看板 movie 關於我們 聯絡資訊
在進入這篇角色解析之前,我想分享一下我自己對於: 漫畫改編小說、小說改編電影、電影改編劇集、劇集改編小說這些二次創作的想法。 既然使用了「改編」以及「二次創作」這個詞彙, 在劇情設定、角色設定上必定存在著二次創作者的自我解讀與想法強加, 這種二次創作上或多或少的「角色重塑」,在不撼動大 範圍世界觀以及原始角色特質的前提,是可被接受以及期待的。 舉例以蜘蛛人來說,三個版本的蜘蛛人年紀、個性皆略有差距, 但同樣令人討喜,因為這種更動並不會危害英雄世界大範圍的歷史推進。 建議大家往後在進電影院觀賞改編電影時, 抱持著二次創作必定有導演的主觀異動的心理準備。 當觀眾對原著改編呈現方式有強烈的自我意識, 那麼不論是哪個導演/演員的詮釋都不可能被百分百滿意。 不若以一個「期待不同演繹方式」的心態去理解導演給予的解釋以及演員表現角色的脈絡 ,這樣往後面對各個改編電影或者改編小說會更加自在。     我滿喜歡Suicide Squad,十分得七分的喜歡,至於為什麼扣三分這讓我緩緩道來。 從BVS開始不難發現,DC的致命傷就是它始終在「取悅漫迷或者非漫迷中游移不定」 假如我不曾接觸過DC,連續在BVS跟Suicide Squad出現的閃電俠都會令我感到莫名其妙。 DC不應以所有觀眾對它的世界全然認知來安排角色(這點漫威影業做得很是不錯), 但是熟知DC的漫迷們卻會對此安排驚喜不已。 以下開始進入爆雷階段(也太快)請還沒觀賞電影的人小心服用。                     開始。       一、Joker與Harley 延續上方所提,「角色重塑」,傑瑞里托與希斯萊傑兩種的Joker我都愛到不行。 先說希斯萊傑版本,他的Joker看穿了人類的自私與貪婪,他曾經擁有為摯愛付出一切的 癲狂真情,然而這樣的真情被摯愛親手毀滅之後,他扭曲的心理更加陰暗、他的癲狂更加 無所顧忌。他洞悉一切,他的手下他的敵人甚至整個高譚市,不過就是他驗證「人類的陰 暗醜惡面向」的玩具。這樣的小丑不能再愛人也不能再信任人,他對所有人都只剩下玩弄 與仇恨,全然的癲狂使他成為最無所顧忌且不能被預測的可怕罪犯。 比之於希斯萊傑末路狂徒般的小丑,傑瑞里托的Joker奇妙地將獸性與優雅調和兼具,他 在瘋狂與理智的中間線來回遊走,如同人魔漢尼拔一樣擁有操控人性的多謀與冷血,可以 瞬間從一名紳士變成讓人聞風喪膽的劊子手。只要他願意,他可以讓你感覺自己是世界上 最被珍愛的人;只要他不開心,他可以把你折磨到really really bad(?) 正因如此,他與Harley在電影內的糾葛才如此合理。 他不信任人性,卻又無法克制自己被Harley全盤付出的奉獻式的愛吸引。他在他親手塑造 出的小怪物付出了自己碩果僅存可給予的情緒:佔有慾。 只要Harley活著,不管天涯海角他都要把她抓在手心,但與此同時他痛恨Harley能牽扯他 的情緒,他又恨不得能弄死Harley。 他要擁有她,他要傷害她,他要珍惜她,他要殺了她。但終歸如何,Harley只能是他 Joker一人獨享的小怪物。 因此Harley在被魅惑女巫迷惑的夢境內見到的是全心全意愛她並與之共組家庭的小丑,而 非小丑死而復生。她非常明白小丑對她並非愛情,比起活著的小丑,她更想要愛她的小丑 。   二、焰魔 也是電影中我頗為喜歡的角色重塑。 原本的焰魔是在黑幫械鬥中意外獲得了焰魔的力量,而它是正義之火,因此只能焚燒罪惡 的犯人。 電影中的焰魔力量來源設定則是與生俱來,他越是成長,火焰的力量越強,且越不能被他 自己所操控(怎麼講一講有個冰雪奇緣艾莎女王的既視感) 正因為他的失控,他錯殺自己最愛的妻小。從那天開始,曾經狂放的黑道份子,那個輕忽 生命、草率對待所愛的焰魔死了。他自責、怨恨、害怕,終於意識到人的脆弱,妻小的死 讓他學會對別人的生珍而待之。 他不輕易出手,因為害怕自己傷害到他人。 而正因不願他人被傷害,因此只要他出手,便毫不猶豫地犧牲自我。 焰魔的內在情感與人生經驗因為二次創作對於力量來源的更動而有了厚度。   三、死射 「等等這就是留了大鬍子的威爾史密斯啊!!」 