[好雷] 殺手保鑣-嘴砲無罪

[squirrelgirl (出門在外當自強)]

《前情提要》
身為一個假日沒人找的邊緣人，
當然是要看星期六的早場電影了，
早場的好處是買爆米花可樂不用排隊頂多遇到很早起的老夫老妻或跟看不出來是不是單身
的男性女性。
可是，
事與願違，
睡過頭，所以只好看下午一點的場QQ。

《以下提及劇情請斟酌觀看》
=優點=
1. 劇情緊湊合理不拖戲
    幾乎每個橋段都有在後半部份解釋出來，
像是一開頭的日本人被殺，後面也有給出解釋；黑人牧師被殺，金凱報仇，後來也在近結
尾處給出原因。
    劇情緊湊的部份，不會有為加時間或增加笑點而拖戲，每個環結都有扣住核心。
2. 有抓住喜劇片的重點-讓觀眾笑出來
    這部份要讚賞這次的翻譯團隊，翻的好笑，很多喜劇片的笑點台灣人不太會笑，主要
因為國情不同，而這次的翻譯既不會很尷尬又不會太過譯。
3. 動作場景流暢，並且不過多
4. 演員演技沒話說
     金凱+金凱太太=天作之合
=缺點=
1. 反派明明好野人，卻請不了什麼厲害的人物。
2. 臥底被筆插手，還要繼續為獨裁者服務
    （？）表示不解

總之推這部，給跟我一樣對鬼片沒興趣的人～


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.78.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1503814297.A.33F.html
推 j0612lin: 推 跟我一樣對鬼片沒興趣的人～
推 johnpopl0224: 極端邊緣人早上看紅衣、下午看保鑣
推 learnbao: 真的好看又好笑
推 amateratha: 因為如果失敗，那個臥底也活不了，他必須要完成
→ amateratha: 而且獨裁者講明只有完成任務他才拿的到全額
推 larvalevis: 大推
→ sam122094: 其實那個人很厲害吧，除了金凱都沒出現代表很多人都死
→ sam122094: ，如果不是金凱劫車也會成功
推 crazybox: 好野人才會有自己養的軍隊啊~
推 MinionsBOB: 回家腦中都是嘛德法科的聲音哈哈哈
推 gn00100031: 邊緣人中午看美國製造 下午看殺手保鑣
→ lostheaven: please!! mother fucker!!
※ 編輯: squirrelgirl (118.168.78.73), 08/27/2017 21:43:16