[新聞]台灣拍不出屍速列車?導演解析台韓電影差距

[cjol (勤樸)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1O1l_5Z0 ]

作者: jay5566 (jay5566) 看板: Gossiping
標題: [新聞]台灣拍不出屍速列車?導演解析台韓電影差距
時間: Wed Oct 19 13:08:19 2016

超中肯

38歲的導演延尚昊執導的《屍速列車》，夯賣3.4億元台幣，成為台灣影史最賣座韓片，
許多網友都在討論這部電影跟台灣電影的差別，甚至有人提出「為何台灣拍不出《屍速列
車》」的問題，對此，延尚昊表示，韓國電影其實正在面臨轉型，並對於台灣片跟韓國片
的異同做出比較。

「我其實沒有看過很多台灣的電影，只有看過李安的《喜宴》跟《色戒》，還有王大陸演
的《我的少女時代》。」延尚昊謙虛地說，自己對華語電影了解不夠深，但對韓國電影的
趨勢，倒是有一番自己的見解，「韓國電影越來越走大製作、大卡司，但我常常在想，這
真的是觀眾要的嗎？我覺得華語電影，或是台灣電影，常常會去抓某一個特定族群，希望
吸引大家來看電影，我覺得這才是電影的精神。」他繼續解釋：「大卡司不是不好，但大
家的口味一直在改變。」
對於電影大賣，延尚昊表示其實非常感動，透露在他20歲左右的時候，當時韓國人其實根
本不看韓國電影，直到《青魚》跟《原罪犯》等片的出現，大家才開始慢慢改變觀影習慣
，「近幾年也有很多部好電影，像是前陣子很紅的《哭聲》、《下女的誘惑》，這些片都
是韓國電影在轉型的關鍵，我的《屍速列車》只是剛好搭了順風車，才會賣得這麼好。」
他也謙虛笑說，自己當時就曾有想要改變韓國人觀影的習慣：「我想讓大家進電影院看國
產電影。」但對於自己今天能夠站在鎂光燈下接受訪問，仍感到相當不可思議。
http://star.ettoday.net/news/794107

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.196.238.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1476853701.A.8C0.html
推 jyekid: 反觀台灣紅了幾部..
推 logojuju55: 台灣拍屍速一定就只會找那幾個來演而已 根本無聊
噓 iSad5566: 韓狗拍得出台灣人最愛的大尾鱸鰻嗎??? 拍不出就閉嘴
推 bbdirty5566: 拍出來鬼島人一樣自卑 把他打的一文不值
噓 op111925: 觀眾要的就是大製作跟大卡司阿幹，不然進電影院看路人喔
推 LoveMakeLove: 台灣現在國片差不多又要進入黑暗期了
→ op111925: 要看小製作跟小卡司，我看連續劇就好了啊，北七喔
→ LoveMakeLove: 最近幾部大顯神威和報告班長7據說票房很慘
推 qoo90660jw: 劇本大於卡司。
→ bbdirty5566: 你看賽德克巴萊比屍速還大製作 還不是喊屍速多棒
推 n1949161: 賽德克也很好阿，韓國是強在演藝圈制度完善
→ butmyass: 屍速劇本真的不怎麼樣 被金基德和李滄東屌打
推 bbdirty5566: 台灣都拍出賽德克了 還在問為什麼拍不出屍速?就自卑
→ butmyass: 賽德克是強在沒錢硬幹 論劇本還是看不見日韓車尾燈
→ jyekid: 那等等看多久 看誰拍一部來看看 別只會用推導的
推 jaseman: 賽德克很棒啊  電影看完加買原聲帶支持
→ soria: 李安一直在講產業鏈 講了半天都沒人理
推 aragorn747: 拍孕婦穿高跟鞋跑全馬的電影就能屌打屍速
推 moustique: 要有大卡司的能力再談小製作才叫台灣實力
→ pkmu8426: 屍速劇本很日系 不過喪屍交疊畫面很不錯
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: cjol (117.56.41.76), 10/19/2016 14:24:39
推 SE4NLN415: 一盤散沙就是華人特色
推 unorthodoxy: 看到韓就噓 倒是反映了強硬的部落思維而不欣賞別人
→ unorthodoxy: 的進步
→ aggressorX: 就拍不出來屁話一堆 台灣人永遠都不懂 自卑自大
推 misszerozero: 好謙虛！！
→ chris731201: 棄城：……
推 kwvy: 韓國強片才幾部 台灣拍出來鉅作可不少 妄自菲薄
推 ndbs: 樓上反串?
推 Tosca: 台灣電影就是藝術成就遠大於商業成就
→ Tosca: 台灣到現只有一部海外賣座的電影--那一年XD
推 BJme: 哪有一部  明明我的少女時代更賣
推 Tosca: 好吧 這樣有兩部 而且是有多賣 美國日本歐洲有很賣嗎???
推 BJme: 賣座是你講的啊  應該你回答吧  xd
推 cvop720: 要這樣比的話 韓國電影哪幾部在美日歐很賣的?
推 egg781: kwvy打字打太快打反了吧
噓 PumaFoxTz: op
推 Tosca: 我的野蠻女友在日本也很賣座
噓 PumaFoxTz: op
噓 pdms: 夠了沒
→ ASKA: 台灣只是不想花大錢而已...
→ peterboysh01: 馬的都他們在講 爛就爛藉口一堆
推 babbyface: 台灣高鐵是觸控門會滅團
噓 alexscafe: 聽說 比雞排英雄好看10倍，台灣只會跟風
噓 doremon1293: 拿這個問題去問人家 不覺得失禮嗎
推 aEDIoWei: 賽德克巴萊真的不錯阿，可惜國際上沒能大放異采
推 kenco: 不講回本，賽德克拆成兩片，就沒那麼好看了
推 star951357: 只會變搞笑片
→ dixieland999: 台灣拍不出什麼什麼...這種說法本來就是錯誤的
→ dixieland999: 如果整天想跟別人風出別人的東西，就永遠只能拍爛片
推 as946304: 我真的覺得賽德克比屍速還好看
推 Miralles: 賽德克有機會成為很好的電影，可惜太多地方處理得匠氣
推 egg781: 不是要台灣跟風阿,要得是及格的商業片
→ egg781: 不過之前沒跟風好像也沒比較強阿
推 ms0545173: 台灣不肯花錢拍 啥都別想了
噓 eric830204: 有些說韓國人自己人支持自己人的臉484腫了啊
推 xmoonlight:       台灣人就自卑啊 賽德克巴萊都被說成爛片了
推 uno48: 台灣需要的是「用心」精雕細琢出一部好片，不是用錢。
→ uno48: 低成本的經典電影明明一大堆。
→ uno48: 說進不進電影院，正宗哥吉拉在台灣沒廣告，又被片商忽視，
→ uno48: 還不是一堆人跨縣市去電影院看，我第三刷廳內還有半滿以上