[徵文] 李連杰的功夫喜劇經典《功夫皇帝方世玉》

[psoolder (洛基)]

記得以前小時候看這部片還覺得很不習慣.
因為李連杰的黃飛鴻一代宗師形象已經在我心裡根深蒂固了.
實在不太習慣李連杰搞笑的演出.
不過長大後心態成熟了.再次觀賞後覺得這真是一部超好看的喜劇功夫經典.

話說片名”功夫皇帝”這四個字是當初台灣片商起的名字.
香港片名就只有”方世玉”三字.第二集也就”方世玉續集”.
沒有甚麼”功夫皇帝”還是”萬夫莫敵”的.
那只是噱頭.
不過李連杰”功夫皇帝”的稱號也許就是從那時候開始的.

“方世玉”有許多輝煌的紀錄.
也許很多人都不知道.這部片當初在香港票房還比李連杰的黃飛鴻系列任一部都還高.
其實都差不多.只是幾十萬的小差距而已.

而且在當初台灣也是大賣.

"方世玉"在李連杰的票房紀錄裡.在台灣和香港都是只有僅次於”東方不敗”.
在台灣方面李連杰票房帳面上”霍元甲”應該算是第一.
但是以十幾年前的票價和觀影人次.
我相信還是不及”東方不敗”和”方世玉”的.
不只港台.”方世玉”當時在亞洲其他國家也是大賣.像是韓國.新加坡等等.

說到票房.
李連杰之前曾說過當時他被片商看成是金雞蛋.
成為各路人馬爭奪的對象.
這不是誇大的.
當時”黃飛鴻”.”東方不敗”.”男兒當自強”.”獅王爭霸”.”方世玉”.

“連續”五部都是平均三千萬港幣的票房.(是”連續”喔)
這還不夠屌嗎.有的明星一輩子還弄不到一個三千萬港幣的票房.
李連杰在當時一下子就弄到了五部.
(現在香港票房有一千萬港幣就算賣的不錯了).
如果對於香港的票房數字沒甚麼概念的人.
就拿"東方不敗"來說.當時賣了三千四百萬港幣.
現在還在香港華語片影史票房紀錄的前五十名.
(也是紀錄內唯一的一部正統武俠片.如果風雲算是”正統”武俠片的話.那風雲贏過它).

再來是紀錄二.得獎紀錄:.
這可能也很少人知道.
“方世玉”在當年連續得到”香港金像獎”和”台灣金馬獎”的最佳動作指導.
當時的對手有誰?都是一堆強片.像是”重案組”.”太極張三豐”.”東方三俠”.
“鐵猴子”.還包括黃飛鴻三部曲唯一沒得最佳動作指導的”獅王爭霸”.
為甚麼”方世玉”的導演和武術指導元奎可以這麼屌打敗程小東和袁和平這些對手.
這就要談及到影片內容的武打片段解說了.

這部電影的動作設計贏在有創意且不死板.
不只是有花拳繡腿的風格.也有硬橋硬馬和成龍式的街頭群架風格.
就像看一部武打片的大補帖.應有盡有.

每一段武打都精心設計.而且每段武打都隨著主角情緒和環境的轉變有不同的風格.
一招一式巧妙對應主角的情緒.

武打一”初識雷婷婷”:
這段群架就有些類似成龍街頭式的打帶跑風格.
跨越障礙物轎子.或是地上撿起竹畚箕就拿起來K人.
拳腳也是屬於比較街頭式打架的感覺.快狠準.

武打二:”打擂台”:
與胡慧中的擂台對戰.還有非常有創意的人頭樁.
這段是屬於比較花拳繡腿的風格.
因為對手是女性.招式不可能都是拳拳到肉的狠招.
加上方世玉年少氣盛.純以鬧場為目的.所以多是花俏且戲弄的拳腳.
這段是我最喜歡的一段.非常精采.

武打三”初次對決趙文卓”:
前後代黃飛鴻與黃飛鴻的經典對決.絕對僅此一部.
由於兩個人都是有硬底子的.所以這段就比較偏向硬橋硬馬的風格.
後面的長短棍對決也非常精采.雖然沒男兒當自強經典.
但是棍法絕對不雷同.值得一看.

武打四”收屍”:
收摯友的屍.悲憤交加的方世玉使用繩鞭的絕技.
這便是我說的每段武打均能帶出主角情緒.就是影片成功之處

最終對決”救父”:
再次對上趙文卓.
方世玉由於救父心切.
在火燒繩斷的時限下.武打風格就是絕對的硬橋硬馬.
殺招盡出.
又把方世玉急迫的情緒帶入武打招式裡.絕對跟打擂台那段的風格完全不同
為甚麼每一段的武打都設計的如此別出心裁.
關鍵就是招式設計都配合著角色的情緒和環境上的不同

此片會成功幕後的大陣容也是一個.

