怎麼少女外型也是個活了不知多久的半仙人啊XD 而 04/07 01:48
ksng1092: 且講到專業更是沒有年輕心態的感覺 04/07 01:49
ksng1092: 她跟甘雨有一個很大的不同點就是她平日就在跟各種人士打 04/07 01:50
ksng1092: 交道 04/07 01:51
ksng1092: 這樣的設定之下還在少女就很怪,非常怪XD 04/07 01:55
tennyleaz: 個人覺得煙緋日配更合 04/07 12:04
s921619: 派蒙本來就很聒噪沒錯 話都是她在說的 04/07 13:29
mewcity: 覺得煙緋日配好聽 04/08 01:25
waitan: 活了很久的老阿姨不能裝嫩嗎 不要這樣啦 04/08 13:30
waitan: 而且老阿姨裝嫩才可愛好嗎 04/08 13:30
Spartaa: 日配派蒙的聲音也有差,主線前期派蒙的聲音真的太尖,比 04/08 20:40
Spartaa: 較後面的劇情聲音就好很多 04/08 20:40
Spartaa: 但整體來說日配真的把派蒙那種煩人的吉祥物感配出來XD 04/08 20:40
g17zggi1: 主C煙緋的我真的用不慣日配,戰鬥的感覺太虛了 04/09 05:28
ksng1092: 不是什麼都可愛至上啊XD 04/09 15:14
s921619: 如果哪天派蒙不聒噪了 那主角一定會吐槽說 這派蒙是狸貓 04/09 16:53
s921619: 變身來的吧( 04/09 16:53
sses40416: 只喜歡日配,中配聽過很不習慣 04/09 20:58
summer1324: 中配派蒙聲音算可愛,但真的很死魚,尤其有時候過劇 04/10 00:27
summer1324: 情明明很緊張結果聲音還是沒起伏,根本氣氛毀滅者。 04/10 00:27
summer1324: 日配很專業,賤萌賤萌的,但感覺比較樣板一些,而且 04/10 00:29
summer1324: 聽不懂對我來說扣很多分。 04/10 00:29
summer1324: 很喜歡英配,但不知道英配派蒙是真的比較大聲還是只是 04/10 00:31
summer1324: 太高頻,過劇情常常覺得其他角色講話太小聲想把音量 04/10 00:31
summer1324: 調大一點,但一調派蒙就會變超超吵QQ 04/10 00:31