我必須在電影院裏面狠甩自己內心好幾巴掌才能把這個念頭撇除掉好讓自己得以單純的欣 賞死射的角色設定。 如果以The Avengers形容的話,在Suicide Squad這個壞人團體裡面,死射的地位約莫可 對照為美國隊長。 他是壞人,但他擁有自己的底線,在底線之前,他可以為了利益與金錢去傷害人。 而這個底線,一個是女兒,一個是他的壞人小夥伴們。 弗萊格隨身帶著他女兒的信,以便在對的時刻隨時交托,所以他願意送弗萊格去完成他的 任務。 哈莉奎恩是他的獄友、戰友,擁有同為壞人的身分認同與一同在被威脅之下迫誘作戰的情 感認同,因此他不會因共同敵人(亞曼達華勒)拋出的籌碼而殺哈莉。 好惡分明,盜亦有道。 他的判斷足夠精確,邏輯思維足夠清晰,有恩報恩有仇報仇,成為壞人團體中最三觀端正 的中流砥柱。 這是他得以成為Suicide Squad中指揮壞人們行動的中心角色之因,同時也是讓這個角色 給人一種不夠壞或者壞的沒有那麼有特色的敗筆。   四、迴旋鏢隊長 DC太急於把所有美食佳餚端出來,導致其他角色的特點幾乎察覺不出。 迴旋鏢隊長就是很可惜的一例。 在電影前半,我們見到迴旋鏢隊長是一個善於黑吃黑的人。他滿口欺騙,謊言手到擒來, 上一秒當你是朋友,下一秒就可以不眨眼地殺了你。 在脖子被植入微型炸藥後,他攢掇繩鬼與自己一同出逃,他促使繩鬼相信炸藥不過就是為 了控制他們的心理戰術。 然後繩鬼藉著繩子攀升脫逃的那一刻,迴旋鏢隊長幾乎沒有反抗的假意被縛。結果繩鬼的 炸彈被引爆,當場身亡。 即便害死了自己今後可能的隊友也毫無悔意,繩鬼不過就是他確認炸藥真實性的道具。 在那個畫面當下,迴旋鏢隊長的腹黑邪惡其實可以極致的被表現,但DC沒有這麼做、草草 帶過,讓我大呼可惜。 再者迴削鏢隊長的迴力鏢在電影內簡直雞肋得不行,他的成名武器迴旋鏢擁有炸藥功能、 探測能力,甚至可以如閃電般快速強悍。 而在電影內他的表現不過就只是名拿著迴旋鏢的打手而已,把迴旋鏢當匕首在砍敵人的次 數比投射迴旋鏢還要多。可以將一個武器型態如此特別的角色表現的如此黯淡也是DC在此 電影內的敗筆。   五、亞曼達華勒 超 級 可 惜 。 驕傲的亞曼達華勒是個傑出的賤貨,如果可以,我希望被營救後她不需跟弗萊格解釋她為 何開槍殺死辦公室的下屬。亞曼達不需要跟任何人解釋她的動機,她的意志即是真理。 亞曼達不論面對上司或者惡名昭彰的壞蛋,她永遠有一個高高在上勝券在握的氣勢。 比所有壞人更加無情陰險的她篤信利益交換與情感綁架,擅長掌握人的弱點跟慾望,藉以 操控,迫使對方為她所用。 亞曼達為她的小隊看上了力量強大卻封閉這份能力的焰魔。 她找不到弱點可以威脅,因為焰魔在世上的牽掛已消逝,即使是對他注射體內炸彈,焰魔 也從不畏懼死亡。 亞曼達遇上了一個她急欲拉攏的能人異士卻毫無切入點可以馴服對方,她的挫敗與憤怒可 想而知,兩人之間諜對諜的情緒能量假設能在對話中累積、攀升、爆發,想必會非常精采 。但電影只給了匆匆一個亞曼達暴怒的台詞就結束了,觀眾不只失望,大概也覺得莫名其 妙。   六、卡坦娜 最後想了想,決定加上卡坦娜。 因為她在抱著鎖住老公魂魄的武士刀哭泣那一幕自從前天看完電影至今縈繞我心。 甫一出場,她疏離冷靜,只為任務(保護弗萊格)而來去,SS的成員們於她不過就是不聽 話可以攆死的螻蟻。 從初見她的冰冷,到再見她抱著武士刀痛哭流涕,我們才能在此深切感受到,不論力量如 何強大,他們始終有人性中脆弱無助的一面。 在此我要講的是,為什麼她的表現反差會如此之大。 一開始卡坦娜與SS接受到的任務資訊是從恐怖分子發動攻擊佔領中途市,而他們必須前往 救援目標人物。 卡坦娜與SS對恐怖分子根本毫無所謂,一方面藝高膽大,一方面自己已經是恐怖分子中的 佼佼者,在他們面前什麼恐攻都是小兒科。 因此卡坦娜他們輕鬆自信,甚至第一次的直升機墜落時尚且覺得有趣。 但後來在死射對弗萊格的質問中她們知道自己要面對的是什麼:未知的古代力量,強大到 可以摧毀世界。 第一次直面自己力量的微不足道,卡坦娜與SS害怕了,是的,他們終究是人,終究對死亡 有著本能的畏懼。 