[好雷] 在場的人-隔離島〈Shutter Island〉

[keviner (223)]

之所以喜歡丹尼斯勒翰的小說，拜讀過【神秘河流】、【失蹤人口】與【隔離島】皆不難
發現電影都是以一位重要人物的「消失」為主，為了一位不在場的人而疲於奔命，但故事
的重點永遠卻根源於在場的人，他們的互動，聯繫於整部電影的主脈。向來擅長鋪陳於男
性渾厚情感的馬丁史柯西斯，自從再也沒有與老搭檔勞勃狄尼洛的合作之下，電影也一脈
的順應光鮮亮麗，底層卻隱瞞著深不可測的晦暗人性，【紐約黑幫】的史詩激盪，丹尼爾
戴路易斯演活了一個很「勞勃狄尼洛」式的角色，這片之後開始奠定了與李奧納多的多年
合作。

【神鬼玩家】那樣憑依於女性的風流大亨，成敗皆繫於自己不願碰觸的母性眷戀，馬丁史
柯西斯將霍華休斯的傳奇人生，貫穿了李奧納多本身特質的光明與殞落，當年卻很可惜的
沒掄下影帝。【神鬼無間】的再次挑戰，李奧納多展現出自己桀嗷不馴的早期演出，略帶
著黑色喜劇的襯底，風光地讓奧斯卡補償了馬丁史柯西斯多年來的影史貢獻，仍忘卻了李
奧納多。

丹尼斯勒翰的小說一向細膩，在眾人根據著所謂的線索而追尋時，卻挖出了那樣深刻，那
樣不見光的醜聞。這讓我意外發現馬丁史柯西斯一再與李奧納多合作的最大原因，馬丁需
要李奧的陽光面孔，如此反襯，來增加整部電影的絕望感受，也迎合了馬丁史柯西斯執導
電影至今，這長達二十年的悲觀概念。【隔離島】悲觀的不僅僅是一個人的消失，而是眾
人的消失，在美國境外的一座小島上，無論是病患、看護、醫者、獄中人員，每個人皆在
無法逃離的世界裡頭，用毫無邏輯的對談掩飾自己的空虛與寂寞，當女看護對著李奧敘述
著那一位逃亡的女罪犯，說她一直都很討厭這邊的菜色，隨即空虛的聲音傳遍整間房間，
我聽到的卻是無盡的孤獨與寂寞。

但除此之外，馬丁史柯西斯所展現的影像奇技，才正要從這些精神病罪犯的眼瞳中，展現
那種終其一生無法逃脫的憤怒壓抑，典獄長瘋狂的對丹尼爾說，如果我一口咬住你的眼睛
，你有辦法閃躲嗎？丹尼爾回應他，你敢的話就試試看，對應之後所發生的，李奧納多為
了自衛而瘋狂毆打獄中罪犯，狀況仍舊一樣。也就是典獄長所說的，「只能用暴力來征服
暴力」，聽到這句話時我不免心頭一驚，那不就是我多年前觀看【恐怖角】、【計程車司
機】裡面那種無法言喻的暴力恐怖，竟然透過這樣的話語，緩緩傳達至我的心頭。

馬丁史柯西斯在影像上所琢磨的，一個元素是「火」，另一個則是「水」。透過火焰，馬
丁史柯西斯以煙霧瀰漫模糊了眾人的臉龐，那些隱匿的情緒，一場山洞內的取暖，真相揭
發時，兩人中間擋著一盞火焰，陣陣熾烈在整部電影裡開展出來。透過水，我們得以在片
中那許多的潮濕感裡頭，感到噁心，感到恐怖，甚至感到壓迫。這就是馬丁史柯西斯，擅
長用畫面來說故事的老牌天才。但是【隔離島】裡面那種無以名狀的悲觀情緒，更是令人
感到可怕。李奧納多在片尾的最後彷彿對著觀眾說著："It's difficult to choose. To
live with a monster or die as a good man." 「當一個怪物活著，或是當一個好人死
去。」我以為那就是反應著一名精神病患，深陷在自己的孤獨探尋裡頭，所生存的唯一方
式。

丹尼爾最為可悲之處，就是他始終覺得自己是個英雄。在二次大戰期間，他有著不忍啟齒
的戰爭記憶，卻在憤怒的狀況下，在達豪集中營執行了另一場慘絕人寰的屠殺，正如他始
終選擇疏忽，選擇遺忘，讓悲劇發生，他始終覺得可以保護全家人，也覺得他也可以以英
雄的名義拯救弱小的猶太人，卻始終沒有。

正當我們陷在馬丁史柯西斯巨大的影像魅力裡頭，讓人感受到強大的壓迫恐怖，我們才能
發現【隔離島】的重點不僅僅是「在場的人的悲傷過去回憶」，更是那種「終其一生不可
能歸返的幸福」。整部電影裡面最終沒有人離開那座小島，主角沒有，醫師沒有，觀眾也
沒有。我驟然對整部電影的主軸觀念感到憂傷，即便是出自於善意，但這一切原自於「作
戲」的一場體驗，我想起整部電影裡面偶然有劇中角色穿插的嘲笑諷刺(如同那名寫下Run
的病患)，看來卻是對於這場荒謬遊戲的最大諷刺，【隔離島】終究是對應於自身存在的
虛無，以及無法逃離的悲劇輪迴，馬丁史柯西斯告訴我們這樣的殘忍現實。

C'est La Vie

P.S.曾在國外的網站看到馬丁史柯西斯又計畫再度拍出一代傳奇人物，小羅斯福的崛起
The Rise of Theodore Roosevelt，先前在IMDB看到主角為李奧納多，但前些時日再次觀
看IMDB，又似乎沒有這個合作計畫。事實上，只要有馬丁史柯西斯，只要有李奧納多，這
樣的陣容就有了不得不期待的魅力。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.143.58
推 RpRp:專業好文!
推 vickyshan:第三段分析的好棒！！
推 royce0127:請問一下戲中哪裡有說到他有德國血統呢?
→ keviner:印象中他與醫師初次見面時，他有念了一段德文，並且提出
→ keviner:自己是德國移民
→ moopenbkobe:不是喔 應該是他有在德國打過仗 而移民是醫師從德國
→ moopenbkobe:"合法"移民過來
推 NakedSnake:同樓上 我記得醫生才是德國移民
→ keviner:感謝指正，這的確是我的訛誤，立即改正。
※ 編輯: keviner         來自: 114.44.143.58        (02/28 11:28)
推 molemilk:寫得真好
推 s128128:犀利好文
推 hunmir:好像後來醫師有跟他說他在達豪集中營其實沒有殺人
→ hunmir:那段記憶或許是被創造出來掩蓋無法救三名子女的愧疚
→ hunmir:記憶即使改變了 愧疚感仍保留下來
推 dennis331533:推一下
推 zzzz292:分析得很棒!
推 summerher:很棒!!這部片真的好看:)
推 scwu930:寫的好棒K
推 hellopretty:推好文!!!
推 mindy201:推認真好文！
→ mindy201:推h大，醫師說主角其實在集中營並沒有殺人，比較可能的是
→ mindy201:他看到很多屍體感到內疚，期待自己為他們報仇~然後跟自己
→ mindy201:小孩的記憶混在一起~
推 iel:PUSH
推 s02579:很棒!