[普雷]《哈比人:五軍之戰》回家只回了一半...

[sgmk88 (Shane)]

關於哈比人，還是感覺要寫點什麼；基本上在這次──『魔戒&哈比人六部曲14年最後收
尾』的響亮title下，五軍之戰顯然沒當年王者歸來那種君臨天下的氣勢。(好啦11項提名
11項全得獎真的不是正常等級)



這次少的不足之處，網路上各種意見也講得差不多了──莫名其妙的愛情戲、跑錯棚的從
地心竄出、雷聲大雨點小的戰爭，還有不明不白的勝利(萬用巨鷹超carry的)......^&*(



好啦其實我都可接受，這次的五軍之戰大體來看是娛樂度很高的電影，可以跟朋友看得很
開心，但......托爾金最在意的那件事，還沒提到啊。



就是回家啊。



家啊家啊，family在那種古代的時空背景下，是絕對重要的概念，魔戒每個人報名字都會
說自己是誰誰誰之子，哪個家族、某某人的親戚，那絕對不是富二代爸氣外露，而是家的
概念，在他們的價值觀中有非常高的地位。



家族重要，所以回家也是魔戒至關重要的一個課題──大家想必還記得，當年王者歸來，
電影院幾乎所有人看到剛鐸百姓跪哈比人都以為要跑字幕了，誰曉得接下來是一個曠古絕
今超長的收尾，嚴重挑戰所有人的膀胱極限。



看過原著的就更不用說了，托爾金花了整整一章在講哈比四傻回家的過程，還打了一場夏
爾收復戰，然後又過了好年的光陰陸續交代四人的日後生活。


回家這個概念在托爾金作品中非常的重要。



末日火山前，佛羅多幾乎要放棄的時候，山姆開始跟他講起夏爾的草莓跟奶油，他們開始
想著結束這件事之後要回家過原本的生活；而面對一路險阻，梅里跟皮聘也不斷回憶老家
的菸草跟啤酒；到了哈比人裡，流離失所的矮人們想的也是回家(孤山跟摩瑞亞)



哈比人三部曲有兩個場景私以為特別有fu，一是首部曲唱Misty Mountain Cool，二是二
部曲一行人到了長湖鎮，矮人們原本為了要給船伕的錢吵得不可開交，突然間所有矮人都
不吵不講話，通通站起來凝視遠方──鏡頭拉遠，湖的另一邊是雲霧中的孤山。




回家這件事，真的很重要，但我不想講三遍!!!




托爾金用了很長的篇幅，在描述英雄結束冒險後要怎麼回歸平凡的生涯；經歷過了魔戒聖
戰的大風大浪，哈比人回到全中土最與世無爭的地方──夏爾；夏爾的哈比人對魔戒聖戰
一無所知，只知道有個落魄的流寇薩魯曼跑來當山大王。



(對，薩魯曼在小說的死法絕對不是唱歌troll到死的XDD)



所以哈比四傻打了一場收復家鄉的臨水之戰，這場仗的意義不只是把邪惡勢力趕跑，也象
徵把一路上的險惡與黑暗趕出心裡，還給自己一個天真、安詳的家園，可以讓他們回到以
前美好的樂土。



而在之後，最明顯的對比就是佛羅多跟山姆。



山姆是最無欲無求的哈比人(魔戒對他幾乎沒影響)，所以他回到夏爾之後很正常的結婚生
子，養了一窩小孩；佛羅多身為一路上戴著魔戒的人，加上最後抗拒魔戒誘惑失敗，心靈
已經不再是原本快樂的鄉村少年，就是回不去了啦。



同樣，比爾博長年持有魔戒，也在面對魔戒誘惑時失敗過，叔姪倆的心靈已經不復當年，
這時候夏爾已經不是家，即使在這裡，他們的心也難以復原到原來的樣子；所以甘道夫才
要安排他們到西方維林諾，去到主神的土地休養。作為對照組的山姆，在灰港岸送行佛羅
多後，回到家裡看到妻子小孩，默默說了一句：「我回家了。」魔戒電影才完全告終。



再討論回哈比人，小說是前傳，所以沒花那麼多的篇幅，但這回電影是六部曲的最後收尾
，只用了十分鐘不到來講比爾博回夏爾，太少了啊......