於是卡坦娜哭著對武士刀出最後一次情話,這次任務極大可能使她有去無回,她要死了, 除了在死前最後一次對老公的靈魂訴說愛意想念外,唯一能慶幸的是她死後就能夠去陪伴 他了。 看很多評論說這幕讓觀眾很出戲,相反的我卻認為這幕最為動人。 終於發現能力再怎麼強悍的人也會害怕,也會無助,也會在某些時刻落下眼淚,於是每一 滴淚的強度都直直打進我的心裡面。 因此縱然卡坦娜戲份與台詞極少,我最終還是決定把這段寫出來替她平反。       對其他角色比較沒有更深刻地去細想 (而且出了影院後發現自己對殺手鱷的角色印象好模糊), 大概等我二刷SS後會有新的想法也不一定, 因此就不一一贅述了,雖然DC仍有許多需要改進的地方, 但我滿期待接下來這些個別角色的單獨電影以及DC未來把它正義聯盟的世界史觀補足。   初次做角色解析,如果有謬誤或者需要補充的再請大家告知了~ 最後我一定要抱怨, 不管是BVS還是SS,華納的剪接師都讓我的玻璃心碎了一地T_T -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.178.189 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1470656679.A.C72.html
CavendishJr: 想到華納可能會亂剪WW就...... 08/08 19:52
MOONY135: 武士刀只有很突兀的神經病感... 08/08 19:53
Peterqqa: 認真推 08/08 19:56
nosweating: 大推本文解析! 喜歡Katana對武士刀說話那幕+1 08/08 19:59
nosweating: 之所以喜歡這版小丑 就是喜歡他有在意的人 即便那個在 08/08 20:01
nosweating: 乎在正常人眼中十分扭曲 卻已經是小丑最大的付出與情 08/08 20:01
nosweating: 感表現 需要更多Leto小丑的戲份>< 08/08 20:02
是的,光是付出「佔有慾」就已經讓小丑覺得難以忍受了呀!
windr: 喜歡Katana+1 08/08 20:07
kid02: 推認真好文~~~ 08/08 20:16
kyouya: 小丑和哈莉的關係寫得真好QQ 08/08 20:18
wookor: 他就是留大鬍子的威爾史密斯+1 08/08 20:21
從小看著他的戲長大的我們...(摀臉)
chester20728: 推,是說總覺得最後大家被魅惑那邊有剪很多,我還 08/08 21:03
chester20728: 很期待回力標有一堆彩虹小馬的說xd 08/08 21:03
nosweating: 迴力鏢躺在滿坑滿谷的粉紅小馬中打滾 XD 08/08 21:21
rasiel0919: 武士刀這麼突兀的橋段還能腦補成這樣,真厲害,沒看過 08/08 21:24
rasiel0919: 漫畫的根本不知道她在幹嘛 08/08 21:24
joinlin: 比BVS好看 08/08 21:42
zere: 喜歡你的小丑哈莉感情論 好生動 08/08 22:15
kiradu: 寫的很棒~~ 08/08 22:21
evelyn0320: 之前一直不知道怎麼形容這個版本的小丑被妳點到了,真 08/08 22:21
evelyn0320: 的是瘋狂又優雅的感覺 08/08 22:21
baddreams: 喜歡你的解析 08/08 22:28
Tendo: Waller不是向Flag解釋,是向觀眾解釋...特別是某些觀眾 08/08 22:34
這樣感覺像是導演做了不必要的安排讓角色崩了阿QQ
gelion: 喜歡你寫的小丑跟哈莉的關係 08/08 23:07
rere40321: 小丑好帥阿 完全是你寫的這種關係 !! 08/08 23:51
pei072900: 我喜歡這版小丑 只可能沒辦法讓他發揮太多 08/09 00:12
YuenYang5566: 少了鋪陳武士刀突然的哭戲很讓人出戲。 08/09 02:38
zzzzack: 如果能增加多一點卡塔娜的回憶讓觀眾認識,那段戲會更有 08/09 02:55
