[好雷] 萬花嬉春 米高梅歌舞片顛峰之作

[ladyluck (Luck be a lady)]

一直想花時間來寫一點老片子老明星，
還有好萊塢黃金時期或法國新浪潮的電影，
但不知道討論這種老掉牙的電影有沒有觀眾市場。XD

先從這部萬花嬉春開始，
這是很久以前的舊文重新整理，
文長，懶得看就直接退出或按End吧。XD

對歌舞片情有獨鍾，可能是自己喜歡音樂的關係。
現在很多的觀眾都不太能接受歌舞片，
覺得戲演得好好的，幹甚麼突然又唱又跳起來。
但歌舞片的敘事和表現風格本就不可能寫實，
其實歌舞片拍攝的難度可不下於一般劇情片，
場面的調度，剪接，編舞，燈光色彩的運用等形式表現，
都是它可觀之處。

在電影的歷史上，有聲電影的出現，
為歌舞片提供了一個極有利的發展時機。
電影歷史上第一部有聲電影，
就是由華納兄弟公司發行音樂片的「爵士歌手」The Jazz Singer（1927）。
其次，就是片廠制度的興盛，
由於歌舞片的製作需要極細的分工，與大量的人力物力，
在早期好萊塢片廠制度最輝煌的時代，
剛好提供了這樣的環境，當時大部分歌舞片都是在攝影棚搭內景拍攝，
片廠直接設置音樂部門，專人製作電影音樂，
還有專門的交響樂團及合唱團，甚至是舞蹈團，
而當時的明星們都必須與大片廠簽約，
片廠會請專人對他們做歌舞訓練。
米高梅及雷電華都是以這種方式量產歌舞片聞名，
使得歌舞片成為當時主流的類型電影之一。

在社會環境方面，美國剛好經歷三十年代的經濟大蕭條，
人們湧進電影院觀看華麗快樂、象徵著烏托邦的歌舞片，
藉以平復日常生活中的不如意。
種種因素混雜，讓歌舞片從三十年代開始風行。
三十年代末期，是屬於雷電華和佛雷亞斯坦（Fred Astaire），
他的風格優雅細膩，配上最佳拍檔金姐羅潔絲（Ginger Rogers），
對早年的好萊塢歌舞片觀眾來說，
就像是我們爸媽認為秦漢就該配林青霞一樣。

在四十年代中期之後，歌舞片變成米高梅的天下，
金凱利（Gene Kelly）也在這時崛起，
相較於佛雷亞斯坦一向的高貴瀟灑，
曾經是體操運動員的金凱利，風格更加動感而平民化。

寫到這裡終於要進入主題（很多人可能已經直接按End XD），
就是被譽為史上最佳歌舞片的「萬花嬉春」Singing In The Rain（1952）。
由金凱利、唐納歐康諾（Donald O'Connor）、
與黛比雷諾（Debbie Reynolds）主演，
導演是金凱利與史坦利多南（Stanley Donen）。

從現代的角度來看這是一部後設電影，
也就是用電影來討論電影的電影，
主要劇情在敘述1927年的好萊塢，
電影從默片轉型到有聲片時代，
默片明星面臨的困難--他們必須開口說話。

整部電影嘲諷了好萊塢的明星制度（銀幕情侶的貌合神離），
默片明星的聲音（美艷女星的破鑼嗓），
明星的假面具與公關手段（假緋聞），
全片中最諷刺的一段，就是大明星男主角Don，
在首映會對影迷述說他的奮鬥史：
聲音是男主角慷慨激昂的演說，
畫面卻是和男主角說法完全不同的「事實」。
想要當正統舞台演員，但為討生活當個歌舞女郎，
女主角Kathy對當時電影的評語：
你看一部，就等於看過全部。（You see one, you've seen them all）
她說電影明星根本不算演員，因為他們只需要在攝影機前擠眉弄眼。

除此之外，本片的笑點主要就集中在這轉移的過程，
呈現了早期有聲片拍攝、收音的困難，
機械故障造成影音無法同步，
默劇演員表演風格轉換到有聲電影上太過誇張等，
現在看來很好笑，但在當時卻是真實的狀況。

除了有趣的劇情之外，本片的對白也是相當詼諧的。
建議大家看這部影片的時候，不要看中文字幕，
盡量去理解對白中英文的語言幽默。
難得的是這部影片的喜劇性，甚至是五十多年後的今天，
還是完全沒有過時的感覺。