大導演許鞍華負責策劃和內地的人力調動.
編劇有蔡康永(康熙來了主持人).
搞笑無俚頭有劉鎮偉負責.(由於有監製李連杰把關.所以搞笑不至於會弄得太低俗.每段都\
俏到好處)
主題曲有歌神張學友演唱.
配樂有黃霑和雷頌德.
飾演方母苗翠花的蕭芳芳更不用說.精采搞笑的演出在某些情況下都快像”東方不敗”的\
林青霞一樣快蓋過主角李連杰的鋒頭了.
台灣影帝陳松勇更是一個亮點.想不到台味十足的他演起古裝會如此有喜感和味道.他和李\
連杰合作的電影票房都不錯.另一部是"新少林五祖".
以上的堅強陣容.也難怪此片會如此的成功.


經典搞笑台詞:

1.雷老虎(陳松勇):「以德服人~~~以德服人~~~」

2.方世玉:「我剛在公堂寫的全是假名.你是元奎.你是劉鎮偉.
         我寫我是黃!!!!!!!!!晶~~~~~~~」(黃飛鴻招牌手勢加黃飛鴻音樂來惡搞黃飛鴻)

3.方世玉(李連杰) ：「千萬別出人命……老媽不對ㄟ~~還差六公分~~~~」
  方母(蕭芳芳)  ：「老外喉嚨深嘛~~~~~~~」

4.方：「媽~~好痛啊~~~」
  方母：「還敢叫痛…大部分我都幫你擋掉了…….. 」(被打成豬頭)

蕭芳芳最大的弱點就是每次聽到丈夫吟詩就會異常興奮的無法招架.
武功高強的她馬上化身為小女人.

5.蕭芳芳：「ㄟ~~看我的嘴型…是”喊.嘎.鏟.”啦!!!!!!!! 」

6.方世玉唱歌：「耶ㄟ~~~天一亮我就練唱歌勒~~~ㄟ敲敲鑼~~~」
  陳松勇被驚醒：「哭爸啊!!!!!!不行~~~偶要以德服人~~~」(變笑臉)
    陳松勇唱歌：「:你的媽呀你的媽呀~~~你的媽呀生你是生錯~~~~~’鏘鏘鏘鏘    ~~~~」

方世玉和方母的聯手必殺絕技:”無影手” .(惡搞黃飛鴻的絕技”無影腳”)
一陣亂打會出現很多隻手.

7.陳松勇：「ㄟ有沒有搞錯~~~你們家連一個親戚朋友都沒有~~~」
  蕭芳芳：「是這樣的.我們賣布這行跟開妓院沒甚麼兩樣.人家肯買我們就肯賣.
       所以不需要付出甚麼真感情.也就不會有朋友啦~~~~」
       (方世玉在旁邊聽的傻眼)

蕭芳芳扮成方世玉的哥哥”方大玉”和陳松勇的老婆胡慧中在戲裡大搞女女戀.
(惡搞”東方不敗”中令狐沖和東方不敗的男男戀)

8.蕭芳芳：「親家啊~~~你老婆以前有沒有這樣親過你啊.. 」
  陳松勇怒摔搖槳(因為剛死老婆)
  蕭芳芳：「…………當我沒說…… 」





--


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.107.87
推 hikerLin:以前常常重播這部跟太極張三豐  好懷念!
→ jason0627:  這部我在電影院看的說  小時候  還看到睡著...
推 ienjan:老媽　你女朋友寫信給你
推 a127n:敲敲鑼那邊我小時候笑到肚子好痛
推 trokymmr:方大玉
推 ienjan:然後方大玉唸詩給胡慧中聽，胡慧中還感動到哭 XDDDDDDDDD
推 favor:好懷念...讓人想買來收藏耶，推原po寫得詳細
※ 編輯: psoolder        來自: 114.37.107.87        (12/25 00:29)
※ 編輯: psoolder        來自: 114.37.107.87        (12/25 00:32)
推 bawnobody:太極張三豐超好看，有錢小豪
推 silo:看完這篇好懷念喔XDD
推 minnie:這齣是他娶兩個那齣嗎？李嘉欣跟郭藹明那個～
※ 編輯: psoolder        來自: 114.37.107.87        (12/25 00:43)
→ psoolder:有郭藹明的那是續集.第一集只有李嘉欣
推 yenwang:話說這劇本是蔡康永寫的喔!!
→ psoolder:算參與啦.並不是全是他一人所寫.編劇有三個人
推 superzenki:大友  我們並肩作戰!
→ psoolder:哈哈~~應該是大寶不是大友啦~~
推 silo:摔船槳那幕好好笑
推 shenasu:少林五組那不也很讚 還有蠟人張 XD   大摳耶...
推 hughmark:賣布那一段XDDD
推 JOKER1201:賣布那句好懷念....XD
推 chiao218:這部好看 不過後來好少重播
→ jeff79:方世玉續集好像就普普
→ jeff79:不過我最喜歡的則是精武英雄，因為實在太帥了......
推 RonArtest93:PUSH
※ psoolder:轉錄至看板 JetLi                                       01/18 16:46