哈比人的原名是歷劫歸來，Once There and Back Again，back跟there是一樣大的。



魔戒跑了好長一段路，所以三部曲用也很長的篇幅交代佛羅多&山姆回家。



哈比人也走了很長一條路，一條幫矮人回家的路，結果搞了老半天，矮人回家收在打完仗
，回到門口就結束了，不繼續交代山下王國的後續；比爾博回家過兩分鐘就跳到結尾。整
部戲耗費三集要回家，結果兩邊都只回了一半。



要說哈比人敗在結尾是沒錯，但我想絕對不是什麼仗莫名其妙就打完、後面都在單挑的問
題，而是這個『回到原點』的意義，呈現出來的只有比爾博到家、收拾一下東西、然後就
跳到魔戒首部曲開頭；少了中間的東西，我們要怎麼知道比爾博『回家』、到底back to
real life了沒?



五軍之戰娛樂性來說真的很棒，但在意義上，我更希望既然PJ都花那麼多心力去搞有的沒
的原創劇情了(看看原本沒戲分的勒苟拉斯，都快變男二了)，花一些心思去把原本的伊魯
伯後續，還有小說沒描寫的、比爾博回到老家後是怎麼安頓、怎調適的，這些細節都拍出
來，這樣子，六部曲才真的收得有完整，而非是現在這樣的頭重腳輕。




以上是一點淺見，越講越嘆，還是用魔戒加長版三部曲馬拉松來洩恨好了......(誤)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.225.19
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1419784749.A.011.html
推 albert5221: 安全是回家唯一的路。
推 mouse471: 哈比人還是比不上魔戒三部曲，雖然已經抱著看爽片的心
→ mouse471: 情進戲院了啊 …
推 icemooney: 大推這篇 哈比人留的感動太少 跳片尾曲的時候我覺得自
→ icemooney: 己的心情應該要是惆悵的 結果只有少少的感動和滿滿的嘈
→ icemooney: 想要吐Orz
推 ianself: 今天進戲院，第三集比第二集看得舒服
推 xxx60709: 推精湛解說
推 mrsmiller: 推
推 tocatch: 講得真好 就是缺少那種回家的細緻感動 我記得小說結尾我
→ tocatch: 看到哭了 結果看電影一堆同好說看到哭我一滴淚都沒掉
推 halfmonster: 等哈比人三加長版!
推 PrinceBamboo: 是Misty Mountain "Cold" 不是Cool XD
推 peterqlin: 昨天剛看完五軍，正在魔戒加長版馬拉松ing......
→ cashko: 覺得好看，但結尾有點草率就是了
推 andyp4906: 我覺得還是很好看
→ halfmonster: 最近應該會有蠻多人重看魔戒  一定要去找加長版來看!
推 luvchain: 淚推這篇完全的超貼切阿QQ
推 macassans: 這篇說的好 一直在那裡戰爭很膚淺
推 fishercat: 真的看完只覺得少了什麼....
推 nosweating: 推 矮人後續應該演到丹恩登基 完成與人類精靈得諾言
→ nosweating: 那邊 但比爾博的結尾我倒可以接受 因為本來就在暗示
→ nosweating: 故事尚未結束 我其實蠻喜歡電影比爾博的處理
推 iamwind7954: 說的好!
推 lindy80220: 等導演版嘍！
推 Anail: 感覺同上上樓 比爾博的心境跟他家空亂情境ㄧ致
推 cook801129: 推，寫的好
→ cook801129: 我是覺得現在的人跟托老年輕時是有很大時代隔閡
→ cook801129: 托老年輕時參加一次世界大戰 能活著"回家"就是最大
→ cook801129: 福氣了......
推 ps20012001: 好吧 請期待哈比人-導演加長版..(?
→ cook801129: 話說托老年輕時連黑白電視機都還沒有問世...
→ cook801129: 世界第一台黑白電視機1925~1926才出現
推 doublelll: 看完回家怒跑三部曲馬拉松 超感慨
推 rodison: 跨年有空來看魔戒加長版吧 QQ 不敢相信中土世界沒了
→ rodison: 為何要讓我們重新體驗當初看完魔戒三的感覺 (因為是真愛)
推 tocatch: 喜歡電影比爾博的部分+1
→ cashko: 推nos大
→ vickhus: 報名字說家族 是因為他們沒有姓 必須用家族區分同名者
推 lupins: 魔戒加長版三部曲馬拉松+1
推 wolfspring: 寫的好  謝謝～
推 quilts: 說的對~導演把精力都畫在華力場面~~~~真的有點可惜
推 star0504: 加長版三部曲馬拉松!!好希望電影院會播啊!
推 jcjo5231: 只能期待導演加長版有沒有這些劇情了
→ jcjo5231: 正在魔戒加長版馬拉松+1
推 mineko: Misty Mountain Cold啦XD
推 Yamoe: 推這篇，看完哈比三真的想吐槽orz 跨年馬上重看魔戒加長版