當然，歌舞片少不了歌舞的表演，
金凱利與唐納歐康諾紮實的歌唱舞蹈才華在此展露無疑，
從動作誇張，近似卓別林風格的Fit As A Fiddle，
到繞口令歌詞，極富奇趣的Moses Supposes，
這兩段雙人舞已經令人歎為觀止。

在空蕩的片廠攝影棚中浪漫雙人舞You Were Meant For Me，
是我非常喜歡的片段，這裡也很鮮明點出電影的「畫外之音」，
在攝影棚裡打開燈光、拉下布景，啟動大電風扇，
就美得像夕陽西下的曠野一般，難怪男主角告白成功啊。
幾年前曾被「欲擒故縱」The Object of My Affection剪進片中。

三人舞Good Morning則是俏皮可愛，
http://youtube.com/watch?v=TFfvFUQjxEA
當年女主角黛比雷諾只有十九歲，
因為舞蹈經驗不足，被金凱利釘得很慘，
有一天她躲在鋼琴底下哭，被路過的佛雷亞斯坦看到，
亞斯坦安慰他，還耐心教她應該要怎麼跳。

片中最精彩的要屬唐納歐康諾展現他豐富肢體動作，
融合了雜耍特技與默劇的舞蹈的Make Them Laugh！
http://www.youtube.com/watch?v=Py730_Bcaew
我第一次看的時候簡直不敢相信人類肢體能有這樣的表演，
至今還是好奇他是怎麼做到的？！
而其中道具的使用與其他人員的配合，在在展現編舞者的巧思。

還有就是金凱利的雨中獨舞Singing In The Rain，
這段舞蹈不但是他個人的註冊商標，
並且成為所有歌舞片中最具代表性、最受歡迎、最為人熟悉的鏡頭。
http://www.youtube.com/watch?v=7xU-eo45JzY

其他特別值得一提的，還有女配角珍哈根（Jean Hagen），
把這個美艷又囂張跋扈的破鑼嗓女明星演得入木三分。

這部電影的歌舞場面調度，色澤與攝影，也是令人激賞的。
氣氛輕鬆歡樂的歌舞片都採用十分飽滿的顏色。
以本片的開場為例：三位主角穿著黃雨衣在藍色布景中的歌唱畫面，
生動活潑的影像，帶領觀眾進入一個色彩鮮明豐富的彩虹世界。
繽紛的色彩，輕快的旋律，流暢的場景，動感的舞蹈，
悠揚的歌聲，風趣的對白，完美的結局，
萬花嬉春呈現的是一個充滿歡笑的美麗世界。

One of my all time favorites.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.5.45.161
推 thc881:很喜歡Singing In The Rain那段，看了心情會很好^^
推 nam1975:我一值再想金凱利會不會感冒XD
推 Zarathustra8:有的，歡迎多寫老片！
推 pkl:很久沒有這樣用心的老片影評了，請您再接再厲，造福版友喔!
推 lisajnyt:好片　好文　有看有推!
※ 編輯: ladyluck        來自: 68.5.45.161          (02/28 10:39)
→ ladyluck:修掉張爸。回樓上nam大，金凱利拍雨景時的確發燒感冒XD
→ ladyluck:而且那個人造雨，是牛奶加水混合成的，拍起來才漂亮
推 Lycius:牛奶加水...-_-a 這樣聽起來就沒那麼美了XD
推 CyJen:喜歡歌舞片+1
推 Pzora:很用心的一篇影評 也大推萬花嬉春
推 nopeeking:推好文阿！
推 lboevceky:好文推
推 haluspud:推singing in the rain
推 saunara:推好文章  期待ladyluck繼續寫老片影評 ^^
推 craigga:多寫新浪潮
推 craigga:http://www.youtube.com/watch?v=_ILzFaUT090
→ craigga:百看不膩的廣告 金凱利也可以很摩登的
→ craigga:超級荒島電影
推 hens:樓上的廣告真屌阿..歌變搖滾了 XD
推 DeAnima:那部片真的好好看說XD 感謝您的詳細解說XD
推 densmore:這部片真的很好看。
推 cavinlai:多寫點老片吧!  推
→ orzisme:大推萬花嬉春
推 shinkai1996:推一下
推 chicobo:這部真的讚，推
推 Dan100:推
推 MariaChen:寫得很棒，要是改成「Singin'」 In the Rain就更完美了
→ MariaChen:這部片我看了至少十幾次。不會膩
推 subwayvivi: 每過一陣子都必須重溫一次的經典電影
推 tuhsiaofu   : 推