看板 movie 關於我們 聯絡資訊
「諧星」在娛樂圈中一直是相當熱門的角色,不管是在亞洲地區也好,歐美地區也好等, 泛指在戲劇或者綜藝節目中,以動作或言語引人發笑的藝人。在日本文化裡,其更是特別 突出地相當流行。在日本,許多單人搞笑諧星,或是雙人組合都超高人氣地受到歡迎,甚 至產生一些專屬於這些搞笑藝人的比賽與節目,讓這些搞笑藝人或組合,表演他們拿手的 搞笑「段子」。這種類似我們所稱「相聲」的表演方式,在日本稱之為「漫才」。漫才通 常由兩人組合演出,一人負責擔任較嚴肅的找碴、吐槽的角色,另一人則負責滑稽的裝傻 、耍白癡的角色,兩人以極快的速度互相講述笑話。大部分的笑話主題是圍繞在兩人間的 誤會、雙關語和諧音字等。 漫才是日本一大文化,相關題材的電影也陸陸續續出現,從頗負盛名的《漫才幫》(目前 僅於前年的金馬影展放映過)開始,「漫才電影」漸漸地受到注目,但所謂台上三分鐘, 台下十年功,幕前的搞笑諧星看似光鮮亮麗,幕後卻不一定如台上般自然地說說笑笑,盡 其所能地逗樂台下觀眾;因此,相關的「漫才電影」劇情,大都描繪日本搞笑界藝人嚐盡 的辛酸史,說唱逗笑、熱鬧繽紛之餘,也不忘添加感人勵志的元素,引領觀眾一探外表看 似風光亮麗,背後卻不為人知,有著嚴苛面的日本搞笑界。 《我們的交換日記》故事架構與一般漫才電影雷同,敘述一對漫才組合「房總泳者」(由 伊藤淳史與小出惠介飾演),立志朝史上最強搞笑二人組邁進。然而組團至今依舊在業界 默默無名,為了扭轉事業瓶頸,兩人協議以書寫「交換日記」的方式,為兩人的搞笑事業 邁向高峰。然而,久未深談的兩人,透過交換日記進行史無前例的真心話大公開下,如同 片中提到的:「想法與做法之間有條巨大河流。」夢想與現實的差距,也再再考驗著兩人 的事業生涯。 《我們的交換日記》是由日本著名的綜藝節目《火焰挑戰者》、《火焰大對抗》的主持人 ─小內所執導,搞笑雙人組出身的他,在了解此圈子的箇中滋味下,加入一些自身的過往 經驗,讓本片若有似無地呈現出他早期的人生縮影。此外,《我們的交換日記》在角色設 定上,有著不錯的反差設計。伊藤淳史飾演的田中,個性憨厚,生活簡樸,能透過觀察生 活周遭一切,延伸成舞台上表演的笑點;小出惠介飾演的甲本,性格較為外放,亮麗的外 表充滿魅力,兩者激盪出的火花成了一大看頭。 整體而論,《我們的交換日記》是很典型的日本感人勵志類型電影,迷人的地方在於,強 調文字比口說更能傳達出情感和想要說的內容。前段著重在為了夢想而努力,輔以喜感與 交換日記裡幽默的文字,讓觀眾在腦海中深刻烙印下「房總泳者」這對雙人寶;中段慢慢 加入了現實的無奈與考驗;直到後段感人催淚的真相結局揭曉,故事的起承轉合告一段落 。然而,同前述提到的典型之感,《我們的交換日記》故事敘述口吻較為一般地平鋪直敘 ,不免有落入一般漫才電影窠臼之嫌疑,並未有太亮眼突出之處,是較為可惜的地方。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.182.222