zzzzack: 說服力,不然真的有點唐突= = 08/09 02:55
沒錯,迴旋鏢/華勒/卡坦娜全都是敗在鋪陳, 於是我只能努力拼湊出角色的內心轉折跟感受給大家, 但是我希望看完我的解析後觀眾們可以更加喜歡角色本身呀~
dape321: 推這篇分析!! 08/09 09:12
nchrist: 推這篇 武士刀哭戲真的是情緒滿滿 08/09 10:38
stevexbucky: 以為她對武士刀說話那邊是要搞笑... 08/09 10:54
iamnotfatest: 哈莉好愛好愛小丑 然後女巫答應幫她復活小丑時她 08/09 11:17
iamnotfatest: 做了什麼 超級不合理 08/09 11:17
iamnotfatest: 既然要給武士刀那幕感情戲 前面多提到她不是更好? 08/09 11:19
hydedv: 武士刀哭戲就是沒鋪成好才會如此突兀阿...當下超出戲的 08/09 11:31
hinakoshena: 哈莉拒絕女巫不是因為女巫要她臣服嗎,但哈莉只能 08/09 12:19
hinakoshena: 臣服於小丑之下,其他人不能擁有她,砍女巫還滿合理 08/09 12:20
iamnotfatest: 有道理 但你的意思是說哈莉在衡量小丑姓名和臣服女 08/09 15:59
iamnotfatest: 巫下選了後者 前頭說好的為小丑而生呢? 08/09 16:00
iamnotfatest: 哈莉前頭表現能為小丑犧牲一切欸 08/09 16:01
好,我想可以來沙盤推演一下哈莉當時的想法: 她可以為活著的小丑犧牲一切,但她自己明白這種犧牲與愛是多麼扭曲, 因此在魅惑女巫的夢境中的她與小丑才是「正常人」的模樣。 她對於小丑的愛大到可以為他跳化學池即使自己不會游泳不知道小丑會不會下來救她, 甚至小丑一開始要把她送人的時候還欣然接受,並笑著對黑人說「你長得真可愛」。 這些所作所為全都是出自於要取悅那個她愛的男人, 但是那個人死了,她的愛無所依歸,但同時她也自由了。 她或許終於有機會可以活得像個正常人,即使小丑的死讓她悲痛不已, 於是她扔掉了專屬於布丁的頸圈,投身於那個讓她有依存感的團隊裡。 在這個情緒的前提下,以下推論可供版友參考: 哈莉在這種扭曲的愛裡面掙扎,小丑的捉摸不定讓她時而痛苦時而幸福, 因此小丑的死雖然帶走了她部份的靈魂,但她解脫了,她終於是真真正正屬於自己的哈莉奎茵。 而在經歷了一次魅惑女巫的欺騙後,哈莉看穿了女巫的騙術, 她深知即使她奉獻出全部的自己,小丑也不會死而復生, 更罔論假設她真的臣服於女巫而小丑真的復活了,她也背信於小丑, 想想活著的小丑發現哈莉未經他允許而擁有了除了他以外的主人會對哈莉奎茵有多失望? 在這個讓她初嘗到接納與認同的團體與未知的賭注中,哈莉決定不賭。 此刻,她是自由的哈莉奎茵,為了保護這個給予她短暫溫暖的壞蛋們而戰。 ※ 編輯: george1990 (111.184.178.189), 08/09/2016 19:56:21
nosweating: 當哈莉丟掉布丁項鍊時某種層面上就解脫了 不覺得那個 08/09 20:12
nosweating: 項鍊很像狗項圈嗎~ 為小丑而生 那如果小丑死了 最多 08/09 20:13
nosweating: 是追隨他而去 復活小丑的選項一來天曉得是真是假 08/09 20:15
nosweating: 二來如上所述 小丑真要復活了 但哈莉已經成為女巫的禁 08/09 20:15
nosweating: 臠 這樣怎麼為小丑而生 充滿這麼多不確定性 還不如先 08/09 20:16
nosweating: 幫隊友幹掉女巫 至少隊友的情誼在這個當下是真實的 08/09 20:16
wookor: 我覺得哈莉砍女巫只是因為女巫要她臣服,前面的回憶就說了 08/09 21:54
wookor: 她只臣服小丑,也就是說如果女巫選擇其他字眼而且願意幫復 08/09 21:54
wookor: 小丑,哈莉說不定會欣然接受,幫人製造幻覺的時候好歹看一 08/09 21:54
wookor: 下別人的記憶嘛! 08/09 21:54